What is the translation of " ISSUE SHOULD " in Danish?

• spørgsmål bør
• problem bør
• emne bør
• spørgsmålet skal
• problem skulle
• sag bør
• spørgsmålet bør
• bør spørgsmålet

Examples of using Issue should in English and their translations into Danish

We think this issue should be canceled.
Vi mener, at dette nummer må aflyses.

Please wait until the process is done and the issue should be fixed.
Vent venligst, indtil processen er færdig, og problemet skal là ̧ses.

This issue should be given special attention.
Dette problem bør gives særlig opmærksomhed.

My Group still considers that this issue should be announced in public.
Min gruppe mener stadig, at denne sag bør offentliggøres.

This issue should be approached very seriously.
Dette problem bør behandles meget seriøst.

Of course, the financial side of the issue should not be forgotten.
Selvfølgelig på den finansielle side af sagen må ikke glemme.

This issue should be given special attention.
Dette spørgsmål bør gives særlig opmærksomhed.

In writing.-(SV) The importance of the issue should not be overestimated.
Skriftlig.-(SV) Betydningen af dette spørgsmål bør ikke overvurderes.

This issue should, as far as I am concerned, feature high on the political agenda.
Dette problem skal efter min opfattelse prioriteres højt på den politiske dagsorden.

To approach this issue should be very serious.
At nærme sig dette problem bør være meget alvorligt.

This issue should also be considered, since the length of life of the toddlers depends on their care.
Dette problem bør også overvejes, da børns levetid afhænger af deres pleje.

Therefore, to cover the issue should be approached seriously.
Derfor, for at dække spørgsmål bør gribes an alvorligt.

We will continue to pursue this idea in two years time when the issue should return to us.
Vi vil fortsætte med at forfølge denne idé om to år, når spørgsmålet skal tilbage til os.

Questions on this issue should be addressed to the relevant national authorities.
Spørgsmål angående dette problem bør rettes til de relevante nationale myndigheder.

The‘your device isn't compatible with this version' issue should be solved now.
Den'din enhed ikke er kompatibel med denne version' spørgsmål bør løses nu.

Mr President, this issue should not even be a subject of urgent debate.
Hr. formand, dette spørgsmål bør ikke engang gøres til genstand for en uopsættelig behandling.

Step 4- After your iPhone restarts all of your settings will be reset, and the issue should be fixed.
Trin 4- Efter din iPhone genstarter alle dine indstillinger bliver nulstillet, og spørgsmålet bør fastsættes.

I believe that this issue should be on the agenda for public debate in the European Union.
Jeg mener, at dette emne burde være på dagsordenen til offentlig debat i EU.

Which is why… the theme of our last issue should be"Teenage Limbo.
Og det er derfor… at temaet til vores sidste udgave burde være"Teenageres mellemtilstand.

Awareness of this issue should therefore be raised among businesses and public bodies.
Forståelsen for dette spørgsmål skal derfor øges i virksomhederne og i det offentlige.

However, I should like to add that this issue should be paid more attention.
Jeg vil dog gerne tilføje, at dette emne burde få større opmærksomhed.

Our debate on this issue should act as a reference point for the Commission and the Council.
Vores debat om dette spørgsmål bør være et referencepunkt for Kommissionen og Rådet.

Several public debates have been initiated to examine whether this issue should be dealt with at Community level.
Der er blevet afholdt flere offentlige forhandlinger for at finde ud af, om dette problem skulle behandles på fællesskabsplan.

However, this issue should take into account many factors, including the individual characteristics of your child.
Dette problem bør dog tage højde for mange faktorer, herunder dine barns individuelle karakteristika.

In one amendment he takes the view that this issue should be treated separately in a separate directive.
I et ændringsforslag anlægger han det synspunkt, at dette spørgsmål bør behandles separat i et separat direktiv.

The issue should be addressed when the next round of structural funds is being divided between qualifying regions.
Spørgsmålet bør bringes på bane, når der næste gang skal fordeles bevillinger fra strukturfondene til kvalificerede områder.

We are, however, of the view that the issue should not be handled within the framework of EU cooperation.
Vi mener imidlertid ikke, at spørgsmålet bør behandles inden for rammerne af EU-samarbejdet.

This issue should be dealt with at national level and within the framework of already existing international structures, for example the Paris Club.
Spørgsmålet bør behandles på nationalt plan samt inden for rammerne af allerede eksisterende internationale strukturer, som f. eks.

We believe that this is an implementing act, and the issue should therefore be regulated in this manner, by way of an implementing act.
Vi mener, at dette er en gennemførelsesretsakt, og spørgsmålet bør derfor reguleres på denne måde, med en gennemførelsesretsakt.

This issue should perhaps be dealt with at an even broader level than the European level alone, given that the market is now more open than in the past.
Dette spørgsmål burde måske besvares på et endnu bredere plan end det europæiske, eftersom markedet nu er mere åbent end tidligere.

How to use "issue should" in an English sentence

Fixing the issue should be trivial, e.g.

This time the issue should get fixed.

this issue should not have been closed.

the speed issue should be fixed now.

Yes, the group issue should be updated.

The issue should be fully resolved now.

This issue should be fixed around mid-December.

The issue should be; to what extent.

The looping issue should be addressed shortly.

This issue should now be fully resolved.

How to use "problem bør, spørgsmål bør" in a Danish sentence

Det første trin i fejlfinding af en trådløs router s problem bør være at opdatere routerens firmware til den nyeste udgivelse, ifølge SetUpWirelessRouter.

Chefgruppen mener at dette principielle spørgsmål bør have en politisk afklaring.

Spørgsmål bør omfatte “hvad ved du om os?

Et spørgsmål bør højst anvendes ved 3 eksaminationer den samme dag, og ikke ved følgende eksamensdage på samme hold.

Sådanne spørgsmål bør du stille, når du skal vælge en væglampe.

Inden spørgsmålene til spørgeskemaet formuleres, skal der være et klart og afgrænset formål Når der formuleres spørgsmål, bør følgende regler overholdes.

Disse spørgsmål bør ikke bekymre sig og forstyrre, intet forfærdeligt vil ske.

Hvis nevus har et problem, bør børnelæsen kontaktes for at få hjælp.

Og får at få eksempler til at dokumenter problem, bør du rulle det hele tilbage igen. --Steen Th (diskussion) 18.

Ovenstående spørgsmål bør naturligvis kun bruges i tilfælde, hvor kunden har udtrykt tilfredshed med din service og/eller dine produkter.