What is the translation of " NEW PROGRAMMES " in Danish?

[njuː 'prəʊgræmz]
[njuː 'prəʊgræmz]
nye uddannelser
nye støtteprogrammer
nye ingeniøruddannelser

Examples of using New programmes in English and their translations into Danish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Adoption of 7 new programmes.
Vedtagelse af 7 nye programmer.
Two new programmes on the agenda.
To nye støtteprogrammer på dagsordenen.
In the longer term, two new programmes will be launched.
På længere sigt vil der blive iværksat to nye programmer.
New programmes adopted in 1995.
Nye programmer, der blev godkendt i 1995.
Approval of the new programmes 2000-06.
Godkendelse af de nye programmer 20002006.
New programmes related to the Financial Framework 2007-2013.
Nye programmer under den finansielle ramme for 2007-2013.
The adoption of new programmes in 1997 2.1.2.
Vedtagelse af nye programmer i 1997 2.1.2.
New programmes were put in place to address additional needs.
Nye programmer blev iværksat for at opfylde supplerende behov.
Many proposals and new programmes are being put forward.
Der fremlægges mange forslag og nye programmer.
New programmes were implemented with some of these organisations.
Der er iværksat nye programmer med visse af disse organisationer.
Let there be rather more attention given to them too in the new programmes.
Lad os også lægge noget mere vægt på det i de nye programmer.
Seven new programmes were adopted see margin.
Der blev vedtaget syv nye programmer se overfor.
With your logic and structured mind-set,you find it easy to learn new programmes.
Du tænker logisk og struktureret, ogdu har let ved at lære nye programmer.
These new programmes include security research.
Blandt disse nye programmer er forskning på sikkerhedsområdet.
The Commission will present detailed proposals for the new programmes in the autumn.
Kommissionen vil i efteråret fremlægge detaljerede forslag til de nye programmer.
New programmes are now being launched in Senegal, Vietnam and South Africa.
Netop nu igangsættes der nye programmer i Senegal, Vietnam og Sydafrika.
To achieve these objectives, t he new programmes will support activities such as.
For at opfylde disse mål skal de nye programmer støtte aktiviteter såsom.
Three new programmes were approved in 1990: Fife, Central region and Tayside.
Der blev godkendt tre nye programmer i 1990: Fife, Central Region og Tayside.
The Commission has just given the green light for the communication about these new programmes.
Kommissionen har netop givet grønt lys for meddelelsen om de nye programmer.
New programmes specifically to support the textile industry are not the way.
Nye programmer, som specifikt skal støtte tekstilindustrien, er ikke vejen frem.
Existing programmes will stall before they are transformed into new programmes.
De eksisterende programmer vil gå i stå, før de omdannes til nye programmer.
Three new programmes were adopted in 1996: SMEs Flanders, Retex Flanders and Urban Brussels.
Der blev vedtaget tre nye programmer i 1996: SMV Flandern, Retex Flandern og Urban Bruxelles.
The Council is advocating a reduction in advance payments to new programmes to just 3.5.
Rådet slår til lyd for en reduktion i forskudsbetalingerne til nye programmer til ca. 3,5.
Before new programmes are put into effect, the previous programmes ought to be assessed.
Inden man iværksætter nye programmer, bør man evaluere de forudgående programmer..
Financing structural actions:a vintage 2005 augurs well for the new programmes.
Finansiering af strukturelle aktioner:et godt år i 2005… de bedste ønsker til de nye programmer.
Almost everywhere, implementation of the new programmes started immediately after they were adopted.
Iværksættelsen af de nye programmer begyndte næsten umiddelbart efter programmernes vedtagelse.
These two new programmes are about improving citizens' access to justice and promoting their rights.
Formålet med disse to nye programmer er at forbedre borgernes adgang til klage og domstolsprøvelse og fremme deres rettigheder.
These proposals will be taken into account when we are preparing new programmes for the next Multiannual Financial Framework.
Disse forslag vil blive vurderet, når vi udarbejder nye programmer til den næste flerårige finansielle ramme.
Two new programmes were approved in 1996, an SMEs programme and an Interreg II programme with Belgium and France.
To nye programmer blev godkendt i 1996, nemlig et SMV-program og et Interreg ll-program med Belgien og Frankrig.
In view of the considerable efforts calledfor by these investments, the firm began few new programmes in 1973.
I betragtning af den betydelige indsats, som disse investeringer kræver,iværksatte virksomhederne kun få nye programmer i 1973.
Results: 210, Time: 0.0563

How to use "new programmes" in an English sentence

New programmes developed with existing international partners (i.e.
We Effect will launch all new programmes this year.
Support for new programmes based on archival documents. 3.
NPQML and NPQSL - new programmes start February 2019.
Many new programmes were created to stem the tide.
There would be no new programmes for art education.
What are the new programmes being introduced in future?
SUG UPDATES: List of New Programmes for the weekend!!!
Our new programmes will launch on Sunday 11 March.
The new programmes will be available from June 2019.
Show more

How to use "nye programmer, nye uddannelser" in a Danish sentence

Vi kan først forvente, at have de nye programmer til midt august.
Også mere opmærksomme, når du installerer nye programmer.
Det lyder for mig forjættende med Lolland som energilaboratorium, der åbner for nye uddannelser med fremtidsperspektiv til vores egn.
Gør tanke til handling VIA University College Ingen nye uddannelser lige om hjørnet - men hvad gør vi så?
Det er positivt med nye uddannelser på Bornholm, og mulighederne ved de 2 nye uddannelser skal naturligvis efterstræbes i størst mulig omfang, hvor muligheden for evt.
Jeg ser særligt frem til sammen med medarbejderne at medvirke til at udvikle universitetets styrkepunkter og skabe nye uddannelser og fokuserede forskningsindsatser i dette perspektiv.
Ganske interessant tyder CTAs ( the Consumer Technology Association) tal på at mange seere, rent faktisk finder deres “nye programmer”, ved at se TV tidsforskudt.
Denne læring videregives til nye programmer og kan give input til vurdering af organisationens generelle governance setup.
Afgørelser Kulturministeren træffer afgørelse om godkendelse af nye uddannelser på baggrund af Det fremsendte materiale.
Selvom uddannelsernes indhold har udviklet sig og nye uddannelser er kommet til i forhold til tidens krav og behov, så er skolens oprindelige mål stadig gældende.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish