Examples of using New programmes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The three new programmes are.
De tre nya programmen heter.New programmes adopted in 1995.
Validation of new programmes.
New programmes adopted in 1995.
Nya program antagna under 1995.The number of new programmes is limited.
Antalet nya program minskar.
People also translate
New programmes are being launched annually.
Nya forskningsprogram inleds årligen.MDH to start several new programmes in autumn.
MDH startar flera nya program till hösten.These new programmes include security research.
Säkerhetsforskningen tillhör dessa nya program.The Committee therefore supports these two new programmes.
Kommittén stöder därför dessa båda nya program.Development of new programmes and regulations.
Utveckling av nya program och förordningar.Effective use of both existing and new programmes.
Ändamålsenlig användning av både befintliga och nya program.Many proposals and new programmes are being put forward.
Många förslag och nya program läggs fram.New programmes were put in place to address additional needs.
Nya program antogs för att uppfylla tillkommande behov.High quality of applications to new programmes- Mistra Youtube|.
Hög kvalitet på ansökningar till nya program- Mistra Youtube|.Three new programmes to secure European core values.
Tre nya program som skall trygga centrala europeiska värderingar.Checking delivery: How the new programmes are implemented.
Kontrollera resultatet: Genomgång av hur de nya programmen har genomförts.New programmes were implemented with some of these organisations.
Med vissa av dessa organisationer genomfördes nya program.Implementation of the new programmes will be greatly simplified.
The guidelines set Community priorities for the new programmes.
I riktlinjerna anges gemenskapens prioriteringar för de nya programmen.Several of these new programmes are already operational 3.
Flera av de nya programmen är redan i full gång 3.The Role of Local and Regional Authorities with regard to the new Programmes.
Lokala och regionala myndigheters roll i samband med de nya programmen.New programmes are no longer just about delivering training courses.
De nya programmen handlar inte längre enbart om att anordna kurser.The single funding source for the new programmes will be the ERDF.
ERUF kommer att vara In some cases new programmes of flood defence works will be needed.
I vissa fall kommer det att behövas nya åtgärdsprogram för skydd mot översvämningar.The Commission has just given the green light for the communication about these new programmes.
Kommissionen har just givit klartecken för meddelandet om dessa nya program.Five new programmes were adopted for Finland along with seven Interreg programmes. .
Fem nya program och sju Interregprogram antogs för Finland.Existing programmes will stall before they are transformed into new programmes.
De befintliga The new programmes will need to reflect a variety of situations on the ground.
I de nya programmen måste hänsyn tas till att situationen på fältet varierar.Next steps The Commission will present detailed proposals for the new programmes in the autumn.
Kommissionen kommer under hösten att lägga fram detaljerade förslag för de nya programmen.How do the proposed new programmes add value at national
Hur skapar de föreslagna nya programmen mervärde på nationell nivå
