Examples of using These programmes in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
See also these programmes.
These programmes were adopted in 2 tranches.
So I welcome these programmes.
Derfor hilser jeg disse programmer velkommen.These programmes are to be continued in 1992.
Disse programmer vil blive fortsat i 1992.Only then will these programmes be good.
Først da vil disse programmer blive gode.
People also translate
These programmes should be based on voluntary participation.
We must ensure that these programmes are continued after 2013.
Vi må sikre, at disse programmer videreføres efter 2013.These programmes have achieved great success in the Union.
Disse programmer har opnået stor succes i EU.The public employment agencies support these programmes with DKK 25 per hour.
AF støtter disse forløb med 25 kr. i timen.So these programmes are now being implemented.
Disse programmer er således nu ved at blive gennemført.The criteria applied in drawing up these programmes.
Hvilke kriterier der er fulgt ved udarbejdelsen af disse programmer.Some of these programmes include.
Nogle af disse programmer omfatter.Because what is important to us is the outcome of these programmes.
For resultaterne af disse programmer er vigtige for os.I hope that these programmes continue into the future.
Jeg håber, at disse programmer fortsætter i fremtiden.Cyprus has expressed the wish to participate in these programmes.
Cypern har udtrykt ønske om at deltage i disse programmer.These programmes are known as Consensus 1 and Consensus 2.
De pågældende programmer er Konsensus 1 og Konsensus 2.The availability of these programmes varies between countries.
Tilgængeligheden af disse programmer varierer imellem landene.These programmes in the Arab region now coded system BISS.
Disse programmer i den arabiske region nu kodet system BISS.But to stay“on track” I have been watching these programmes.
Men for nu at blive“på sporet” så har jeg set de her udsendelser.The Commission approved these programmes in its 1995 decision.
Kommissionen godkendte disse programmer i en afgørelse fra 1995.These programmes should be required to meet certain quality standards.
Disse programmer skal opfylde bestemte kvalitetsstandarder.Rural development measures were integrated into these programmes.
Foranstaltningerne til udvikling af landdistrikterne blev integreret i disse pro grammer.The objectives of these programmes are different and often complementary.
Målene med disse programmer er forskellige og ofte komplementære.Therefore, it is not possible to apply for transfer to these programmes.
Det er derfor ikke muligt at søge om studieskifte eller overflytning til disse uddannelser.These programmes may be regarded as having been satisfactorily completed.
Disse programmer må anses for at være tilfredsstillende gen nemført.But I warn against using these programmes to take urban culture to the countryside.
Men jeg advarer mod at bringe bykulturen ud på landet med disse programmer.These programmes are an updating of the first generation programmes. .
Disse programmer er en ajourføring af"l. generations"- The number of municipalities implementing these programmes has approximately doubled.
Antallet af kommuner, der gennemfører disse programmer, er blevet omtrent fordoblet.These programmes received a total Community contribution of €68.2 million.
Det samlede fællesskabsbidrag til disse programmer beløb sig The Courtfoundthatimpact andsustainability areinsufficiently addressed in these programmes.
Retten konstaterede, at derikke ertilstrækkeligtfokus på effekt og bæredygtighed i disse programmer.
