What is the translation of " ABOUT TO EXPLODE " in Dutch?

• op ontploffen
• op het punt te ontploffen
• punt te exploderen

Examples of using About to explode in English and their translations into Dutch

I'm about to explode.
Ik sta op ontploffen.

The Warehouse is about to explode.
Het pakhuis staat op ontploffen.

The prison is about to explode, and then you pull a stunt like that!
De gevangenis staat op ontploffen en dan haal jij zo'n stunt uit!

It looks like your head's about to explode.
Je staat precies op ontploffen.

It's about to explode.
Het staat op ontploffen.

The research center is about to explode.
Het onderzoekscentrum staat op ontploffen.

Body about to explode?
Een lichaam dat zowat ontploft?

This research building is about to explode.
Het onderzoekscentrum staat op ontploffen.

You're about to explode.
Je staat op ontploffen.

But Astrid's appendix is about to explode!
Maar Astrid haar appendix staat op knappen.

Is South Park about to explode from a methane gas leak?
Gaat South Park ontploffen door een gaslek?

Mr Shelby, this place is about to explode.
Mr Shelby, de toestand staat op ontploffen.

My head's about to explode.
Mijn hoofd staat op ontploffen.

Gideon, the particle accelerator is about to explode.
Gideon, de deeltjesversneller staat op het punt te ontploffen.

And it's about to explode!
En staat op het punt te exploderen!

But, every pipe in this place is about to explode.
Maar alle leidingen hier staan op het punt te ontploffen.

We were about to explode!
We stonden op het punt om te ontploffen!

my head was about to explode.
mijn hoofd stond op knappen.

His head's about to explode.
Z'n kop gaat ontploffen.

Save the dinosaurs from an island that's about to explode.
Redt de dinosaurussen van een eiland die op ontploffen staat.

My brain's about to explode.
M'n hoofd staat op ontploffen.

And his whole face looks like a volcano that's about to explode.
En zijn gezicht ziet er uit als een vulkaan, die op uitbarsten staat.

My head is about to explode.
Mijn hoofd staat op ontploffen.

my bladder was about to explode.
mijn blaas stond op knappen.

Your boss is about to explode.
Je baas staat op ontploffen.

Everybody's packing up and this country's about to explode.
dit land staat op het punt te exploderen.

My heart is about to explode.
Mijn hart staat op ontploffen.

Excuse me, but my friend's colostomy bag is about to explode.
Sorry, maar de stoma van mijn vriendin staat op het punt om te exploderen.

Things are about to explode.
Dingen staan op het punt te exploderen.

my head was about to explode.
mijn hoofd stond op het punt te ontploffen.

How to use "about to explode" in an English sentence

But the universe was about to explode in 1987.

His soul was about to explode because of jealousy.

However, my excitement was about to explode even more.

I’m not about to explode or rage at people.

I was about to explode when I heard that”.

This market is about to explode to the up-side.

Is your brain about to explode it wha Cian?

About to explode in bloom, the incredible doublefile viburnum.

You could show him about to explode after that.

It's alive and well and about to explode in power.

How to use "op het punt te ontploffen, punt te exploderen" in a Dutch sentence

Deze planeet stond op het punt te ontploffen waardoor zijn ouders besloten hem naar de aarde te evacueren.

Mensen staan op het punt te exploderen zijn woorden die Standeart uitspreekt.

Woede, woede, haat en frustratie staan ​​op het punt te exploderen en alles wat ze vinden te vernietigen.

Je staat op het punt te ontploffen en ook je kinderen zijn geïrriteerd, het is gewoon wachten op een flinke ruzie die er geheid gaat komen.

Dans staat op het punt te ontploffen in Nederland en we kunnen elkaar op alle vlakken versterken om de dansliefhebbers op alle niveaus te kunnen faciliteren.

Staat de ster op het punt te ontploffen of hangt er simpelweg even een gordijn voor?

Deze wervelstorm-strategie staat op het punt te exploderen in een volledige oorlog.

De ster Betelgeuze staat op het punt te ontploffen en dus een supernova te worden.

En één Canadees Canadees bedrijf staat op het punt te ontploffen van deze komende marihuanarevolutie.

De regering en de president irriteren zich aan alle media en staan op het punt te ontploffen van woede, woede over alle onzin die de media zegt.