What is the translation of " BASED ON AVAILABLE DATA " in Dutch?

• gebaseerd op beschikbare gegevens
• op basis van beschikbare gegevens

Examples of using Based on available data in English and their translations into Dutch

Aggregates based on available data.
Aggregalen op basis van de beschikbare gegevens.

Based on available data in the market* Consultancy.
Op basis van beschikbare omzetgegevens in de adviesmarkt heeft Consultancy.

Weight of evidence based on available data.
Zwaarte van het bewijsmateriaal gebaseerd op beschikbare gegevens.

Based on available data, ceritinib is eliminated primarily via the liver.
Afgaande op de beschikbare gegevens wordt ceritinib voornamelijk via de lever geëlimineerd.

Estimates for EUR 15 based on available data from Eurostat and OECD.
Ramingen voor EUR-15 gebaseerd op beschikbare gegevens van Eurostat en OESO.

Based on available data no dosage adjustment is necessary based on age see section 5.2.
Op basis van beschikbare gegevens is aanpassing van de dosis naar leeftijd niet nodig zie rubriek 5.2.

Serious eye damage/irritation Based on available data, the classification criteria are not met.
Huidcorrosie/-irritatie Gebaseerd op beschikbare gegevens; aan de indelingscriteria is niet voldaan.

Based on available data, calculate the area of BЂ‹BЂ‹the planned blankets
Op basis van beschikbare gegevens, berekenen van de oppervlakte van de geplande dekens

Ecological Information Ecotoxicity Based on available data the classification criteria are not met.
Ernstig oogletsel/oogirritatie Gebaseerd op beschikbare gegevens; aan de indelingscriteria is niet voldaan.

Based on available data from animals a risk of toxicity(e.g. ototoxicity)
Op basis van beschikbare gegevens uit dieronderzoek kan de kans op toxiciteit(bijvoorbeeld ototoxiciteit)

That's the best hypothesis I can give you based on available data. Subject to revision.
Dat is de beste hypothese die ik je kan geven op basis van de beschikbare gegevens, onderwerp om te herzien.

Acute toxicity Based on available data, the classification criteria are not met.
Acute toxiciteit Gebaseerd op beschikbare gegevens; aan de indelingscriteria is niet voldaan.

The statistics used in this infographic are calculated averages based on available data about consumption in the EU.
De gegevens die in deze infographic zijn gebruikt, zijn gemiddelden, gebaseerd op beschikbare gegevens over consumptie in de EU.

Carcinogenicity Based on available data, the classification criteria are not met.
Kankerverwekkendheid Gebaseerd op beschikbare gegevens; aan de indelingscriteria is niet voldaan.

The Economic Capital figures disclosed by ING Group are a best effort estimate based on available data and expert opinions.
De economisch kapitaal-cijfers gepubliceerd door ING Groep zijn gebaseerd op een zo goed mogelijke schatting op basis van beschikbare gegevens en meningen van experts.

It is based on available data, interviews with privileged witnesses
Men gaat uit van beschikbare gegevens, interviews met bevoorrechte getuigen

The figure for agriculture aids in the Netherlands has been estimated, based on available data, and should therefore be regarded as provisional.
Het cijfer voor landbouwsteun In Nederland is op basis van beschikbare gegevens geschat en moet derhalve als voorlopig worden beschouwd.

The results are based on available data in the(international) sceintific literature.
De resultaten zijn gebaseerd op de beschikbare gegevens in de(internationale) wetenschappelijke literatuur.

At time of failure with CXCR4-using virus, the resistance pattern to other antiretrovirals appears similar to that of the CCR5-tropic population at baseline, based on available data.
Ten tijde van het falen met CXCR4-virus bleek het resistentiepatroon tegen andere antiretrovirale middelen vergelijkbaar met dat van de CCR5-trope populatie bij de uitgangssituatie, gebaseerd op de beschikbare gegevens.

Recommendations are based on available data from the individual components.
De aanbevelingen zijn gebaseerd op de beschikbare gegevens van de afzonderlijke bestanddelen.

Based on available data from patients receiving cinacalcet in placebo controlled studies
Op basis van de beschikbare gegevens van patiënten die cinacalcet kregen in placebogecontroleerde onderzoeken

Significant« reclassifications and other adjustments» based on available data were supplied at least in respect of these items with effect from July 1998.
Significante, op beschikbare gegevens gebaseerde,„herindelingen en overige aanpassingen» werden voor deze posten tenminste verstrekt vanaf juli 1998.

Based on available data, the Committee concluded that PecFent's benefits are greater than its risks
Op basis van de beschikbare gegevens heeft het Comité geconcludeerd dat de voordelen van PecFent groter zijn

The safety profile of Coagadex was considered satisfactory based on available data, with side effects that were manageable
Het veiligheidsprofiel van Coagadex werd op basis van beschikbare gegevens toereikend geacht, met bijwerkingen die hanteerbaar waren en licht

Based on available data specific rates of sales increase for 1975
Gebaseerd op de beschikbare gegevens zijn specifieke percentages voor de stijging van het verkoopvolume voor 1975

Before adopting such a delegated act, the Commission should evaluate the robustness of accounting for managed forest land based on available data, and in particular the consistency of projected
Alvorens een dergelijke gedelegeerde handeling vast te stellen moet de Commissie evalueren hoe solide de boekhouding voor beheerde bosgrond is op basis van de beschikbare gegevens en met name in hoeverre de verwachte

However, based on available data, ceritinib elimination via the kidney is negligible.
Afgaande op de beschikbare gegevens is de eliminatie van ceritinib via de nieren echter verwaarloosbaar.

Reproductive toxicity Based on available data, the classification criteria are not met.
Mutageniteit in geslachtscellen Gebaseerd op beschikbare gegevens; aan de indelingscriteria is niet voldaan.

Based on available data on the influx of refugees from third countries,
Op basis van de beschikbare gegevens over de toestroom van vluchtelingen uit derde landen

Reproductive toxicity Based on available data, the classification criteria are not met.
Giftigheid voor de voortplanting Gebaseerd op beschikbare gegevens; aan de indelingscriteria is niet voldaan.

How to use "based on available data" in an English sentence

Based on available data for ASMANEX HFA, no adjustment of dosage in geriatric patients is warranted.

Our original idea of doing a simple geomapping exercise based on available data was quickly abandoned.

Day by day businesses increasingly rely on insights based on available data for proper business decisions.

Describe validation procedures for existing species habitat models based on available data and the data collection program.

Any time frame given will be based on available data and best judgment and are estimates only.

The choice between age- and size-based assessments will be based on available data and initial assessment performance.

The current cross-sectional analysis is based on available data of DXR-BMD and anti-CCP2 measured within 6 months.

FCF regularly engages in research on the chemicals sector based on available data from European chemical companies.

Based on available data from their respective websites, comparing Perdoo and 7Geese, your choice could be 7Geese.

None of these are official numbers but mere estimates based on available data (of online users only).

How to use "op basis van beschikbare gegevens" in a Dutch sentence

Van Sande (Berlare), op basis van beschikbare gegevens en andere vergelijkbare exemplaren.

Op basis van beschikbare gegevens kunnen we een buurt in kaart brengen.

Op basis van beschikbare gegevens hebben 156 landen een ‘geluksscore’ toebedeeld gekregen.

De EODD maakt op basis van beschikbare gegevens prioritering.

Deze lijst is samengesteld op basis van beschikbare gegevens boekverkopen.

Ademhalings-/huidsensibilisering Op basis van beschikbare gegevens is aan de indelingscriteria niet voldaan.

Het onderzoek is uitgevoerd op basis van beschikbare gegevens in Nederland.

De NVWA beslist op basis van beschikbare gegevens of ze onderzoek instellen.

Op basis van beschikbare gegevens kan de frequentie niet bepaald worden.

Dit probleem kunnen we op basis van beschikbare gegevens niet oplossen.