What is the translation of " BASED ON AVAILABLE DATA " in French?

• d'après les données disponibles
• sur la base des données disponibles
• basée sur les données disponibles
• fondée sur les données disponibles
• à la lumière des données disponibles
• en fonction des données disponibles
• à partir des données disponibles
• en se fondant sur les données existantes
• basé sur les données disponibles
• fondées sur les données disponibles
• basées sur les données disponibles
• basés sur les données disponibles
• fondé sur les données disponibles

Examples of using Based on available data in English and their translations into French

Based on available data.
Basé sur les données disponibles.

Approximation based on available data.
Approximation fondée sur les données disponibles.

O Based on available data on..
O D'après les données disponibles sur.

EU-27: Estimate based on available data.
EU-27: estimation basée sur les données disponibles.

A Based on available data for 2012.
A Sur la base des données disponibles pour 2012.

EU-27: Values based on available data.
EU-27: valeurs basées sur les données disponibles.

Based on available data, you are mistaken.
D'après les données disponibles, vous vous trompez.

Figures are based on available data.
Les chiffres sont basés sur les données disponibles.

Based on available data, there is no.
Sur la base des données disponibles, il n'y a aucune place.

Ii Joint assessments based on available data.
Ii Évaluations communes fondées sur les données disponibles.

C Based on available data October 2006 to January 2007.
C Basé sur les données disponibles octobre2006 à janvier2007.

Additional notes EU-27: Estimate based on available data.
EU-27: estimation basée sur les données disponibles.

France: based on available data.
France: sur la base des données disponibles.

Describe any observed changes based on available data.
Décrire les changements observés à partir des données disponibles.

Based on available data, I see no end in sight yet.
Basé sur les données disponibles, je ne vois pas de fin en vue pour l'instant.

Not known: cannot be estimated based on available data.
Non connu: ne pouvant être estimé d'après les données disponibles.

Average based on available data for the Member States.
Moyenne basée sur les données disponibles pour les États membres.

Weight of evidence based on available data.
Du poids des preuves sur la base des données disponibles.

Based on available data, a targeted analysis was not possible.
Sur la base des données disponibles, une analyse ciblée n'a pas été possible.

This is a conservative estimate based on available data.
Il s'agit d'une estimation modérée basée sur les données disponibles.

This report is based on available data in 2009, provided from.
Ce rapport est fondé sur les données disponibles en 2009, qui ont été fournies par.

Development of joint assessments based on available data.
Réalisation d'évaluations conjointes sur la base des données disponibles.

Based on available data, ANTIGONE may be used during breastfeeding.
D'après les données disponibles, ANTIGONE peut être utilisé pendant l'allaitement.

Qualitative Risk Assessment% Based on available data on..
Évaluation qualitative du risque% D'après les données disponibles sur.

Based on available data, ceritinib is eliminated primarily via the liver.
D'après les données disponibles, le céritinib est principalement éliminé par le foie.

The evaluation represents a minimum estimate, based on available data.
Il s'agit d'une estimation modérée basée sur les données disponibles.

Recommendations are based on available data from the individual components.
Les recommandations sont fondées sur les données disponibles pour chaque composant.

The life span considered was 20 years, based on available data.
La durée de vie utilisée était de 20 ans, à la lumière des données disponibles.

However, based on available data, ceritinib elimination via the kidney is negligible.
Toutefois, d'après les données disponibles, l'élimination du céritinib par voie rénale est négligeable.

Response: The screening assessments are based on available data.
Réponse: Les évaluations préalables sont fondées sur les données disponibles.

How to use "based on available data" in an English sentence

Source: author based on available data (EC, 2017 and EC, 2018a).

Based on available data (40% of students) from our class of 2016.

PV production may be analyzed based on available data from the inverters.

Based on available data the "Vlaşca" hoards was buried between 1185- 1195.

The list is based on available data already in the public domain.

Amount is based on available data from the USDA nutritional information database.

Or you can calculate the multiples yourself based on available data online.

The information presented is based on available data collected from numerous sources.

Note: The above information is based on available data from the indicated references.

The algorithms that automate these assessments based on available data are similarly indecisive.

How to use "sur la base des données disponibles, basée sur les données disponibles, d'après les données disponibles" in a French sentence

Le rapport propose un tour d’horizon de l’agriculture biologique en Europe sur la base des données disponibles et de son évolution ces dernières années.

Fréquence indéterminée ne pouvant être estimée sur la base des données disponibles (événements survenus après commercialisation)3

Avec le lancement de la plateforme Dynvive Live, la start-up propose une analyse en temps réel de panels de consommateurs basée sur les données disponibles [...]

Ce rapport est réalisé sur la base des données disponibles à la fin du premier trimestre de l’année 2018.

D après les données disponibles d un centre hospitalier québécois, l achat d un HM II (appareil et accessoires) coûte dollars canadiens ($ CA).

Les effets indésirables suivants ont été rapportés, après la commercialisation de Mycohydralin, leur fréquence ne peut être définie sur la base des données disponibles :

Cet indicateur décrit directement le niveau de connaissance de la biodiversité sur la base des données disponibles confrontées à une expertise collective.

Sur la base des données disponibles chez l'animal, un risque de toxicité (ex: ototoxicité) ne peut être exclu lors de l'exposition prénatale au médicament.

La commission, sur la base des données disponibles 5 estimait en 2006 que

Il s’agit de dresser le portrait du site sur la base des données disponibles et pertinentes en s’aidant de différentes sources :