What is the translation of " BASED ON AVAILABLE DATA " in Italian?

• sulla base dei dati disponibili
• basata sui dati disponibili
• sulla base dei dati a disposizione

Examples of using Based on available data in English and their translations into Italian

Calculations based on available data a£.
In base ai dati disponibili tf.

Based on available data, you are mistaken.
Sulla base dei dati disponibili, hai torto.

EU-27: Estimate based on available data.
EU-27: stima basata sui dati disponibili.

Based on available data, you are mistaken, B'Elanna.
Sulla base dei dati disponibili, hai torto.

EU-27: estimates based on available data.
EU-27: stime basate sui dati disponibili.

Based on available data, ceritinib is eliminated primarily via the liver.
Sulla base dei dati disponibili, ceritinib viene eliminato principalmente per via epatica.

I can give you based on available data.
Che posso darle, basandomi sui dati disponibili.

Based on available data, ceritinib is eliminated primarily via the liver.
Sulla base dei dati disponibili, ceritinib è eliminato principalmente attraverso il fegato.

Additional notes EU-27: Estimate based on available data.
EU-27: stima basata sui dati disponibili.

Recommendations are based on available data from the individual components.
Le raccomandazioni si basano sui dati disponibili per i singoli componenti.

That's the best hypothesis I can give you based on available data.
Questa e' l'ipotesi migliore… che posso darle, basandomi sui dati disponibili.

Estimates for EUR 15 based on available data from Eurostat and OECD.
Le stime per EUR‑15 si basano sui dati forniti da Eurostat e dall'OCSE.

For the quantitative part, a cost-benefit analysis was based on available data.
Per la parte quantitativa un'analisi costi/benefici è stata basata sui dati disponibili.

Germ cell mutagenicity Based on available data, the classification criteria are not met.
Sugli occhi: Basandosi sui dati disponibili i criteri di classificazione non sono soddisfatti.

growth into trophy size bass has been poor based on available data.
la crescita nel trofeo dimensioni dei bassi è stata scarsa sulla base dei dati disponibili.

Based on available data no dosage adjustment is necessary based
In base ai dati disponibili non è necessario nessun adattamento del dosaggio

Significant« reclassifications and other adjustments» based on available data were supplied at least in respect
Almeno per tali voci, sono stati forniti a decorrere da luglio 1998« riclassificazioni e altri aggiustamenti» significativi sulla base dei dati disponibili.

Based on available data, calculate the area of BЂ‹BЂ‹the planned blankets
Sulla base dei dati disponibili, calcolare l'area delle coperte pianificato e poi acquistare il tessuto,

aids in the Netherlands has been estimated, based on available data, and should therefore be regarded as provisional.
aiuti all'agricoltura nei Paesi Bassi sono stati stimati sulla base delle informazioni disponibili e devono essere considerati di conseguenza provvisori.

A simulated scoreboard, based on available data, allows initial comparison of the position in six countries
Una simulazione del quadro di valutazione, basata sui dati disponibili, rende possibile il confronto iniziale della situazione

mammoths were largely descriptive inferences based on available data, Nogués-Bravo et al(2008)
scomparsa dei mammut avevano carattere descrittivo, poiché ci si basava sui dati disponibili, Nogué-Bravo et al(2008)

Based on available data, the Committee concluded that PecFent's benefits are
Sulla base dei dati a disposizione, il CHMP ha ritenuto che i benefici siano

The overall safety profile of EVOTAZ is based on available data from clinical trials conducted with atazanavir,
Il profilo di sicurezza complessivo di EVOTAZ è basato sui dati disponibili dagli studi clinici condotti con atazanavir,

Based on available data from patients receiving cinacalcet in placebo controlled studies
Sulla base dei dati disponibili da pazienti ai quali è stato somministrato cinacalcet

Pharmacokinetic/pharmacodynamic simulations based on available data in this population suggest that the starting dose for MF
Simulazioni farmacocinetiche/ farmacodinamiche basate sui dati disponibili in questa popolazione suggeriscono che la dose iniziale per i pazienti

Based on available data, estimates on the trend of cancer cases in the coming
Sulla base dei dati a nostra disposizione, le stime sull'andamento dei casi di tumore nei prossimi

The Genius algorithm is able to refine the search based on available data and the profile of your specific interest,
L'algoritmo del Genio è in grado di raffinare la ricerca sulla base dei dati disponibili e del tuo profilo di interesse specifico;

Based on available data, this means the plane must have dipped
Sulla base dei dati disponibili, questo significa che l'aereo si deve essere immerso

Based on available data specific rates of sales increase for 1975
Basandosi sui dati disponibili, sono stati applicati tassi specifici

In this respect, based on available data with regard to the number of multiple filings
A tale proposito, sulla base dei dati disponibili riguardo al numero di notifiche multiple e in considerazione

How to use "based on available data" in an English sentence

Note that the 2015 figures are estimates based on available data from January to July.

Dmitrij Kožuch is planning an open landuse map for Africa based on available data sources.

This is an initial assessment based on available data and is dependent on further work.

The information contained herein is based on available data at the time of its release.

Based on available data and clinical experience, however, treatment durations of 10–15 days are acceptable.

This article was written based on available data and information at the time of publication.

Developing sound analytic plans based on available data sources, business partner needs, and required timelines.

The HelloCars online quote is an estimate based on available data and cutting-edge pricing algorithms.

Rather, it is an objective assessment of likely outcomes based on available data and information.

perform a rough study based on available data to indicate the prevailing road safety .

How to use "basata sui dati disponibili" in an Italian sentence

Le analisi e le conclusioni ivi contenuteesprimono un opinione, basata sui dati disponibili ad una data specifica.

Un'altra affermazione basata sui dati disponibili sostiene che queste civiltà sono state scomparse alla fine delle guerre distruttive.

Le analisi e conclusioni in esso contenute sono l’espressione di una opinione, basata sui dati disponibili a una data specifica.

Una previsione probabilistica, ovviamente, basata sui dati disponibili al momento e loro proiezioni; una previsione quindi orientativa che nulla ha di deterministico.

La seguente animazione, basata sui dati disponibili alla fine del 2016, mostra mese per mese la traiettoria percorsa da ExoMars.

La psicologia è basata sui dati disponibili e sulla abilità e volontà degli psicologi per utilizzarli.

La valutazione della persistenza nell'ambiente è basata sui dati disponibili relativi al periodo di emivita, raccolti in condizioni appropriate che sono descritte dal dichiarante.

La dashboard, che si aggiorna automaticamente, è basata sui dati disponibili sul repository github dedicato.