What is the translation of " BE MANAGED " in Dutch?

• worden beheerd
• worden behandeld
• worden beheerst
• worden gemanaged
• worden geleid
• worden bestuurd
• worden geregeld
• onder controle worden
• worden gecontroleerd
• worden aangestuurd
• beheert worden
• worden gestuurd
• worden omgegaan
• beheer
• gemanaged
• worden onderhouden
• afgehandeld worden
• worden aangepakt

Examples of using Be managed in English and their translations into Dutch

But it can be managed.
Maar het kan worden beheerd.

This must be managed and steered from the top.
Maar dan wel van bovenaf gemanaged en aangestuurd.

A country should be managed.
Een land moet worden beheerd.

Type 1 DM must be managed with insulin injections.
Type 1 kan alleen worden behandeld met insuline.

How can any such risks be managed?
Hoe kunnen deze eventuele risico's worden beheerst?

Risk ought to be managed, not excluded.
Risico's moeten echter worden beheerst, niet uitgesloten.

Supply chain risks must be managed.
Risico's in de supply chain moeten worden beheerst.

They can only be managed on a trust basis.
Zij kunnen alleen op basis van vertrouwen worden aangestuurd.

But these challenges can be managed.
Maar deze uitdagingen kunnen in goede banen worden geleid.

These cookies can be managed and deactivated.
Deze cookies kunnen worden beheerd en uitgeschakeld.

Planning explains how benefits will be managed.
Planning legt uit hoe de baten zullen worden gemanaged.

These things must be managed carefully.
Deze dingen moeten zorgvuldig worden beheerd.

how will production be managed?
hoe zal de productie worden geleid?

Optical fiber can be managed effectively.
De optische vezel kan effectief worden geleid.

That means their ability to be processed can be managed.”.
Dat betekent dat hun verwerkbaarheid kan worden gecontroleerd.”.

These will have to be managed. Services.
Deze zal moeten worden bestuurd. Dienstverlening.

This will be managed by international and local NGOs.
Dit zal worden beheerd door internationale en lokale NGO's.

The greater society cannot be managed that way though.
De grotere samenleving kan echter zo niet worden bestuurd.

Work can be managed by means of the work tray system.
Door middel van het werkbakkensysteem kunnen werkzaamheden worden gemanaged.

Electronic voting can also be managed with blockchain.
Ook elektronisch stemmen kan met blockchain worden geregeld.

This can be managed using API
Het beheer kan plaatsvinden via een API

Hotels within the network can be managed on individual base.
Aangesloten hotels kunnen op individuele basis worden gemanaged.

Cookies can be managed and deleted by setting your browser.
Cookies kunnen worden beheerd en verwijderd door uw browser in te stellen.

But your various symptoms can be managed with medication.
Maar je verschillende symptomen kunnen worden beheerst door medicijnen.

Cookies can be managed in your browser or device settings.
Cookies kunnen worden beheerd in uw browser of de apparaatinstellingen.

Without measurements, controls cannot be managed efficiently.
Zonder metingen kunnen regelingen niet efficiënt worden aangestuurd.

These users can be managed in the Claris Customer Console.
Deze gebruikers kunnen worden beheerd door de Claris Customer Console.

First/business class passengers can be managed separately.
Eersteklas, business class en VIP passagiers kunnen apart worden gecontroleerd.

How can risk be managed and monitored throughout the project?
Hoe kan het risico worden gemanaged en gemonitord tijdens het project?

VIPs can be managed separately.
VIP's kunnen gescheiden afgehandeld worden.