What is the translation of " BEING DEFEATED " in Dutch?

• wordt verslagen
• zijn nederlaag
• verslagen zijn
• verslagen te worden

Examples of using Being defeated in English and their translations into Dutch

Tired of being defeated?
Beu altijd verslagen te worden?

A great number of princes have broken their limbs being defeated by them.
Een groot aantal prinsen heeft door hen verslagen zijn ledematen gebroken.

And after being defeated by Kuvira, she questions if she will ever fully recover.
En nadat Kuvira haar versloeg, twijfelt ze over ze ooit wel herstelt.

If we succeed in being defeated.
Als we erin slagen verslagen te worden.

You mean, after being defeated by a girl in front of the whole of Camelot?
Je bedoelt nadat hij is verslagen door een meisje in aanzien van heel Kamelot?

That's the definition of being defeated.
De definitie van verslagen zijn.

If we succeed in being defeated. That's why we will certainly come out on top again.
AIs we erin sIagen versIagen te worden. Daarom zuIIen we zeker weer bovenkomen.

But he was brought here after being defeated.
Maar, deze man is hier gebracht omdat hij verslagen is.

Your being defeated by the Yadus occurred as a consequence of your karmic bondage.
Dat u werd verslagen door de Yadu's is gebeurd als gevolg van uw karmische gebondenheid.

You become a slave after being defeated or made a prisoner.
Je wordt slaaf als je verslagen bent, gevangen bent..

That's normal, but people should also be able to cope with being defeated.".
Dat is normaal, maar mensen moeten ook met een nederlaag omgaan.".

This being defeated by the Yadu's has accrued of your own karmic bondage.
Dit verslagen zijn door de Yadu's heeft zich voorgedaan als gevolg van je eigen karmische gebondenheid.

What do you think of all the martial art schools being defeated by his karate?
Wat denk je van alle gevechtskunst scholen, die worden verslaan door zijn karate?

You mean, after being defeated by a girl in front of the whole of Camelot? How's Arthur?
Je bedoelt nadat hij is verslagen door een meisje in aanzien van heel Kamelot? Hoe gaat het met Arthur?

That's why we will certainly come out on top again if we succeed in being defeated.
Daarom zullen we zeker weer bovenkomen, als we erin slagen verslagen te worden.

After being defeated, Lingle was elected chair of the Hawaiʻi Republican Party.
Na haar nederlaag werd Lingle benoemd als voorzitter van de afdeling Hawaï van de Republikeinse Partij.

After Binh Gia, the enemy realizes that he is in the process of being defeated by us.
Na Binh Gia weet de vijand… dat hij door ons zal worden verslagen.

Van Gemerden made it to US OPEN by 2008, being defeated by Jean-Yves Aubone at the first round.
Van Gemerden nam deel aan het US Open in 2008, waar hij verslagen werd door Jean Yves Aubone in de eerste ronde.

Counter Punch Your objective in this fighting game is to knockout all your opponents and avoid being defeated.
Teller Punch Teller Punch Uw doel in dit spel is het knock-out uw tegenstanders en vermijden verslagen.

Eve made it to the semi-finals, before being defeated by the eventual winner, Maryse.
Eve maakte het tot de halve finales, voordat het wordt verslagen door de uiteindelijke winnaar, Maryse.

After being defeated, he tells the player that he
Na zijn nederlaag, vertelt hij de speler is..">

they can't accept… being defeated by a peasant girl.
ze versIagen zijn door een boerenmeisje. De EngeIsen zijn arrogant, ze kunnen.

After being defeated by a windmill, which Quixote believed was a giant,
Na de overwinning door een windmolen, die Quixote geloofde was een reus,

are those who sign a peace treaty with Muslims after being defeated in war.
zijn degenen die een vredesverdrag met moslims tekenen na verslagen te zijn in de oorlog.

Russian influence was strong in the Empire until being defeated by Japan in the Russo-Japanese War 1904-1905.
Hierna brak een periode van Russische invloed aan die duurde totdat Japan Rusland versloeg in de Russisch-Japanse Oorlog 1904-1905.

After being defeated twice, Syndicate crime boss Mr. X has started a research company called RoboCy Corporation to act as a cover for his illegal activities.
Na tweemaal te zijn verslagen is Mr. X een onderzoeksbedrijf gestart die als dekmantel dient voor zijn illegale activiteiten.

winning five over six matches disputed, being defeated only by the host team and finished second.
won vijf van de zes wedstrijden, maar de nederlaag tegen het gastland deed hun de das om.

although he did not make an appearance as Ghana went to the final before being defeated by Egypt.
de Afrika Cup 2010, waarin Ghana de finale haalde maar met 1-0 verloor tegen Egypte.

Gary, being defeated by a never-before-seen Pokémon that he insists must be evil!
de rivaal van Ash, wordt verslagen door een onbekende, en volgens Gary kwaadaardige Pokémon!

you self-sufficient manifest without any help out of your own all those[lives] without being defeated yourself.
uzelf al dezen[deze levens] zonder er zelf door verslagen te zijn.