What is the translation of " BORDER POSTS " in Dutch?

• grensposten
• de inspectieposten aan de grens

Examples of using Border posts in English and their translations into Dutch

Europe's ports are also Union border posts.
De Europese zeehavens zijn evenzovele grensposten van de Unie.

The first of these new border posts were operational on November 19, 1990.
De eerste van deze nieuwe grensposten werden op 19 november 1990 operationeel.

About 4.000 Venezuelans arrive daily via the border posts in Ecuador.
Zeker 4 Venezolanen komen dagelijks via de grensposten Ecuador binnen.

I'm going to visit all the border posts and ask if they got the international arrest warrant.
Ik breng een bezoek aan alle grensposten en vraag of ze het internationale arrestatiebevel hebben ontvangen.

common border posts.
gemeenschappelijke grensposten.

On 16 June, Soviet NKVD troops raided border posts in Estonia along with Lithuania and Latvia.
Op 16 juni 1940 overvielen NKVD-troepen grensposten in Estland, Litouwen en Letland.

Science and technology for development II 8. Border posts 9.
Wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling II 8. Grensovergangen 9.

The attacks on Lithuanian border posts were continued until the coup in Moscow on August 23, 1991.
De aanvallen op Litouwse grensposten werd voortgezet tot aan de staatsgreep in Moskou op 23 augustus 1991.

About 60 officers were attacked and injured, and 23 border posts were burned or destroyed.
De douaniers werden mishandeld en 23 grensposten werden vernield of in brand gestoken.

extortion at East European border posts.
afpersing aan Oosteuropese grensposten.

Lay down the same procedural guarantees for accelerated procedures, border posts and subsequent applications as for the regular procedure.
Het pleit voor dezelfde procedurele waarborgen voor versnelde procedures, bij grensovergangen en latere aanvragen als voor de normale procedure.

It regrets reported cases of irregularities at certain EU border posts.
Het betreurt dat er op een aantal plaatsen aan de grenzen van de EU onregelmatigheden zijn gebeurd.

The situation would be considerably improved if Israel kept the border posts at Rafah and Karni open and improved Palestinian mobility.
De situatie zou aanzienlijk worden verbeterd als Israël de grensposten bij Rafah en Karni open zou houden en de Palestijnse mobiliteit zou verbeteren.

In particular, Community customs risk management systems should be used to send information directly to targeting centres and border posts.
Met name moeten de risicobeheerssystemen van de douanediensten in de EU worden gebruikt om informatie rechtstreeks door te sturen naar“targeting centres” en grensposten.

Vii procedures for exchanging informa tion between border posts, veterinary auth orities and the Commission(Shift) are to be
Vóór 1 januari 1992 procedures worden vast gesteld voor de uitwisseling van informatie tus sen de inspectieposten aan de grens(Shift), de veterinaire diensten

It may be possible to detain an asylum seeker very briefly in a transit area under specific procedures for those seeking asylum at border posts.
Een zeer voorlopig verblijf in een wachtzone kan mogelijk zijn in het kader van de specifieke procedures voor personen die een asielverzoek indienen aan een grensovergang.

In addition to its special contacts it has customs offices at all border posts including international ports
Naast deze bevoorrechte contacten is er ook de aanwezigheid van de douane aan alle grensposten, inclusief internationale zee-

Council Regulation(EEC) xxxx/88 of 21 December 1988 on the abolition of exit formalities at internal Community frontiers-introduction of common border posts.
Verordening van de Raad(EEG) xxxx 88 van 21 december 1988 inzake de afschaffing van uitvoerformaliteiten aan de binnengrenzen van de Gemeenschap- invoering van gemeenschappelijke grensposten.

shortcomings- in airports, at border posts and in staff training- which just 12, 13 or 14 months ago seemed hard to overcome.
de tekortkomingen overwonnen-op luchthavens, bij grensposten en bij personeelsopleidingen- die tot 12, 13 of 14 maanden geleden nog moeilijk leken te kunnen worden verholpen.

require a cholera stamp, however you may be prompted to show the stamp at some remote border posts in other African countries.
Zanzibar is een cholerastempel verplicht, maar ook bij afgelegen grensposten in andere Afrikaanse landen kunt u gevraagd worden om een cholerastempel.

Certain border posts should be reserved only for transit traffic carrying valid clearance documents(the T.I.R. carnet),
Bepaalde grensposten zouden uitsluitend moeten worden gereserveerd voor transitovervoer met geldige inklaringsdocumenten(het TIR-carnet) zodat de normale files

in particular where Member States lay down specific procedures for those seeking asylum at border posts.
stadium van de procedure, vooral wanneer de lidstaten specifieke procedures kennen voor personen die een asielverzoek indienen aan de grensovergangen.

Where animals are presented directly at one of the border posts of the Member State which intends to import them,
Dieren welke rechtstreeks worden aangeboden in een van de inspectieposten aan de grens van de Lid-Staat die deze dieren wil invoeren, worden in deze

States are increasingly posting at the airports of the countries of origin of asylum seekers, as extended forward border posts of fortress Europe?
ook vertellen aan de ambtenaren die de lidstaten in toenemende mate stationeren op luchthavens in de herkomstlanden van asielzoekers als vooruitgeschoven grenspost van fort Europa?

Measures to improve efficiency at border posts', very successfully implemented in 11 partner countries,
Maatregelen om de doeltreffendheid aan de grensposten te verbeteren', met heel veel succes in elf kandidaatlanden uitgevoerd, bedoeld om instrumenten

The modified proposal also introduces more adaptable conditions of detention in relation geographical areas where it is practically difficult to always ensure the full set of guarantees proposed, namely border posts and transit zones.
Het gewijzigde voorstel biedt ook meer flexibiliteit ten aanzien van de bewaringsvoorwaarden in geografische gebieden waar het in de praktijk moeilijk is om altijd alle waarborgen te bieden, zoals bij grensposten en in transitzones.

urban aliens and border posts where the scrutineers- mindful of his'Vietnam Veteran' status- wave us through with rare accommodation.
stadse vreemdelingen en grens posten waar oppassers- lettend op zijn 'Vietnam Veteraan' status- zwaaien ons door met vreemde accommodaties.

in the course of which he was charged with digging up the border posts.
in de loop waarvan hij werd beschuldigd van het opgraven van grenspalen.

At the request of a Member State, the requirements of the eighth indent of Annex II may, in accordance with the procedure laid down in Article 29, be waived for border posts located at the border of applicant countries for a period of two years following 1 July 1999.
Op verzoek van een lidstaat kan volgens de procedure van artikel 29 voor inspectieposten aan de grens met landen die kandidaat voor toetreding zijn gedurende een periode van twee jaar vanaf 1 juli 1999 afgeweken worden van de in het achtste streepje van bijlage II vermelde eisen.

were adopted; these devote considerable attention to the environment and to improving border posts.
waarin bijzondere aandacht is besteed aan het milieu en aan de verbetering van de grensposten.

How to use "border posts" in an English sentence

Brazil operates a number of land border posts with neighboring countries.

Additional international border posts with so-called “common control areas” are planned.

And most recently, border posts were attacked in Arakan State’s Maungdaw.

Celebrating Diwali with Jawans on border posts consecutively for 5th year!

Our offices at border posts which include, Livingstone, Kazungula, and Chirundu.

Documentary-style sequencing and de-contextualisation reduce the border posts to a model.

The increases will apply at all border posts in the country.

Not all Canadian border posts are set up for this process.

The smugglers have sometimes attacked the border posts in the past.

They cross unofficially instead of at border posts because of the Canada-U.S.

How to use "grensposten" in a Dutch sentence

Met gevaar voor eigen leven worden grensposten omzeild.

Alle grensposten in Groningen waren vanmorgen hermetisch gesloten.

Bij de grensposten worden auto’s steekproefsgewijs gecontroleerd.

Die worden namelijk aan verschillende grensposten gevraagd.

Dus weg met die britse grensposten daar!

Bij de grensposten worden auto's steekproefsgewijs gecontroleerd.

Deze grensposten zijn gesloten voor toeristen.

Grensposten zijn namelijk altijd onvoorspelbaar qua tijd.

De grensposten tussen Jemen en Oman zijn open.

Deze kunnen aan de grensposten aangevraagd worden.