What is the translation of " CANNOT BE READ " in Dutch?

• kan niet worden gelezen
• kunnen niet worden gelezen
• niet kunnen worden gelezen

Examples of using Cannot be read in English and their translations into Dutch

S" cannot be read.
S kan niet gelezen worden.

RE: Preferences files cannot be read.
Je voorkeursbestanden kunnen niet worden gelezen.

FB2 files cannot be read on many devices.
FB2-bestanden kunnen niet worden gelezen op veel apparaten.

Your preference files cannot be read.
Je voorkeursbestanden kunnen niet worden gelezen.

Your data cannot be read by anyone outside the company.
Uw gegevens kunnen niet worden ingezien door een buitenstaander.

He wrote,"The universe cannot be read.
Hij schreef:"Het universum kan niet worden gelezen.

Configuration cannot be read from and written to Web.
De configuratie kan niet worden gelezen uit en geschreven naar Web.

Future releases Preferences files cannot be read.
Je voorkeursbestanden kunnen niet worden gelezen.

This ensures data cannot be read by third parties.
Dit garandeert dat data niet gelezen kan worden door derden.

Warns if the configuration file cannot be read.
Waarschuwt als het configuratiebestand niet kan worden gelezen.

Pixelated, text cannot be read by a screenreader.
Gepixeleerd, tekst kan niet voorgelezen worden door een screenreader.

Fixes the issue that iCloud backups cannot be read.
Lost het probleem op dat iCloud-back-ups niet kunnen worden gelezen.

The new file format cannot be read with version 4.3 or earlier.
Het nieuwe bestandsformaat kan niet worden gelezen met versie 4.3 of ouder.

PO file'%s' does not exist or cannot be read.
PO-bestand‘%s' bestaat niet of kan niet gelezen worden.

EPUB files cannot be read on a Kindle, but a MOBI file can..
EPUB-bestanden kunnen niet worden gelezen op een Kindle, maar een MOBI bestand wel.

Caution: Hand-written texts cannot be read by OCR.
Opgepast: Handgeschreven teksten kunnen niet gelezen worden door OCR.

This scrambled data cannot be read as the information travels over the Internet.
Deze gecodeerde data kan niet worden gelezen tijdens het verzenden.

Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Wilt u weten welke andere regels niet kunnen worden gelezen?

This scrambled data cannot be read as the information travels over the Internet.
Deze gecodeerde gegevens kunnen niet worden gelezen tijdens het verzenden.

Hello, SMS from mn smatphone MI 8 LITE cannot be read on my vehicle.
Hallo, sms van mn smatphone MI 8 LITE kan niet worden gelezen in mijn voertuig.

This file format cannot be read with Microsoft Outlook 97,
Deze bestandsindeling kan niet worden gelezen in Microsoft Outlook 97,

A cookie belongs to a particular website and cannot be read by other sites.
Een cookie hoort bij een bepaalde website en kan niet worden gelezen door andere sites.

Cookies cannot be read by any website other than the one which created them.
Cookies kunnen niet worden gelezen door een andere website dan degene die ze gemaakt heeft.

Do not send order forms, they cannot be read by a computer.
Bestelbonnen worden niet geaccepteerd, deze kunnen niet worden gelezen door een computer.

Configuration cannot be read from and written to Web. config files in sites or applications.
De configuratie kan niet worden gelezen uit en geschreven naar Web. config-bestanden in sites of toepassingen.

Plans created with the WSCAD SUITE Education cannot be read by the license version.
Bestanden(plannen) die met WSCAD SUITE Education zijn gemaakt, kunnen niet worden gelezen door de normale versie van WSCAD SUITE.

Discs which cannot be read by Windows can be backed up when using AnyDVD HD.
Schijven die niet kunnen worden gelezen door Windows kunnen worden gebackupped bij gebruik van AnyDVD HD.

Your card details are sent directly to the bank and cannot be read or accessed by anyone other than your bank.
Uw kaartgegevens worden rechtstreeks naar de bank verstuurd en kunnen niet worden gelezen of verkregen door iemand anders dan uw bank.

He wrote,"The universe cannot be read until we have learnt the language
Hij schreef:"Het universum kan niet worden gelezen voordat we de taal ervan hebben geleerd

The cipher uses an asymmetric key generation which produces a key that is then masked and cannot be read by the victim.
De code gebruikt een asymmetrische sleutel genereren die een sleutel die vervolgens gemaskeerd en kan niet worden gelezen door het slachtoffer produceert.

How to use "cannot be read" in an English sentence

However, this cannot be read by the GASTROFIX app.

The resulting file cannot be read directly by Inkscape.

Lighter colours cannot be read when scanned or faxed.

These Excel features cannot be read by most collectors.

It cannot be read or tampered with during transmission.

So your data cannot be read by third parties.

PLEASE NOTE: it cannot be read by Apple’s Preview.

That’s why this book cannot be read for entertainment.

It cannot be read on every device you own.

one web site cannot be read by another organisation.

How to use "kan niet worden gelezen, niet kunnen worden gelezen" in a Dutch sentence

In die uitspraak kan niet worden gelezen dat van een zodanig gebruik geen sprake is.

Dit houdt in dat gegevens niet kunnen worden gelezen of ontcijferd door personen die geen toestemming hebben.

In rov. 3.6.4 kan niet worden gelezen dat sprake was van een officiële taakverdeling.

Het verhaal kan niet worden gelezen zonder de voorgaande delen te kennen.

De tabel 'tabelnaam' kan niet worden gelezen vanuit het sjabloonbestand.

Deze gecodeerde data kan niet worden gelezen tijdens het verzenden.

Daarna krijg ik weer de melding: Film kan niet worden gelezen of gevonden.

Er kan niet worden gelezen of naar de schijf worden geschreven.

De disc kan niet worden gelezen , controleer de disk niet beschadigd is ).

Chins boek kan niet worden gelezen zonder de ontnuchterende cijfers van Koopmans.