Examples of using Contemptuous in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
B, contemptuous.
We have been so arrogant and contemptuous.
Contemptuous words.
But you were contemptuous and cynical.
Contemptuous language, mostly.
Minachtende taal, meestal.You seem quite contemptuous of me, all of a sudden.
Je doet opeens heel minachtend over me.Contemptuous language, general disobedience.
Minachtende taal, algemene ongehoorzaamheid.And will talk in contemptuous tones of the Shark.
En spreekt op minachtende toon van de haai.Ironic statement. Sarcasm is a contemptuous.
Sarcasme is een minachtende, ironische opmerking.She said"contemptuous," can you believe that?
He is arrogant and contemptuous!
hij is arrogant en minachtend!Sarcasm is a contemptuous, ironic statement.
Sarcasme is een minachtende, ironische opmerking.you… you're rude and contemptuous.
word je brutaal en minachtend.We're often arrogant, contemptuous, complainers.
We zijn arrogant, minachtend, zeurpieten… Precies.Mrs. Bell's contemptuous remarks, were intended as an act of revenge.
Bell's minachtende opmerkingen, waren bedoeld als een wraakactie.Of course. We are arrogant, contemptuous, whiners… Exactly.
Natuurlijk. We zijn arrogant, minachtend, zeurpieten.Spengler was contemptuous of historians who held that world history exhibits progress.
Of course, we're often arrogant, contemptuous, complainers.
Natuurlijk. We zijn arrogant, minachtend, zeurpieten.Your cruel, contemptuous analysis and everything.
Compleet met je wrede, minachtende analyse ervan.This child deserves more than your contemptuous skepticism!
Dit kind verdient meer dan je minachtende scepticisme!From cold and contemptuous she became hot and defensive.
Van koud en minachtend werd ze ineens witheet en defensief.Enron had faced severe criticism over their contemptuous way of doing business.
Her tone was contemptuous, and Libo did not answer quickly.
Haar toon was minachtend, en Libo gaf niet meteen antwoord.Mr Cohn-Bendit, you should not be contemptuous of a colleague!
Mijnheer Cohn-Bendit, u mag zich niet zo geringschattend over een collega uitlaten!It makes men contemptuous, unjust, pitiless in their egoism.
From a neutral word has acquired a negative meaning and contemptuous emotional colouring.
Van een neutraal woord heeft een negatieve betekenis en minachtende emotionele kleur gekregen.Jonas was very contemptuous about my Lucia parade.
Jonas deed heel neerbuigend over m'n Lucia-optocht.your right to object to contemptuous treatment of such user data.
makes contemptuous jokes and seeks revenge.
maakt smalende grappen en zint op wraak.The rather contemptuous satisfaction shown here regarding the'yes'extracted from the Irish after months of harassment,
De nogal geringschattende voldoening die hier tentoon wordt gespreid om het'ja' dat aan de Ieren
