What is the translation of " CROSS-BORDER CONTEXT " in Dutch?

• een grensoverschrijdend kader
• grensoverschrijdende context
• de context van grensoverschrijding

Examples of using Cross-border context in English and their translations into Dutch

professional integration in a cross-border context.
professionele integratie in grensoverschrijdende context.

The recommendations need to be further developed in a cross-border context, which is the reason for a more unified single market in the Benelux countries for the retail trade to exist.
De aanbevelingen dienen nader te worden uitgewerkt in grensoverschrijdend verband, wat de bestaansreden is van een meer eengemaakte Benelux interne markt voor detailhandel.

The final theme of the morning was wealth transfer in a cross-border context.
Het laatste thema van de ochtend was vermogensoverdracht in een cross-border context.

In a cross-border context, losses not absorbed by existing IGS may amount up to EUR 820 million for life insurance and EUR 140 million for non-life insurance.
In een grensoverschrijdend kader kunnen verliezen die niet door een bestaand VGS worden geabsorbeerd, tot 820 miljoen EUR voor levensverzekeringen en 140 miljoen EUR voor schadeverzekeringen bedragen.

professional integration in a cross-border context Ghent University.
professionele integratie in grensoverschrijdende context Universiteit Gent.

often in a cross-border context.
vaak in een grensoverschrijdend kader.

music and storytelling in a cross-border context, both literally and figuratively.
vertelkunst plaatst hij in een grensoverschrijdend kader, letterlijk en figuurlijk.

The aim of TEIN is to strengthen European integration by building capacity in cross-border contexts.
Het doel van TEIN is om Europese integratie te versterking door capaciteiten op te bouwen in grensoverschrijdende context.

Thirdly, secure communication between judicial authorities in the cross-border context information about videoconferencing,
Ten derde, beveiligde communicatie tussen gerechtelijke autoriteiten in een grensover schrijdende context informatie over videoconferenties,

professional integration in cross-border context.
professionele integratie in een specifieke grensoverschrijdende context.

In the specific EU cross-border context, relevant losses may also undermine consumer confidence in the Internal Market
In de specifieke grensoverschrijdende context van de EU kunnen aanzienlijke verliezen ook het consumentenvertrouwen in de interne markt ondergraven

professional integration in a cross-border context From 1 Jan 2018→ Today.
professionele integratie in grensoverschrijdende context Vanaf 1 jan 2018 → Heden.

procedures in detail- taking into account particular needs of crisis management in a specific cross-border context.
de procedures in detail uitgewerkt worden, met aandacht voor de bijzondere behoeften van crisisbeheer in een specifieke grensoverschrijdende context.

including in the sector and cross-border context, and governments should ensure that freedom of association
onder meer in de sectorale en grensoverschrijdende context, en regeringen moeten ervoor zorgen

The correspondent central banking model(CCBM) will allow counterparties to use bank loans in a cross-border context.
Het correspondentenmodel voor centrale banken zal tegenpartijen in staat stellen bankleningen grensoverschrijdend te gebruiken.

proper use of healthcare services in a cross-border context require that healthcare organisations in the different countries complement
het goede gebruik van gezondheidszorg in een grensoverschrijdend kader veronderstellen dat de capaciteiten van de gezondheidsorganisaties in de verschillende landen elkaar aanvullen

including in the cross-border context, should be considered essential.
capaciteit in het transmissiesysteem te garanderen, ook in grensoverschrijdend verband.

The overall purpose of the proposed European Year of Citizens is to ensure that all Union citizens are aware of the rights available to them in a cross-border context by virtue of their Union citizenship status,
Het algemene doel van het voorgestelde Europees Jaar van de burger is ervoor te zorgen dat alle EU-burgers zich bewust zijn van de rechten die zij hebben in de context van grensoverschrijding op grond van hun status als burger van de Unie,

The assistance provided by the central bodies may be essential for small courts faced for the first time with a problem linked to the taking of evidence in a cross-border context.
De door de centrale organen geboden bijstand kan van doorslaggevende betekenis zijn voor kleine plaatselijke rechtbanken die voor het eerst een probleem hebben in verband met het verkrijgen van bewijs in een grensoverschrijdend kader.

The large number of certificates that are often required at the selection phase entails an administrative burden which may be difficult for SMEs to cope with, especially in a cross-border context when the certificates even have to be translated.
Het grote aantal getuigschriften dat in de selectiefase vaak verlangd wordt, brengt een administratieve last mee die voor kmo's moeilijk te dragen is, vooral in een internationale context, wanneer die getuigschriften ook nog eens moeten worden vertaald.

this should be allowed at an earlier stage, especially when assessments are conducted for several institutions in a national or cross-border context.
beslag moeten kunnen krijgen, vooral als het gaat om meerdere instellingen en in een nationale of grensoverschrijdende context.

the extent to which the individual solutions would affect the financial system as a whole in a national or cross-border context require a macro‑prudential approach.
kunnen worden uitgevoerd en in hoeverre de individuele oplossingen het financieel stelsel als geheel raken in een nationale of grensoverschrijdende context.

etc. both in national and cross-border contexts.
zowel in nationale als in grensoverschrijdende context.

notably in the digital and cross-border context that have emerged in recent years.
met name in de digitale en grensoverschrijdende context die zich de afgelopen jaren heeft ontwikkeld.

the right to free movement itself; it is essential that Union citizens are also adequately informed about other rights available to them under Union law in a cross-border context.
verkeer zelf te vergroten; het is essentieel dat burgers van de Unie ook adequaat worden geïnformeerd over andere rechten die in de context van grensoverschrijding volgens het recht van de Unie tot hun beschikking staan.

avoid potential administrative complications in a cross-border context and any distortions to competition that might ensue.
mogelijke administratieve complicaties in een grensoverschrijdend kader en de concurrentieverstoringen die hieruit kunnen voortvloeien, te voorkomen.

deal efficiently also with mass claims in a national and cross-border context.
zij op een doeltreffende manier ook massavorderingen in een nationale en grensoverschrijdende context zouden behandelen.

efficient handling of complaints in a national and cross-border context and which consumers can use as mediators;
efficiënte behandeling van klachten in een nationale of grensoverschrijdende context waarborgen en die de consumenten als bemiddelaar kunnen aanzoeken;

the present Green Paper focuses on collective redress as a tool that could help solve the problems that consumers face in obtaining redress for mass claims both in national and cross-border contexts.
kan zijn om consumentenschade te beperken, concentreert dit groenboek zich op collectief verhaal als instrument dat consumenten kan helpen om de problemen op te lossen die zij bij massavorderingen ondervinden om, zowel in een nationale als in een grensoverschrijdende context.