What is the translation of " DIFFICULT TO APPLY " in Dutch?

• moeilijk toe te passen
• moeilijk toepasbaar
• moeilijk aan te brengen
• lastig aan te brengen

Examples of using Difficult to apply in English and their translations into Dutch

But it is often very difficult to apply.
Maar is het vaak heel moeilijk toepasbaar.

Low: Difficult to apply due to fragmented nature of industry supply.
Gering: moeilijk toepasbaar gezien de versnipperde aard van de industriële levering.

Designs are sometimes a bit more difficult to apply.
Dessins zijn soms wat lastiger toe te passen.

Ultimately, this model is proving difficult to apply for taxpayers and difficult to administer for tax authorities.
Uiteindelijk blijkt dit model maar moeilijk toe te passen voor de belastingbetalers en moeilijk te beheren voor de belastingdiensten.

Can sometimes be messy and difficult to apply.
Kan soms veel geknoei geven en is moeilijk aan te brengen.

Unfortunately cabling is difficult to apply in many situations or not an option and then not to mention the costs of installing an outdoor siren/ former. Â.
Helaas is bekabeling in veel situaties moeilijk aan te brengen of geen optie en dan maar te zwijgen over de kosten voor het aanleggen van een buitensirene/fitser.

Can sometimes be messy and difficult to apply.
Het kan een knoeiboel worden en is moeilijk om aan te brengen.

an excessively artificial system, which would be difficult to apply.
zonder vast te zitten in een systeem dat te gekunsteld of moeilijk toepasbaar is.

However, the current procedure is lengthy and difficult to apply in practice.
De huidige procedure vergt echter veel tijd en is in de praktijk moeilijk toepasbaar.

has been frequently amended and over time has become very complex and difficult to apply.
die vaak is gewijzigd en mettertijd zeer complex en moeilijk toepasbaar was geworden.

The Commission proposal seems difficult to apply in its present form.
De thans door de Commissie voorgestelde verordening lijkt in haar huidige vorm namelijk moeilijk toepasbaar.

This form of hair removal can sometimes be messy and difficult to apply.
Kan soms wat rommelig en lastig aan te brengen zijn.

is imprecise and difficult to apply, particularly as regards the evaluation of the future yield of an asset.
komt onduidelijk over en lijkt moeilijk toepasbaar, met name wat de beoordeling van het toekomstig rendement van activa betreft.

This makes the protection this article offers much more difficult to apply.
Dat maakt de bescherming van het artikel veel moeilijker toepasbaar.

this proposal needed redrafting, since it seemed difficult to apply in its present form,
de voorgestelde verordening in haar huidige vorm moeilijk toepasbaar lijkt, met name wat het tijdschema

is so difficult to apply.
artikel 54 a zo moeilijk toe te passen is.

However, annual compliance with a linear trajectory would be difficult to apply due to variations in net emissions between MSs,
Jaarlijkse naleving van een lineair traject is echter moeilijk toe te passen vanwege de variaties in netto-emissies tussen lidstaten en de frequente

clumpy and difficult to apply.
klonterig en is moeilijk aan te brengen.

It is difficult to apply the export ban under the EC Waste Shipment Regulation if a ship has left European waters
Het uitvoerverbod op grond van de afvaltransportverordening van de EU is moeilijk toepasbaar wanneer een schip de Europese wateren heeft verlaten en de eigenaar besluit

it is difficult to apply.
het is moeilijk toe te passen.

In particular, the proposed criterion for any refusal by an employer seems difficult to apply in practice, and this question would benefit from a more extensive discussion than will be feasible in the present context.
Met name het voorgestelde criterium voor het recht van een werkgever om te weigeren lijkt in de praktijk moeilijk toe te passen, en deze kwestie verdient een meer uitvoerige discussie dan in deze context mogelijk is.

Current rules on excise duty are sometimes unclear and difficult to apply.
De huidige regels voor accijnsheffing zijn soms onduidelijk en moeilijk toepasbaar.

because it is not difficult to apply and has good shade product.
omdat het niet moeilijk toe te passen is en een goed schaduwproduct heeft.

since it seems difficult to apply.
de voorgestelde verordening moeilijk toepasbaar lijkt.

the EESC considers that too many measures that are difficult to apply in practice are envisaged, which could render the evident good intentions ineffective.
is het EESC van mening dat er teveel maatregelen voorgesteld worden die in de praktijk moeilijk toepasbaar zijn, waardoor de goede bedoelingen die aan de basis van deze maatregelen liggen.

occasion been flimsy and sometimes bureaucratic and difficult to apply.
andere keren zijn ze te bureaucratisch en moeilijk toepasbaar.

Therefore, a prohibition on referring to credit assessments in the abovementioned texts seems difficult to apply, even if a certain degree of judgment was left to the ESAs by the words'where appropriate'(22).
Daarom lijkt het verbod om te verwijzen naar kredietbeoordelingen in bovenvermelde teksten moeilijk toe te passen, ook al werd een zekere beoor delingsvrijheid aan de Europese toezichthoudende autoriteiten gelaten met de woorden"in voorkomend geval"(22).

bulky and difficult to apply.
zwaar en lastig aan te brengen.

Once a ship has left European waters it is however very difficult to apply the export ban.
Het uitvoerverbod is echter zeer moeilijk toepasbaar wanneer een schip de Europese wateren eenmaal heeft verlaten.

may therefore be difficult to apply.
is daardoor mogelijk lastig toe te passen.

How to use "difficult to apply" in an English sentence

This is a simple, yet difficult to apply principle.

Curved surfaces may be difficult to apply frosting to.

It would be difficult to apply the foundation smoothly.

Such logic often is difficult to apply in practice.

This piece is particularly difficult to apply and remove.

Foliar sprays are difficult to apply to large trees.

However, it’s still difficult to apply them in real-time.

In practice this is extremely difficult to apply strictly.

It may make it difficult to apply makeup effectively.

Fluid restriction is difficult to apply in these patients.

How to use "moeilijk toepasbaar, moeilijk aan te brengen, moeilijk toe te passen" in a Dutch sentence

Niet of zeer moeilijk toepasbaar in compleet afgesloten ruimtes.

Houtgestookte installaties zijn op dit moment moeilijk toepasbaar in nieuwbouw.

Veel baarddragers klagen over dat sommige balms moeilijk aan te brengen zijn.

Dit zijn namelijk abstracte concepten die soms moeilijk toe te passen zijn.

Deze wetten zijn moeilijk toe te passen vanwege het grote aantal gebruikers.

Niet dat ‘Makers’ moeilijk toe te passen is.

Een regeling is bij woonbestemmingen moeilijk toepasbaar en handhaafbaar.

Maar dat is moeilijk toe te passen in onze huidige samenleving.

Duurzaamheid moeilijk toe te passen voor ondernemers Tien manieren van overheidsfinanciering

Tegelijkertijd is dit zo moeilijk toe te passen als 'mama' zijnde.