What is the translation of " DOES NOT EXPLAIN " in Dutch?

• verklaart niet
• legt niet
• wordt niet uitgelegd
• geen verklaring
• niet uit te leggen
• niet de verklaring
• wordt niet gezegd
• niet duidelijk

Examples of using Does not explain in English and their translations into Dutch

Good" does not explain it.
Goed" zegt niet genoeg.

She mentions the"39 Steps", but does not explain its meaning.
Tevens heeft ze het over de“39 treden”, maar verklaart niet wat dit betekent.

It does not explain much of CSS.
Hij legt niet veel uit over CSS.

Access to card payments does not explain everything.
De toegang tot betaling met de kaart verklaart niet alles.

But it does not explain how Leekie knows my name.
Maar het verklaart niet hoe Leekie mijn naam weet.

The so-called principle of juxtaposition does not explain these changes.
Het zogenaamde principe van'plaatsing naast elkaar' kan deze veranderingen niet verklaren.

This alone does not explain the position.
Dat alleen verklaart niet de situatie.

the company does not explain.
het bedrijf niet uit te leggen.

But it does not explain why you are here.
Maar het verklaart niet waarom jullie hier zijn.

It is however already clear that Q-fever does not explain the elevated risk since 2011.
Wel is al duidelijk dat Q-koorts geen verklaring van het verhoogde risico vanaf 2011 biedt.

But it does not explain how to raise awareness.
Maar het legt niet uit hoe je het bewustzijn verhoogt.

That is not very aloha of you, but it still does not explain why he had your wallet.
Niet zo aloha van je maar dat verklaart niet waarom ie je portemonnee had.

But it does not explain what caused these wounds.
Maar dat verklaart niet, wat deze wonden veroorzaakte.

Gravity explains the motions of the planets, but does not explain who has put them in motion.
De zwaartekracht verklaart de bewegingen van de planeten, maar legt niet uit wie ze in beweging heeft gezet.

But, doc, it does not explain what happened to kenny.
Maar doc, het verklaart niet wat er met Kenny gebeurd is.

People try to imitate the real thing, but the notion that all recorded formations were man-made with simple flattening tools does not explain the well-documented plant alterations by electromagnetic effect.
Door elektromagnetische oorzaken. Mensen proberen het te imiteren… is geen verklaring voor de veranderingen in planten… maar het idee dat alle cirkels door mensen werden gemaakt… met eenvoudig gereedschap.

Yeah, but that does not explain why they're wearing dresses.
Ja, maar dat verklaart niet waarom ze jurken dragen.

people try to imitate the real thing, does not explain the well-documented.
Mensen proberen het te imiteren… is geen verklaring voor de veranderingen in planten… maar het idee dat alle cirkels door mensen werden gemaakt… met eenvoudig gereedschap.

This article does not explain how to set up your network.
Dit artikel zal niet uitleggen hoe je het netwerk opzet.

The Commission has just given us a communication on the budget review in which it sets out the lines for several years to come, but it does not explain how we will be able to make ends meet in 2011, 2012 and 2013.
De Commissie heeft ons juist een mededeling over de begrotingsevaluatie verstrekt, waarin zij de lijnen voor een aantal jaren schetst, maar daarin wordt niet duidelijk gemaakt hoe we in 2011, 2012 en 2013 de eindjes aan elkaar moeten knopen.

But that does not explain the voices I heard inside of him.
Maar dat verklaart niet de stemmen die ik in hem hoorde.

it alone does not explain the extent of the damage.
dit is niet de enige verklaring voor de omvang van de schade.

My guilt does not explain what is happening at Edbrook House.
Mijn schuld is geen uitleg voor wat er op Edbrook gebeurt.

Law-abiding and sane does not explain 12 buried skeletons.
Je aan de wet houden en geestelijk gezond zijn, verklaart geen 12 begraven skeletten.

This does not explain the suddenness of the extinctions in the marine realm.
Dit verklaart niet de plotselinge massale sterfte onder mariene soorten.

The Explanatory Memorandum on the European Cooperative does not explain the reasons for this percentage being higher for the SCEs.
In de toelichting wordt niet uitgelegd waarom dit percentage bij de SCE zoveel hoger is.

Crazy does not explain why he doesn't have a drop of blood on his clothes.
Dat verklaart niet waarom er geen bloed op z'n kleren zat.

The paper is named Intermezzo(1) because, unlike several previous almost does not explain the principles of lodged(damaged,
Het papier is genoemd Intermezzo(1) Omdat, in tegenstelling tot een aantal voorgaande bijna niet uit te leggen de beginselen van ingediende'is(beschadigde, verzwakt) gewas,

Negro does not explain why this will be“crucial” for ecumenism worldwide.
Negro legt niet uit waarom dit"cruciaal" zal zijn voor de oecumene wereldwijd.

He may be right, but it does not explain what this was doing last night.
Hij kan gelijk hebben, maar het verklaart niet wat je hier gisteravond aan het doen was.

How to use "does not explain" in an English sentence

The Bible does not explain further.

Does not explain the assembly line.

Broadie does not explain this anomaly.

But Jesus does not explain that.

MPISE does not explain these facts.

Crowding does not explain numerosity underestimation.

But this does not explain it.

Does not explain why song was chosen.

This theory also does not explain anything.

This does not explain the land requirement.

How to use "verklaart niet, legt niet" in a Dutch sentence

Dit model verklaart niet alle föhnverschijnselen.

Het Higgs boson verklaart niet de zwaartekracht.

Maar dit legt niet alle diversiteit uit.

Maar dat verklaart niet de plotselinge halvering.

Een vader legt niet álles uit.

Verklaart niet bewezen hetgeen verdachte onder 6.

Maar het verklaart niet het hele verhaal.

Hij legt niet uit waarom het stormde.

Zijn mechanica verklaart niet maar beschrijft.

ACM legt niet alleen boetes op.