What is the translation of " FURTHER NOTES " in Dutch?

• merkt voorts
• merkt verder
• neemt er voorts nota

Examples of using Further notes in English and their translations into Dutch

Further notes.
Verdere notities.

Council further notes that.
De Raad neemt verder nota van het volgende.

Further notes on the shape of the seed vessels.
Vordere bemerkingen op de gestalte van het zaatvat.

What worries me is Franklin leaves no further notes on the woman's ailment.
Wat mij zorgen baart is dat Franklin geen verdere notities heeft over de kwaal van de vrouw.

The Council further notes the recommendations in the communication.
De Raad neemt tevens nota van de aanbevelingen in de mededeling.

the programme projects the UK inflation target to be achieved over the programme period; it further notes that such an outturn is likely to be consistent with the ECB's definition of price stability.
bij het huidige beleidskader de inflatiedoelstelling naar verwachting tijdens de programmaperiode zal worden gehaald; voorts merkt hij op dat dit resultaat waarschijnlijk in overeenstemming is met de definitie die de ECB van prijsstabiliteit geeft.

Further Notes may be issued as part of existing Series.
Latere Obligaties kunnen als onderdeel van een bestaande Serie worden uitgegeven.

local government; and further notes that the term competency is not limited to a power to legislate,
stelt verder vast dat"bevoegdheid" niet beperkt is tot het vermogen om wetgeving uit te vaardigen,

Further notes*e.g. parking restrictions
Verdere opmerkingen*bijvoorbeeld parkeren beperkingen

The Republic of Sri Lanka further notes that the Community is also prepared to examine in the Joint Commission the possibilities for further tariff adjustments to promote the development of trade with Sri Lanka.
De Republiek Sri Lanka neemt er voorts nota van dat de Gemeenschap tevens bereid is in de gemengde commissie de mogelijkheden voor verdere tarief aanpassingen te onderzoeken om de ontwikkeling van de handel met Sri Lanka te bevorderen.

It further notes that the competent national authorities are paying increasing attention to the needs of con sumers disadvantaged by low income,
Zij merkt bovendien op dat de bevoegde nationale autoriteiten grotere aandacht schenken aan de behoeften van de minder begunstigde consumenten inachtneming van de zwakte van de inkomsten,

Council further notes that the local paying agent arrangement facilitates payments.
De Raad neemt er voorts nota van dat inschakeling van het nationale betalingsorganisme de betalingen vergemakkelijkt.

He further notes the lack of compassion which is often noted in regard to those immediatist teachers.
Verder merkt hij op dat deze hekel aan vooruitgang vaak wordt aangetroffen bij mensen die zich progressief noemen.

The Council further notes that efficiency of programme implementation also depends on the internal management structures within the overall responsibility of the Commission.
De Raad merkt voorts op dat een doeltreffende programma-uitvoering ook afhangt van de interne beheersstructuren die onder de algemene verantwoordelijkheid van de Commissie vallen.

The ECB further notes that it is important to ensure in the national transposition of the proposed directive consistency between these procedures and national measures implementing the acquis communautaire in.
De ECB merkt voorts op, dat het bij de nationale omzetting van de ontwerprichtlijn van belang is consistentie te verzekeren tussen deze procedures en.

The EU further notes that the execution of Abbas Hosseini,
De EU merkt voorts op dat de executie van Abbas Hosseini,

The ECB further notes that such an exemption is not available under Basel II( 3)
De ECB merkt voorts op dat een dergelijke vrijstelling ingevolge Bazel II niet beschikbaar is( 3)

The EU further notes the Uzbek proposal to start a regular dialogue between the EU and Uzbekistan on human
De EU neemt voorts nota van het Oezbeekse voorstel om in het kader van het PSO-subcomité voor JBZ-aangelegenheden een regelmatige dialoog over mensenrechten tussen de EU

The article further notes,"The DEA says the American Association of Poison Control Centers has received more than 1,500 calls relating to products spiked with these designer cannabinoids.
De verdere toelichting van artikel,"DEA zegt de American Association of Poison controlecentra heeft ontvangen meer dan 1.5 oproepen met betrekking tot producten verrijkt met deze ontwerper cannabinoïden.

The ECB further notes that Regulations( EC)
De ECB merkt voorts op dat de Verordeningen( EG)

The Council further notes that, the proposal for a Directive on a common system for the taxation of energy products is translating, for the first time, the Commission's tax strategy into a legislative proposal.
Voorts merkt de Raad op dat het voorstel voor een richtlijn betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de belasting van energieproducten de belastingstrategie van de Commissie voor het eerst in een wetgevingsvoorstel omzet.

It further notes the lack of concrete,
Het wijst bovendien op het gebrek aan gedegen,

The ECB further notes that the introduction of a similar standard format for securities accounts comparable with the regime for IBAN could enhance the conflicts of law regime for intermediated securities.
De ECB merkt verder op dat de invoering van een gelijksoortig standaard formaat voor effectenrekeningen dat vergelijkbaar is met het regime voor IBAN, de regeling van wetsconflicten voor bij een intermediair aangehouden effecten zou kunnen verbeteren.

The Commission further notes that the Gerona region is not eligible to benefit from the derogation in Article 87(3)(c)
De Commissie merkt daarenboven op dat de provincie Girona evenmin in aanmerking komt voor de uitzondering van artikel 87, lid 3,

Congress further notes that these results confirm that there is overwhelming support among working people
Het congres stelt verder vast dat dit resultaat bevestigt dat er een overweldigende steun bestaat

Australia further notes that it would not be appropriate for dispute settlement bodies established under the Treaty to give interpretations of GATT Articles III
Australië merkt voorts op dat het niet aan krachtens het Verdrag opgerichte geschillencommissies staat om, in het kader van geschillen tussen partijen bij de GATT of tussen een investeerder van een partij bij de GATT en een andere partij bij de GATT,

The Commission further notes that the purpose is to guarantee that the services responsible for issuing registration certificates for vehicles shall have access to the same SIS data under the new legal framework for SIS II as they have had since June 2005, when the 2003 proposed Regulation entered into force.
De Commissie merkt verder op dat ernaar wordt gestreefd dat de diensten die belast zijn met de afgifte van kentekenbewijzen van voertuigen onder de nieuwe SIS II-kaderwetgeving toegang krijgen tot dezelfde SIS-gegevens als waartoe ze toegang hebben sinds juni 2005, toen de in 2003 voorgestelde verordening in werking trad.

The ECB further notes the concern to create a level playing-field for the issuance of electronic money by both traditional credit institutions( CIs) and ELMIs, thus ensuring that
De ECB neemt verder nota van het streven een level playing field te creëren voor de uitgifte van elektronisch geld door zowel de traditionele kredietinstellingen als instellingen voor elektronisch geld,

The EESC further notes that the EU social partners in the fishing sector,
Het Comité merkt verder op dat de sociale partners in de visserijsector- de ETF

How to use "further notes" in an English sentence

V&A curator further notes patterns “resemble African textiles”.

No further notes – decision notice not downloaded.

Further notes from the event are available here.

Some Further Notes From the Tahoe Region. 111-115.

Further notes are found at the series level.

Further notes on the implementation of the 26.

Further notes on Wandering Tattlers in central Alaska.

Further notes were issued to cover fresh deficits.

Brown further notes that money certainly does matter.

See further notes on this new option here.

How to use "merkt voorts" in a Dutch sentence

De Raad merkt voorts nog het volgende op.

Wouters merkt voorts het volgende op. [eiseres] en haar echtgenoot gaan verhuizen.

De rechtbank merkt voorts het navolgende op.

Hij merkt voorts op dat Bobo dit ook zo heeft begrepen.

Verzoeker merkt voorts op dat er aangifte tegen hem is gedaan.

De Afdeling merkt voorts het volgende op.

Het amendement merkt voorts de verstrekking van geautomatiseerde gegevensbestanden (bv.

Eiser merkt voorts op dat geen medisch onderzoek heeft plaatsgevonden.

Eiseres merkt voorts op dat zij geen onjuiste gegevens heeft aangeleverd.

Verzekeraar merkt voorts op dat niet veel klanten gebruikmaakten van aanvullende premiestortingen.