What is the translation of " FURTHER NOTES " in Indonesian?

• lebih lanjut mencatat
• lebih jauh mencatat
• lebih lanjut menyatakan

Examples of using Further notes in English and their translations into Indonesian

Reuters further notes that the law was crafted in general terms.
Reuters selanjutnya mencatat bahwa undang-undang tersebut dibuat secara umum.

What worries me is Franklin leaves no further notes on the woman's ailment.
Yang mengkhawatirkanku adalah Franklin tidak meninggalkan catatan lebih lanjut tentang penyakit pada wanita.

Samsung further notes that the charger may also be an inductive charger.
Samsung mencatat lebih lanjut bahwa pengisi daya juga dapat menjadi pengisi induktif.

However, lack of security is the major factor restraining the growth of the blockchain in healthcare market in Europe,” the release further notes.
Namun, kurangnya keamanan adalah faktor utama yang menghambat pertumbuhan blockchain di pasar perawatan kesehatan di Eropa, rilis tersebut mencatat lebih lanjut.

Mike Kuniavsky further notes that it is“the process of understanding the impact of design on an audience.”.
Mike Kuniaysky lebih lanjut mencatat bahwa itu adalah proses memahami dampak desain pada audiens.

It further notes that you can get increase leucine flux with no change in urinary nitrogen excretion.
Ini lebih jauh mencatat bahwa Anda bisa mendapatkan peningkatan fluks leusin tanpa perubahan ekskresi nitrogen urin.

Bethwell Ogot in the 1988 UNESCO General History further notes that the number of pastoralists in Rwanda increased sharply around the fifteenth century.
Bethwell Ogot dalam General History UNESCO 1988 lebih jauh mencatat bahwa jumlah pastoralis di Rwanda meningkat tajam pada abad ke-15.

It further notes that public services and administration can be improved by emerging technologies such as big data, artificial intelligence and blockchain.
Lebih lanjut dicatat bahwa layanan publik dan administrasi dapat ditingkatkan dengan teknologi yang muncul seperti data besar, kecerdasan buatan dan blockchain.

Right Diagnosis further notes that penicillin derives from penicillin molds, and it comes in different antibiotic forms.
Diagnosis yang benar lebih lanjut menyatakan bahwa penisilin berasal dari penisilin cetakan, dan tersedia dalam bentuk berbeda resep antibiotik.

It further notes that public services and administration can be improved by emerging technologies such as big data, artificial intelligence and blockchain.
Secara lanjut dicatat bahwa layanan publik dan administrasi dapat ditingkatkan dengan teknologi yang sedang berkembang seperti big data, artificial intelligence/ kecerdasan buatan dan blockchain.

The relevant information further notes that persons dressed in military uniforms and using a van could be involved in the attacks.”.
Informasi yang relevan lebih lanjut mencatat bahwa orang yang mengenakan seragam militer dan menggunakan van dapat terlibat dalam serangan itu.

The Block further notes that the software underlying the network will be open-sourced under the Apache 2.0 license.
Blok selanjutnya mencatat bahwa perangkat lunak yang mendasari jaringan akan bersumber terbuka di bawah lisensi Apache 2.0.

Burton(1988) further notes that, conflict resolution is, in the long term, a process of change in political, social, and economic systems.
Burton selanjutnya mencatat: Resolusi konflik adalah, dalam jangka panjang, suatu proses perubahan politik, social, dan ekonomi.

The USGS further notes that the 26 top operations in the country were responsible for 99 percent of its gold output.
Survei Geologi Amerika Serikat( U. S. G. S) selanjutnya mencatat bahwa 26 operasi teratas di negara tersebut bertanggung jawab atas 99 persen output emasnya.

The report further notes that the sales of XRP tokens in Q4 2018 amounted to $129.03 million worth, which is equivalent to 0.24 percent of global XRP volume.
Laporan lebih lanjut mencatat bahwa penjualan token XRP pada Q4 2018 bernilai$ 129,03 juta, yang setara dengan 0,24 persen dari volume XRP global.

The relevant information further notes that persons dressed in military uniforms and using a van could be involved in the attacks,” the letter said.
Informasi yang relevan lebih lanjut mencatat bahwa orang yang mengenakan seragam militer dan menggunakan van dapat terlibat dalam serangan itu," kata surat yang sama.

Asashi Shimbun's report further notes the most targeted cryptocurrency was bitcoin, as about 860 million yen($7.6 million) were stolen in 96 cases.
Laporan Asahi Shimbun lebih lanjut menekankan bahwa kripto yang paling diincar adalah Bitcoin, di mana senilai total 860 juta yen( US$ 7,6 juta) dicuri dalam 96 kasus.

Carol further notes the starch-blocking power of acetic acid serves to assists in lowering the risk of diabetes by reducing glucose level in the bloodstream.
Carol lebih lanjut mencatat bahwa, kekuatan pati-blocking asam asetat berfungsi untuk membantu dalam mengurangi risiko diabetes dengan mengurangi kadar glukosa dalam darah.

Caitlin Corning further notes that the"Irish and British were no more pro-women, pro-environment, or even more spiritual than the rest of the Church.
Caitlin Corning lebih lanjut mencatat bahwa" Irlandia dan Inggris tidak lebih pro-perempuan, pro-lingkungan, atau bahkan lebih rohani dari bagian Gereja lainnya.

The study further notes that while second-layer solutions like the Lightning Network could help,“the only fundamental remedy would be to depart from proof-of-work.”.
Studi lebih lanjut mencatat bahwa sementara solusi seperti Lightning Network dapat membantu, namun satu-satunya solusi mendasar adalah dengan keluar dari Proof-of- Work.

The NIMH further notes that anxiety and depression may resolve if the chronic physical condition improves, but even if it doesn't, these mental health conditions are still treatable.
NIMH lebih lanjut mencatat bahwa kecemasan dan depresi dapat hilang jika kondisi fisik yang kronis membaik, tetapi bahkan jika tidak, kondisi kesehatan mental ini masih dapat diobati.

Facebook further notes that the software that implements the Libra blockchain is open source in order to create an interoperable ecosystem of financial services and broaden inclusion.
Facebook selanjutnya mengatakan bahwa perangkat lunak yang mengimplementasikan blockchain Libra adalah open source untuk menciptakan ekosistem layanan keuangan yang dapat dioperasikan dan memperluas inklusi.

The commentary further notes that Canaanites ceased to exist politically after the Third Punic War(149 BC), and their current descendants are thus unknown and scattered among all peoples.
Komentar ini lebih lanjut mencatat bahwa orang-orang Kanaan tidak ada lagi secara politik setelah Perang Punic Ketiga( 149 BC- Sebelum Kristus), dan bahwa keturunan mereka sekarang tidak diketahui dan berserak di antara semua bangsa.

Needham further notes that the Han dynasty, which conquered the short-lived Qin, were made aware of the need for law by Lu Chia and by Shu-Sun Thung, as defined by the scholars, rather than the generals.
Needham lebih lanjut mencatat bahwa Dinasti Han, yang menaklukkan Qin yang berumur pendek, dibuat sadar perlunya hukum berdasarkan Lu Chia dan Shu-Sun Thung, sebagaimana yang didefinisikan oleh cendekiawan, bukan para jenderal.

The report further notes the need to resolve tensions between General Data Protection Regulation(GDPR), blockchain technology and the legal status of crypto assets and smart contracts, among others.
Laporan tersebut mencatat Laporan lebih lanjut mencatat perlunya menyelesaikan ketegangan di antara General Data Protection Regulation( GDPR), teknologi blockchain dan status legal aset crypto dan smart contract, diantara yang lain.

CISA further notes that it's issuing the warning to give folks an early notice of these vulnerabilities and to begin to develop mitigations for reducing the risk of these exploits being leveraged successfully.
CISA lebih lanjut mencatat bahwa pihaknya mengeluarkan peringatan untuk memberi orang pemberitahuan awal tentang kerentanan ini dan untuk mulai mengembangkan mitigasi untuk mengurangi risiko eksploitasi yang dimanfaatkan dengan sukses.

Al-Uthaimeen further notes that Winder, in his book Saudi Arabia in the Nineteenth Century, says that when the followers of ibn Abdul-Wahhaab would use the term,"the Muhammadan call," they are referring to Muhammad ibn Abdul-Wahhaab.
Al-Uthaimeen lebih jauh mencatat bahwa Winder, dalam bukunya Saudi Arabia in the Nineteenth Century, mengatakan bahwa ketika para pengikut ibn Abdul-Wahhaab menggunakan terma, dawah Muhammad, mereka mengacu kepada Muhammad ibn Abdul-Wahhaab.

The report further notes that because of the slower SSDs in the new 2019 model, it has helped Apple to significantly reduce the pricing of the laptop, making it accessible to more users at a much more attractive price.
Laporan lebih lanjut mencatat bahwa karena SSD yang lebih lambat pada model 2019 baru, itu telah membantu Apple untuk secara signifikan mengurangi harga laptop, membuatnya dapat diakses oleh lebih banyak pengguna dengan harga yang jauh lebih menarik.