What is the translation of " ISSUES IN RELATION " in Dutch?

• kwesties in verband
• vraagstukken met betrekking
• problemen in verband

Examples of using Issues in relation in English and their translations into Dutch

Other issues in relation to the programme.
Andere kwesties in verband met het programma.

The White Paper stresses two other important issues in relation to employment.
Het Witboek benadrukt nog twee belangrijke kwesties in verband met de werkgelegenheid.

Other issues in relation to the ceilings.
Andere kwesties met betrekking tot de plafonds.

NASCO and also the industry itself are addressing issues in relation to biodiversity.
NASCO en ook de branche zelf pakken problemen aan die betrekking hebben op de biodiversiteit.

There are two issues in relation to the mid-term reform before us.
Er spelen twee kwesties in verband met de tussentijdse hervorming die hier voor ons ligt.

Com eradication will likely repair your browser issues in relation to this infection.
Com uitroeiing zal waarschijnlijk uw browser kwesties in verband met deze infectie herstellen.

Important issues in relation to an International Plan of Action on Ageing.
Belangrijke vraagstukken in verband met het Internationale actieplan inzake vergrijzing.

where ethical issues in relation to animals are important.
waarin ethische vraagstukken met betrekking tot dieren belangrijk zijn.

The scientific and technical issues in relation to food and feed safety are becoming increasingly important and complex.
De wetenschappelijke en technische vraagstukken met betrekking tot de voedsel- en voederveiligheid worden steeds belangrijker en complexer.

We need to reinforce the European Union's unified position on strategic issues in relation to states with undemocratic regimes.
We moeten het gezamenlijke standpunt van de EU over strategische thema's wat betreft landen met ondemocratische regimes versterken.

Certain issues in relation to the digital revolution within the context of the knowledge economy made this review necessary.
Bepaalde kwesties in verband met de digitale revolutie binnen de context van de kenniseconomie hebben deze herziening noodzakelijk gemaakt.

How do you deal with these issues in relation to contracting parties?
Hoe gaat u om met contractpartijen ten aanzien van deze vraagstukken?

the EU is acting along with a diverse range of other stakeholders which brings with it other issues in relation to objectives, approach, and visibility.
de EU in haar externe beleid optrekt met allerlei andere partijen, wat weer de nodige problemen met betrekking tot doelstellingen, aanpak en zichtbaarheid met zich meebrengt.

The Commission is examining these issues in relation to the European mortgage market26.
De Commissie onderzoekt deze vraagstukken met betrekking tot de Europese markt voor hypothecaire kredieten26.

including emerging issues in relation to the knowledge based society.
beleidsontwikkelingen in de lidstaten, waaronder nieuwe kwesties in verband met de kennissamenleving.

There were some access control issues in relation to catering and cleaning premises.
Er zijn enkele problemen in verband met de controle op de toegang tot catering- en schoonmaaklokalen vastgesteld.

since the Committee will be replaced by a model for ad hoc contribution of external experts on specific issues in relation to the work programme.
werkprogramma van de Stichting wordt geschrapt, aangezien het comité door een structuur voor ad-hocbijdragen van externe deskundigen over specifieke kwesties in verband met het werkprogramma zal worden vervangen.

Each innovative type of satellite system poses new issues in relation to national and international radio frequencies spectrum management.
Ieder innoverend satellietsysteem levert weer nieuwe vraagstukken op met betrekking tot het spectrumbeheer voor radiofrequenties in nationaal en internationaal verband.

co ordination and interaction on issues in relation to the improvement of working conditions.
coördinatie en interactie betreffende kwesties in verband met de verbetering van de arbeisomstandigheden.

addresses upstream issues in relation to resource selection
richt zich ook stroomopwaarts op vraagstukken in verband met de keuze van hulpbronnen

As a chemical engineer you will be able to come up with technical solutions for problems and issues in relation to process and product technology.
Scheikundig technoloog Als scheikundig technoloog ben je in staat technische oplossingen aan te dragen voor problemen en vraagstukken met betrekking tot de proces- en producttechnologie.

The main objective of the communication is to clarify legal issues in relation to the use of environmental taxes
Het voornaamste doel van de mededeling is het verduidelijken van juridische kwesties met betrekking tot het gebruik van milieubelastingen en-heffingen door de lidstaten,

An ad-hoc meeting of the Advisory Committee has been held to discuss the mayor issues in relation with the new official feed
Er heeft een ad-hocvergadering plaatsgevonden met het Raadgevend Comité om de belangrijkste kwesties inzake het nieuwe officiële controlesysteem voor diervoeders

From a procedural viewpoint, this merger created issues in relation to the timetable for submitting commitments see box below.
Uit het oogpunt van de procedure rezen in deze zaak problemen in verband met de termijn voor het indienen van voorstellen van verbintenissen door de partijen zie de inzet hieronder.

coordination and interaction on issues in relation to the improvement of working conditions.
een betere coördinatie en uitwisseling omtrent kwesties in verband met de verbetering van de arbeidsomstandigheden.

I think issues in relation to pig, poultry
dan moeten problemen op het gebied van varkens-, pluimvee-

the Commission to pursue activities aimed at initiating a dialogue on ethical issues in relation to science and technologies at the European, national, regional and local levels.
lokaal niveau een dialoog op gang te brengen over ethische problemen in verband met wetenschap en technologie;

thanks to the Council, the Commission and the rapporteur for taking on board a number of issues in relation to accepted market practices,
de rapporteur formeel dankzeggen voor het meenemen in de eerste lezing van een aantal kwesties inzake aanvaarde marktpraktijken,

This is unquestionably a very sensitive issue in relation to work.
Dit is zonder meer een gevoelig onderwerp met betrekking tot werk.

The European Arrest Warrants are issued in relation to prosecutions or final convictions in the issuing state.
De Europese aanhoudingsbevelen worden uitgevaardigd met betrekking tot de vervolging of uiteindelijke veroordeling in de uitvaardigende staat.

How to use "issues in relation" in an English sentence

Issues in relation to authorisation by the UN Security Council; 5.

Older people face specific issues in relation to problematic substance use.

There will be a lot of issues in relation to this.

Market Abuse issues in relation to stake building are also highlighted.

So those are the two issues in relation to substantive relief.

I had run into issues in relation to their Utopia headphones.

Excellent issues in relation to holding water away from a home.

We can help with technical issues in relation to the APIs.

That suite of measures included issues in relation to welfare reform.

I work with safeguarding/child protection issues in relation to vulnerable persons.

How to use "kwesties in verband, problemen in verband, vraagstukken met betrekking" in a Dutch sentence

Kwesties in verband met om het even welke nieuwe technologie; 5.

Denk aan kwesties in verband met orgaandonatie.

Pijnlijke problemen in verband met diabetesstudy geeft.

Inzicht in de actuele vraagstukken met betrekking tot arbeid.

Ook, kunnen er andere kwesties in verband met de ongewenste toepassing.

Kwesties in verband met andere geesteswetenschappen kunnen ook worden bestudeerd.

Medische kwesties in verband met anabole steroïde gebruiken: zij zijn overdreven?

En er zijn enkele concrete kwesties in verband met verzakkende borsten chirurgie.

Heb je vraagstukken met betrekking tot pensioen?

Andere emotionele problemen in verband met geheugenverlies.