What is the translation of " PRESENT PROBLEMS " in Dutch?

• huidige problemen
• presenteren problemen
• problemen opleveren

Examples of using Present problems in English and their translations into Dutch

Yeah, that do present problems.
Ja, dat kan verveIend zijn.

The present problems can only get worse.
De huidige problemen kunnen alleen maar erger worden.

Globalization is thus not responsible for Europe's present problems.
De mondialisering is dus niet debet aan de huidige problemen van Europa.

This can present problems for organisms.
Dit kan een aantal problemen opleveren voor het organisme.

Globalization is thus not responsible for Europe's present problems, the Committee feels.
De mondialisering is niet debet aan de huidige problemen van Europa.

We need to handle our present problems before we start digging into past ones.
Hoe dan ook moeten we huidige problemen afhandelen voordat we er nieuwe opgraven.

You figure them out and come up with solutions. Or medicine. Patients present problems.
Patiënten presenteren problemen, jij zoekt ze uit en bedenkt oplossingen. Of medicijnen.

This situation may present problems for Community operators.
Deze situatie kan voor bedrijven in de Gemeenschap problemen opleveren.

Or medicine. you figure them out and come up with solutions. Patients present problems.
Patiënten presenteren problemen, jij zoekt ze uit en bedenkt oplossingen. Of medicijnen.

Patients present problems, Or medicine. you figure them out and come up with solutions.
Patiënten presenteren problemen, jij zoekt ze uit en bedenkt oplossingen. Of medicijnen.

In a nutshell, inexperienced sourcing companies can present problems for you and your stakeholders.
Kortom, onervaren sourcingbedrijven kunnen problemen meebrengen voor u en uw klanten.

Patients present problems, you figure them out and come up with solutions. Or medicine.
Patiënten presenteren problemen, jij zoekt ze uit en bedenkt oplossingen. Of medicijnen.

It offers answers to personal queries that help people understand their present problems.
Het biedt antwoorden op persoonlijke vragen die mensen te helpen begrijpen hun huidige problemen.

This would soften the present problems of over-utilisation of irrigation water
Daardoor zouden dus de huidige problemen in verband met overmatige irrigatie

so it could present problems.
dus het zou problemen kunnen opleveren.

However, he was"hopeful that the present problems emanating from the Court judgment can be resolved with goodwill.
Toch was hij„hoopvol gestemd dat de huidige problemen door het oordeel van het Hof met enige goede wil kunnen worden opgelost.

they will provide the answers to your present problems.
zij zullen de oplossingen leveren voor de huidige problemen.

O c co c help him resolve his present problems so as to better equip him for the future
De jongere helpen zijn huidige problemen op te lossen, zodat hij een betere greep krijgt op de toekomst

The EESC is disappointed to note that the Mid Term review has not identified the present problems relating to"Self Employment.
Het EESC is teleurgesteld dat in de tussentijdse evaluatie de huidige problemen die samenhangen met het werken als zelfstandige niet worden benoemd.

Unless we intervene soon, the present problems with drought, contaminated water
Als er niet snel maatregelen komen, worden de huidige problemen met droogte, verontreinigd water

References to"M-factors" or"R& S Phrases" again only make sense in one language and can present problems when translated into other languages.
Verwijzingen naar"M-factors" of"R& S Phrases" zijn alleen zinvol in één taal en kunnen bij vertaling in andere talen problemen opleveren.

To overcome the present problems of the market, Spain plans to spend a maximum of 81 MECU on different measures to reach a reduction of the overcapacity.
Om de huidige problemen van de markt op te lossen, is Spanje voornemens om maximum 81 miljoen ecu te besteden aan verschillende maatregelen die de overcapaciteit moeten verminderen.

I would like to ask you all to give attention in your speeches, too, to how Parliament can contribute to solving the present problems.
Ik wil u verder verzoeken in uw toespraken ook in te gaan op de manier waarop het Parlement kan bijdragen aan een oplossing voor de huidige problemen.

A purely fiscal interpretation will not help us to solve the present problems, which are reflected in falling economic growth and consistently high unemployment.
Een zuiver fiscale benadering biedt geen oplossing voor de huidige problemen, die zich manifesteren in een afnemende economische groei en een voortdurend hoge werkloosheid.

more than EUR 80 million, is comprehensive and will help to address many of the present problems of the country.
EUR 80 miljoen- is veelomvattend en zal veel van de huidige problemen in het land helpen bestrijden.

Debt forgiveness will remove the present problems created from the recklessness of the banks and restore your faith,
Het kwijtschelden van schulden zal de huidige problemen oplossen die door de roekeloosheid van de banken zijn gecreëerd

The extensive communication possibilities of Toledo allow students to easily ask questions and present problems to each other and to the teacher.
Via de uitgebreide communicatiemogelijkheden binnen toledo kunnen de studenten gemakkelijk vragen en problemen voorleggen aan elkaar en/of aan de docent.

The present problems in Iraq, Syria,
De huidige problemen in Irak, Syrië,

Knowing what is in store for the future should give you the confidence to tackle all present problems so that they are cleared once
Te weten wat er in het verschiet ligt zou jullie het vertrouwen moeten geven om alle huidige problemen aan te pakken zodat ze voor eens

this could present problems.
middelen kon dit problemen opleveren.