What is the translation of " PROBLEM SEEMS " in Dutch?

• probleem lijkt
• probleem schijnt

Examples of using Problem seems in English and their translations into Dutch

My problem seems to be solved.
Mijn probleem lijkt opgelost.

I know the problem seems insurmountable.
Heel erg. De problemen lijken onoverwinnelijk.

Your problem seems to be about.
Uw probleem schijnt te gaan.

The fourth line will display something like"The problem seems to be caused by….
De vierde regel zal iets weergeven als"Het probleem lijkt te zijn veroorzaakt door….

Your problem seems a simple one.
Uw probleem lijkt me simpel.

But particularly in case of non technical users the problem seems a riddle that can never be resolved.
Maar in het bijzonder in het geval van niet-technische gebruikers het probleem lijkt een raadsel dat nooit kan worden opgelost.

The problem seems overwhelming.
Het lijkt een overweldigend probleem.

Don't use the Diablo car(the problem seems to be in the Diablo body model).
Gebruik niet de Diablo auto(het probleem lijkt in het Diablo body model te zitten).

The problem Seems to be caused an by GMT tabs: FWPKCLNT. SYS.
Het probleem lijkt te worden veroorzaakt door een tabs GMT: FWPKCLNT. SYS.

We can get him appointed. The problem seems to be keeping him honest thereafter.
We kunnen hem laten benoemen, het probleem schijnt te zijn, hem daarna eerlijk te houden.

The problem seems to be caused by the following file: Tdx. sys.".
Het probleem lijkt te worden veroorzaakt door het volgende bestand: Tdx. sys.".

One of the problematic aspects of the problem seems to be the unwillingness to talk about the virus.
Een van de problematische aspecten van het probleem lijkt te zijn de onwil om te praten over het virus.

The problem seems to be caused by the following file: atikmpag. sys.
Het lijkt erop dat het probleem is veroorzaakt door het volgende bestand: ltotape. sys.

Yet the problem seems to continue.
Toch lijkt het probleem aan te houden.

The problem seems to be with passengers in transit who buy in the'transit' airport and then attempt to check through
Het probleem schijnt te liggen bij passagiers die onderweg zijn en die op de luchthaven"op doorreis” aankopen doen

Similar to the problem seems to have no need for smart home system.
Net als bij het probleem lijkt er geen behoefte te zijn aan een slim huissysteem.

Your problem seems to be about some woman.
Jouw probleem lijkt te draaien om een vrouw.

Even though your problem seems critical, it can be solved within few minutes.
Hoewel het probleem lijkt kritisch kan worden opgelost binnen enkele minuten.

The problem seems to be security related.
Het probleem blijkt beveiliging gerelateerd te zijn.

Thus, the problem seems quite easy to solve.
Dus, het probleem lijkt vrij eenvoudig op te lossen.

Your problem seems to outweigh exploding gourds.
Jouw probleem lijkt ernstiger dan ontploffende pompoenen.

His greatest problem seems to be malnourishment and illness.
Zijn eigen grootste probleem lijkt ernstige ondervoeding en ziekte te zijn.

The problem seems to be somewhere between the hardware of the new devices
Het probleem lijkt ergens te liggen tussen de hardware van de nieuwe apparaten

So the problem seems to have been a false alarm.
Dus het probleem lijkt niet zo erg te zijn.

Your problem seems to be about some woman.
Uw probleem schijnt te gaan… over één of andere vrouw.

My first problem seems to slowly be correcting itself.
Het eerste probleem lijkt zichzelf langzaam op te lossen.

I know the problem seems insurmountable… but we are making progress.
De problemen lijken onoverwinnelijk… maar we boeken vooruitgang.

But the problem seems to be everywhere very common on the island.
Maar het probleem schijnt overal heel gebruikelijk op het eiland te zijn.

In the end, the problem seems insoluble, and the hope of a cure disappears.
Uiteindelijk lijkt het probleem onoplosbaar en verdwijnt de hoop op genezing.

The cause of the problem seems to be that Mom would slightly move the mouse while double clicking.
De oorzaak van het probleem lijkt te zijn dat mam de muis licht beweegt tijdens het dubbelklikken.

How to use "problem seems" in an English sentence

The problem seems greatest in South America.

The problem seems worst in the Army.

install the problem seems all the time?

This non compliance problem seems tobe growing.

This problem seems to only affect Windows.

The problem seems to come from Laragon.

The problem seems more basic than this.

The problem seems I overdo the over-clocking.

I mean, the problem seems pretty obvious.

Chris was great the problem seems resolved.

How to use "probleem schijnt, probleem lijkt" in a Dutch sentence

Het probleem schijnt erg vaak voor te komen.

Wat een probleem schijnt te zijn van apple.

Het enige probleem lijkt een 'imagoprobleem'.

Het 24p probleem lijkt ook opgelost.

Het tweede probleem lijkt heel aardig.

Naamsbekendheid wordt een probleem lijkt mij.

Het probleem lijkt zich dus verergeren.

Het probleem schijnt vaker voor te komen.

Dit probleem schijnt echter al langer te spelen.

Dat probleem lijkt mij ook non-existent.