Examples of using Problems persist in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Problems persist.
But the fact that these problems persist.
Het feit dat deze problemen aanhouden.If problems persist, contact Your Dealer.
Als de problemen aanhouden, raadpleegt u de LAN-beheerder.Replace the battery of the heart rate belt, if problems persist.
Vervang de batterij van de hartslagband als het probleem zich blijft voordoen.If problems persist, contact your LAN administrator.
Als de problemen aanhouden, raadpleegt u de LAN-beheerder.other country so frequently, yet problems persist.
toch zijn er nog steeds problemen.If problems persist, read on to the next section.
Als de problemen blijven aanhouden, lees dan verder. Methode 2.organised crime: significant problems persist.
If problems persist, follow this resetting procedure.
significant problems persist.
If the problems persist, you can always order by email.
Als de problemen aanhouden, kunt u altijd per e-mail bestellen.So far, competition in the roaming markets has not developed sufficiently and structural problems persist.
Tot nu toe is de concurrentie op de roamingmarkten nog niet voldoende ontwikkeld en blijven er structurele problemen bestaan.If problems persist, Â email UPS your question.
Indien de problemen aanhouden, kunt u uw vraag per e-mail naar UPS sturen.proved to be satisfactory, in the Mediterranean serious problems persist.
blijven er ernstige problemen bestaan in de Middellandse Zee.If problems persist, see Remove and reinstall the software.
Zie Software verwijderen en opnieuw installeren als het probleem blijft bestaan.However, the Commission notes that, two years on, this legislation is still not on the statute book and the problems persist.
De Commissie stelt echter vast dat deze gewijzigde wetgeving twee jaar later nog steeds niet is afgekondigd en dat de problemen voortduren.Some improvements- but problems persist in the garment supply chain.
If problems persist, re-enter your username
but many other problems persist, particularly concerning implementation.
maar veel andere problemen blijven bestaan, in het bijzonder als het gaat om de tenuitvoerlegging.If problems persist, try restarting your device
Als de problemen aanhouden, start dan uw apparaatThe recent coming into force of the"laying hens" legislation has shown that problems persist in animal welfare in several Member States.
Uit de recente inwerkingtreding van de wetgeving inzake legkippen blijkt dat er in diverse lidstaten nog steeds problemen zijn met dierenwelzijn.If problems persist, the option of proposing sanctions may be considered.
Indien er problemen blijven bestaan, kan worden overwogen sancties voor te stellen.against a backdrop of declining public expenditure on higher education and practical problems persist.
dalende overheidsuitgaven voor hoger onderwijs en er blijven praktische problemen bestaan.If problems persist, run Setup again
inconsistent interpretations as well asspecific practical problems persist.
van de financiële regels, waardoor meerderlei uitleg enspecifieke praktische problemen blijven bestaan.Should the problems persist, the Commission will take infringement procedures against the Member States in question.
Als de problemen blijven bestaan, zal de Commissie een inbreukprocedure tegen de betrokken lidstaten inleiden.make decisions if the problems persist.
beslissingen te nemen als de problemen blijven bestaan.If your iPhone problems persist after following these guides,
Als uw iPhone problemen blijven bestaan na het volgen van deze gidsen,At the same time a number of practical problems persist in relation to the trading of intellectual property rights on digital content.
Tegelijk blijft een aantal praktische problemen bestaan in verband met het verhandelen van intellectuele eigendomsrechten op digitale inhoud.Should problems persist, please contact Kozoom
Bij aanhoudende problemen gelieve contact op te nemen met Kozoom,
