What is the translation of " PROBLEMS PERSIST " in Swedish?

• problem kvarstår
• problemen kvarstår
• problemet kvarstår

Examples of using Problems persist in English and their translations into Swedish

If the problems persist more than a.
Om problemen kvarstår i mer än några.

However, some structural problems persist.
Följande strukturella problem kvarstår dock.

Problems persist in all Member States.
Problem kvarstår i alla medlemsstater.

However, important structural problems persist.
Följande strukturella problem kvarstår dock.

If the problems persist, follow these steps.
Om problemet kvarstår följer du dessa steg.

However, significant structural problems persist.
Följande stora strukturella problem kvarstår dock.

If worm problems persist consult your veterinarian.
Om masken problem kvarstår konsultera din veterinär.

Let us not forget that other problems persist.
Låt oss inte glömma bort att andra problem fortfarande finns.

Problems persist with France, UK and Italy.
Problem kvarstår i fråga om Frankrike, Förenade kungariket och Italien.

yet problems persist.
och ändå kvarstår problemen.

Problems persist with France, UK and Italy.
Problem kvarstår beträffande Frankrike, Förenade kungariket och Italien.

Although the assessment is on the whole positive, some problems persist.
Sammanfattningen är övervägande positiv, men vissa problem återstår.

If the problems persist, it might help to follow the below steps.
Om problemen kvarstår, kan det hjälpa att följa stegen nedan.

Please consult your doctor or equipment supplier if these problems persist.
Rådfråga din läkare eller utrustningsleverantör om problemen kvarstår.

If problems persist, see Remove
Om problemet kvarstår läser du Ta bort

significant problems persist.
Allvarliga problem kvarstår.

If problems persist, please contact your bank or card issuer.
Om problemen kvarstår ber vi dig kontakta din bank eller kortutgivare.

It is highly recommended that the patients visit their physician if the problems persist for a longer duration.
Det rekommenderas starkt att patienterna besöker sin läkare om problemen kvarstår under en längre tid.

However, problems persist in selected services sectors.
Det finns emellertid fortfarande problem inom vissa specifika tjänstesektorer.

against a backdrop of declining public expenditure on higher education and practical problems persist.
anslagen till högre utbildning stramas åt och praktiska problem kvarstår.

If problems persist, the option of proposing sanctions may be considered.
Om problemen kvarstår kan kommissionen överväga att föreslå sanktioner.

fisheries policy today and explains why some problems persist despite the progress made since the reform of 2002.
det förklaras också varför vissa problem kvarstår trots den positiva utveckling som har ägt rum sedan reformen 2002.

If problems persist, you can also restore your library from a Time Machine backup.
Om problemen kvarstår kan du också återskapa biblioteket från en Time Machine-säkerhetskopia.

As we did at the summit last Monday and for as long as problems persist, we must continue to send a very clear message regarding respect for fundamental values.
Vi måste precis som vid toppmötet förra måndagen, och så länge som problemen kvarstår, fortsätta att sända ut ett mycket tydligt budskap när det gäller respekten för grundläggande värden.

Problems persist with implementation by Member States of Internal Market rules into national law.
Fortsatta problem med medlemsstaternas införlivande av inremarknadsreglerna i nationell rätt.

make decisions if the problems persist.
fatta beslut om problemen kvarstår.

If problems persist, speak to your vet about possible solutions such as behavioural therapy.
Om problemet kvarstår kan du prata med din veterinär om möjliga lösningar, exempelvis beteendeterapi.

to continue to provide these for as long as their special problems persist.
bibehålla dessa så länge bergsområdenas speciella problem kvarstår.

If problems persist, please stop the app on your smartphone
Om problemen kvarstår ska du sluta att köra appen i din smartphone

in the case of Russia, problems persist, mainly as regards the point that,
Å andra sidan kvarstår problemen när det gäller Ryssland,

How to use "problems persist" in an English sentence

If problems persist then stop the relationship.

The problems persist why the problems persist.

Problems persist with the Ukrainian Orthodox Church.

But problems persist beyond the front door.

Problems persist still, with even more problems.

Similar problems persist in the Academy Awards.

If the problems persist you find structures.

However, old problems persist with every outbreak.

If problems persist then fit 0.1uF caps.

How to use "problemet kvarstår, problem kvarstår, problemen kvarstår" in a Swedish sentence

Problemet kvarstår som bekant fortfarande olöst.

Detta problem kvarstår och felsökning pågår.

Många problem kvarstår nämligen att lösa.

Att problemet kvarstår ser man inte.

Problemen kvarstår även om dessa pedofiler offentliggörs.

Men problemet kvarstår för mig ändå.

Kontakta optiker om problemen kvarstår eller återkommer!

Problemen kvarstår dock även med kabel.

Om problemet kvarstår kan ett laxermedel hjälpa.

Problemet kvarstår efter omstart och programuppdatering.