What is the translation of " PROGRAMMING SHOULD " in Dutch?

• programmering moet
• de programmering dient
• programmering moeten

Examples of using Programming should in English and their translations into Dutch

This programming should take account of objective criteria.
Deze programmering moet op objectieve criteria zijn gebaseerd.

The provisions concerning the programming should be fixed;
De bepalingen met betrekking tot de programmering moeten worden vastgesteld.

Programming should allow for sufficient flexibility to also enable a rapid response to unforeseen needs.
Door voldoende flexibiliteit in de programmering moet snel kunnen worden gereageerd op onverwachte behoeften.

The duration of programming should be of seven years.
De looptijd van de programmering dient zeven jaar te bedragen.

Programming should ensure coordination of the EFF withother funds geared to sustainable development
Bij de programmering moeten de activiteiten van het EVFworden gecoördineerd met de andere op duurzame ontwikkeling gerichte fondsen,

Kids learn all kinds of skills at school, and programming should be one of them.
We leren onze kinderen allerlei vaardigheden op school, daar hoort programmeren bij.

To boost country ownership, joint programming should be synchronised with the strategy cycles of partner countries where possible.
Om de eigen verantwoordelijkheid van het land te vergroten, moet de gezamenlijke programmering zo goed mogelijk afgestemd zijn op de strategiecycli van de partnerlanden.

at the end of the day, financial programming should be for seven years
er uiteindelijk een financiële planning moet komen voor een periode van vier

Administrative organisation leading to unified programming should improve cooperation significantly;
Een administratieve organisatie die leidt tot één gemeenschappelijk programma zou de samenwerking in sterke mate vooruit kunnen helpen;

Programming should comply with Union priorities,
De programmering moet in overeenstemming zijn met de EU‑prioriteiten

Whereas the Union's future annual and multiannual programming should include defence policy;
Overwegende dat de toekomstige jaarlijkse en meerjarige programmering van de EU defensiebeleid moet omvatten;

Programming should ensure consistency with the Common Strategic Framework
Bij de programmering moet worden gezorgd voor samenhang met het gemeenschappelijk strategisch kader

This situation is particularly worrying because programming should be completed
Deze situatie is met name zorgwekkend, omdat de programma's vóór eind 1996 volledig moeten zijn vastgesteld

Programming should ensure coordination of the Fund with the other Funds geared to sustainable development
Bij de programmering moeten de activiteiten van het Fonds met het oog op een duurzame ontwikkeling worden gecoördineerd met die van de overige fondsen

the Committee thinks that the impact of this measure on programming should be assessed
ook van mening dat het effect van deze maatregel op de programmering moet worden geëvalueerd,

Whereas programming should ensure the coordination of the Structural Funds with one another
Overwegende dat de programmering moet zorgen voor de coördinatie van steunverlening tussen de Structuurfondsen onderling

The evaluation concluded that adopting a multi-annual/Sector Based Approach(SBA)29 for planning and programming should facilitate prioritisation and sequencing of assistance, donor coordination and enhance beneficiary countries' ownership.
Uit de evaluatie bleek dat een meerjarenaanpak of een sectorale aanpak29 voor de planning en programmering het bepalen van prioriteiten en volgorde van de steun en de coördinatie van donoren zou vergemakkelijken en de begunstigden meer zou betrekken bij de steun.

Indicative programming should express more clearly the envisaged impact of planned funded operations in the context of Mediterranean partners' reform processes and the establishment of the Euro-Mediterranean partnership.
De indicatieve programmering dient een duidelijker beeld te geven van de verwachte impact van de gefinancierde activiteiten in de context van de hervormingsprocessen van de mediterrane partners en de totstandbrenging van het Europees-mediterrane partnerschap.

similar processes, joint programming should complement, strengthen,
reeds aan de gang is, moet de gezamenlijke programmering deze processen aanvullen,

Furthermore, multi-annual programming should be fully established from 1995 to 1999,
Voorts moet de meerjarige programmering van 1995 tot 1999 volledig worden ingevoerd zodat PHARE in staat

asylum policy referred to in Article 3(1)(f), since priority in national programming should be given to measures that have a direct impact on the refugee population.
lid 1, onder f bedoelde acties ter vergroting van de capaciteit om het asielbeleid te monitoren, omdat in de nationale programmering prioriteit moet worden gegeven aan maatregelen met een direct effect op de vluchtelingenpopulatie.

It is important that a process for moving towards Joint Programming should be neither too"top-down",
Een proces waarmee wordt gestreefd naar een gezamenlijke programmering moet niet te veel"top-down" zijn,

Whereas the system of programming should be simplified by fixing a uniform lifetime for programming of seven years;
Overwegende dat het systeem van de programmering moet worden vereenvoudigd door te werken met nog slechts een enkele programmeringstermijn van zeven jaar;

AngularJS is built on the belief that declarative programming should be used to create user interfaces
Angular is gebouwd op basis van de zienswijze dat declaratief programmeren behoort te worden gebruikt voor het bouwen van gebruikersinterfaces

The programming system should be simplified.
De programmering moet worden vereenvoudigd.

The programming system should be simplified by applying a single programming period of seven years.
De programmering moet worden vereenvoudigd door de duur van de programmeringsperiode vast te stellen op zeven jaar.

Traditional, and bitterly learned, programming methodologies should be adopted.
Traditionele en bitter geleerd, moet de programmering methoden worden vastgesteld.