What is the translation of " RELATING TO THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• in verband met de uitvoering
• met betrekking tot de tenuitvoerlegging
• in verband met de tenuitvoerlegging
• met betrekking tot de uitvoering
• met betrekking tot de toepassing
• met betrekking tot de implementatie
• in verband met de toepassing
• met betrekking tot de invoering

Examples of using Relating to the implementation in English and their translations into Dutch

Any other matter relating to the implementation of this programme.
Andere kwesties in verband met de tenuitvoerlegging van het programma.

This body will be consulted by the Commission on any important question relating to the implementation of the programme.
Dit Comité wordt door de Commissie geraadpleegd over alle belangrijke vraagstukken in verband met de uitvoering van het programma.

Any other responsibilities relating to the implementation of subregional action programmes.
Alle andere taken met betrekking tot de uitvoering van subregionale actieprogramma's.

The Commission shall keep the Committee regularly informed of measures relating to the implementation of the programme.
De Commissie stelt dat comité op gezette tijden in kennis van de maatregelen met betrekking tot de uitvoering van het programma.

Costs relating to the implementation of the pilot will be reimbursed as well.
Kosten verbonden aan de implementatie van de pilot zullen terugbetaald worden.

The Committee may discuss any matter relating to the implementation of this Directive.
Het comité kan elke kwestie bespreken die betrekking heeft op de tenuitvoerlegging van deze richtlijn.

Questions relating to the implementation of this Regulation may be put to the Committee on the Movement of Goods.
Elk vraagstuk met betrekking tot de toepassing van de verordening kan tot het Comité goederenverkeer worden gericht.

The committee may consider any matter relating to the implementation of the programme.
Het comité kan alle vraagstukken in verband met de tenuitvoerlegging van het programma bespreken.

Adjustment relating to the implementation of the Own Resources Decision 2007/436/EC,
Aanpassing die betrekking heeft op de tenuitvoerlegging van het Eigenmiddelenbesluit 2007/436/EG, Euratom voor het

No financial impact concerns technical aspects relating to the implementation of a measure.
Geen enkele financiële implicatie betreft technische aspecten in verband met de tenuitvoerlegging van een maatregel.

Forward requests relating to the implementation of the Directive in another Member State to the national coordinator and/or information centre in that Member State.
De verzoeken omtrent de toepassing van de Richtlijn in een andere Lid-Staat doorsturen naarde nationale cordinatoren/of het informatie centrum van die Lid-Staat;

It will discuss all other aspects of policy relating to the implementation of the SPD.
Het Comité van toezicht bespreekt alle andere beleidsaspecten die betrekking hebben op de uitvoering van het EPD.

Further provisions relating to the implementation of the procedure laid down in this Article are set out in the Protocol on the excessive deficit procedure.
Nadere bepalingen betreffende de toepassing van de in dit artikel bedoelde procedure zijn opgenomen in het protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten.

This requires the communication of information relating to the implementation of this Regulation.
Dit vereist dat er informatie in verband met de tenuitvoerlegging van deze verordening wordt doorgegeven.

Further provisions relating to the implementation of the procedure described in this Article are set out in the Protocol on the excessive deficit procedure.
Verdere bepalingen betreffende de toepassing van de in dit artikel omschreven procedure zijn opgenomen in het protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten.

The Commission may consult the Committee on anyother matters relating to the implementation of this programme.
De Commissie kan het comité raadplegen over elk ander vraagstuk in verband met de uitvoering van dit programma.

Entry into force of the Agreement relating to the implementation of Part XI of the Convention(exploitation of the seabed):
Inwerkingtreding van de overeenkomst inzake de toepassing van deel XI van het verdrag(het gebruik

On 28 February 1980 the Council of the European Communities adopted Regulation(EEC) No 434/80 relating to the implementation of this Decision.2.
Op 28 februari 1980 heeft de Raad van de Europese Gemeenschappen verordening nr. 434/80, houdende toe passing van dit besluit, vastgesteld 2.

Iii- community acts relating to the implementation of the lome convention.
Iii- communautaire besluiten betreffende de toepassing van de overeenkomst van lome.

The representatives of the Contracting Parties shall maintain direct contact on all matters relating to the implementation of this Agreement.
De vertegenwoordigers van de overeenkomstsluitende partijen blijven in direct contact over alle vraagstukken in verband met de tenuitvoerlegging van deze Overeenkomst.

The regulation also contains detailed provisions relating to the implementation of the Convention, but it does not impose on Member States its ratification.
De verordening bevat ook nadere bepalingen omtrent de tenuitvoerlegging van het Verdrag, maar verplicht de lidstaten niet tot ratificatie.

For its part, on 29 November 1989 the Commission sent the Council a communication on its action programme relating to the implementation of the Charter.
De Commissie heeft van haar kant op 29 november 1989 de Raad een mededeling doen toekomen over haar actieprogramma met betrekking tot de tenuitvoerlegging van het handvest.

It therefore contains the standard clauses relating to the implementation of the Directive at national level.
Het bevat derhalve de standaardbepalingen betreffende de uitvoering van de richtlijn op nationaal niveau.

be consulted by the Commission on any other matter relating to the implementation of this Regulation.
door de Commissie worden geraadpleegd over andere problemen in verband met de toepassing van deze verordening.

A number of commentators mention problems relating to the implementation of directives in national law.
Een aantal respondenten vermeldt problemen met betrekking tot de implementatie van richtlijnen in de nationale wetgeving.

to the As sembly the accounts ofthe preceding financial year relating to the implementation ofthe budget.
aan de Raad en aan de Vergadering de rekeningen over het afgelopen begrotingsjaar voor welke betrekking hebben op de uitvoering van de begroting.

It therefore contains the standard clauses relating to the implementation of the Directive at national level.
Het instrument bevat derhalve de standaardclausules in verband met de tenuitvoerlegging van de richtlijn op nationaal niveau.

The Regulation provides for the setting-up of a Single Administrative Document Committee empowered to examine any question relating to the implementation of the Regulation. 6.
De verordening voorziet in de oprichting van een comité„enig document" dat bevoegd is voor het onderzoek van elke kwestie in verband met de toepassing van de onderhavige verordening. 6.

Main developments, trends and challenges relating to the implementation of the OPs Article 68(2)
Belangrijkste ontwikkelingen, tendensen en uitdagingen in verband met de uitvoering van de OP's artikel 68,

just as the decree relating to the implementation of the new popular Borloo device.
enkel als besluit met betrekking tot de implementatie van het nieuwe populaire apparaat Borloo.

How to use "relating to the implementation" in an English sentence

Issues relating to the implementation of various projects in Artsakh were on the discussion agenda.

The challenges identified were mostly relating to the implementation or integration approach, not the product itself.

The Commission may submit to the Committee any matter relating to the implementation of this Directive.

relating to the implementation of case files on the Kansas Automated Eligibility Child Support Enforcement System.

Activities relating to the implementation of recommendations about behaviours and performance management were progressed in 2016–17.

Jerard Wright of the Westside/Central Sector zeroed in on issues relating to the implementation of TAP.

Each section contained both quantitative relating to the implementation of eu physical activity supporting the implementation.

Members will advise the city on matters relating to the implementation of voter-approved Ballot Issue 2K.

Other matters relating to the implementation shall be prescribed in the regulation on land development planning.

Brazil proposed including language relating to the implementation of SDG 17 (global partnerships for sustainable development).

How to use "in verband met de uitvoering, in verband met de tenuitvoerlegging, met betrekking tot de tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

in verband met de uitvoering van de kwestige overheidsopdracht.

Werkelijke kosten in verband met de uitvoering van de functie worden vergoed.

De bepalingen in verband met de tenuitvoerlegging van deze beslissingen blijven onder het nationale recht vallen.

Eiser kan daarbij in verband met de tenuitvoerlegging van een toewijzend vonnis belang hebben.

Onze Minister van Veiligheid en Justitie in verband met de tenuitvoerlegging van maatregelen.2.

De Samenwerkingsraad doet aanbevelingen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van lid 1. 1.

Aanpassing in verband met de uitvoering van de begroting 18.

Aekingerzand.nl aanvaardt geen aansprakelijkheid in verband met de uitvoering van de Overeenkomst.

In verband met de uitvoering van de hierna onder 1e.

In verband met de tenuitvoerlegging van deze straf is [eiser] op 6 september 2016 overgebracht naar Nederland.