What is the translation of " CONCERNING THE IMPLEMENTATION " in Dutch?

• betreffende de uitvoering
• betreffende de tenuitvoerlegging
• met betrekking tot de tenuitvoerlegging
• betreffende de toepassing
• met betrekking tot de implementatie
• betreffende de implementatie
• met betrekking tot de invoering

Examples of using Concerning the implementation in English and their translations into Dutch

In cases concerning the implementation of the rules.
Zaken betreffende de toepassing van.

For example, he engaged in conversations with municipalities concerning the implementation of social security.
Zo voerde hij gesprekken met gemeenten over de uitvoering van de bijstand.

Concerning the implementation of a programme of support.
Betreffende de uitvoering van een programma ter ondersteuning.

Rules of administration concerning the implementation of the medical.
Regels van beheer betreffende de uitvoering van de medische.

Concerning the implementation of an action programme to promote the..
EEG betreffende de tenuitvoerlegging van een actieprogramma.

Regulation(EEC) 3065/75 concerning the implementation of NIMEXE.
L 307 van Verordening(EEG) nr. 3065/75 betreffende de toepassing van de 27.11.1975 NIMEXE.

Concerning the implementation of Integrated Coastal Zone Management in Europe.
Betreffende de uitvoering van een geïntegreerd beheer van kustgebieden in Europa.

Inventory of legislative instruments concerning the implementation of the budget.
Lijst van de besluiten betreffende de uitvoering van de begroting.

The situation concerning the implementation of the Animo system will be re-examined in March 1994.
De situatie met betrekking tot de invoering van Animo zal in maart 1994 opnieuw worden bezien.

franchise takers in disputes concerning the implementation of franchise contracts;
franchisenemers bij geschillen omtrent de uitvoering van franchiseovereenkomsten;

State of play concerning the implementation of the Framework Decision: Table 1.
Stand van zaken betreffende de uitvoering van het kaderbesluit: Tabel 1.

Of the affected sectors as enshrined in the Lisbon Treaty, concerning the implementation of a study.
Van de getroffen sectoren, zoals vastgelegd in het Verdrag van Lissabon, betreffende de uitvoering van een studie.

Legislative acts concerning the implementation of the budget.
Wetgevingsbesluiten betreffende de uitvoering van de begroting.

Bulgaria associated itself regularly with demarches and declarations concerning the implementation of EU joint actions.
Bulgarije heeft zich geregeld aangesloten bij demarches en verklaringen betreffende de uitvoering van gezamenlijke acties van de Europese Unie.

Poland, Romania and Slovakia concerning the implementation of the system in those Member States 10481/07.
Polen, Roemenië en Slowakije betreffende de toepassing van het stelsel in de nieuwe lidstaten 10481/07.

This applies to the adoption of standards/guidelines as well as decisions concerning the implementation of operational projects.
Dit geldt voor de aanneming van zowel standaarden/richtsnoeren als besluiten betreffende de uitvoering van operationele projecten.

The recommendations concerning the implementation of the current Programme
De aanbevelingen over de uitvoering van het huidige programma

I feel it would be opportune to raise a number of points concerning the implementation of the agencies' budget.
Het lijkt mij nuttig een aantal punten betreffende de uitvoering van de begroting van de agentschappen aan de orde te stellen.

A Decision concerning the implementation of an action programme to promote the development of the..
Een besluit betreffende de tenuitvoerlegging van een actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling.

The proposal contains reporting arrangements concerning the implementation of these exceptional measures.
Het voorstel omvat regelingen inzake verslaglegging betreffende de uitvoering van deze buitengewone maatregelen.

Finishing a number of project concerning the implementation of the new medical insurance laws:“Volmachten”,“Collectiviteiten” and“Fit in bedrijf”.
Losse eindjes van een aantal projecten afronden met betrekking tot de implementatie basisverzekering: Volmachten, Collectiviteiten en Fit in bedrijf.

Based on the answers to the questionnaire, there are a few issues concerning the implementation that could to be highlighted.
Op basis van de ontvangen antwoorden op de vragenlijst kunnen enkele punten met betrekking tot de implementatie naar voren worden gebracht.

Subsidiary agreements concerning the implementation of assistance may be concluded between the Commission
Voor zover nodig worden aanvullende overeenkomsten betreffende de tenuitvoerlegging van de steun gesloten tussen de Commissie

The second phase 5.2. consists of a feasibility study(process evaluation) concerning the implementation of the pilot"short duration programmes" described in phase 5.1.
De tweede fase, 5.2., omvat een haalbaarheidsstudie(procesevaluatie) met betrekking tot de implementatie van het kortdurend programma beschreven in 5.1.

Amending Regulation(EC) No 2760/98 concerning the implementation of a programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme.
Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 2760/98 betreffende de tenuitvoerlegging van een programma voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Phare-programma.

Apart from this, an intensive exchange of views between the European Parliament and the Commission concerning the implementation of gender budgeting has taken place.
Daarnaast heeft er een intensieve gedachtewisseling plaatsgevonden tussen het Europees Parlement en de Commissie met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de genderbegroting.

The Council adopted conclusions concerning the implementation of the satellite navigation programme GALILEO.
De Raad heeft conclusies aangenomen inzake de uitvoering van het satellietnavigatiesysteem GALILEO.

Whereas Article 12 of the same Regulation sets out the procedure according to which decisions can be taken concerning the implementation of the Regulation;
Overwegende dat in artikel 12 van genoemde verordening de procedure is aangegeven volgens welke besluiten kunnen worden genomen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van die verordening;

Provisions for the administration concerning the implementation of the international safety management(ism) code.
Bepalingen voor de overheid betreffende de tenuitvoerlegging van de ism-code.

the Portuguese Republic concerning the implementation of preaccession aid for Portugal.
de Portugese Republiek betreffende de tenuitvoerlegging van de steun aan Portugal voorafgaande aan de toetreding.

How to use "concerning the implementation" in an English sentence

There are no serious problems concerning the implementation of the national legislation prohibiting discrimination.

To critically review the evidence concerning the implementation of clinical guidelines for bipolar disorder.

IFOER belongs to the pioneers concerning the implementation of (high-end) computer applications in planning.

Maarten has provided additional and updated information concerning the implementation of the 721 NPA.

Finally, we shall proffer a few suggestions concerning the implementation of this Bible plan.

We perceive suppliers may have questions concerning the implementation of the new TennCare dental community.

These youth councils are involved in the official deliberations concerning the implementation of the SDGs.

The tasks concerning the implementation of warranty, will be made on the ground of Tecmes.

Second Public Hearing concerning the implementation of an Arkansas Community and Economic Development Program Grant.

This paper examines the issues concerning the implementation of the information technology (IT) strategic plans.

How to use "met betrekking tot de tenuitvoerlegging" in a Dutch sentence

Met betrekking tot de tenuitvoerlegging is er een aantal vrijstellingen van beslaglegging van toepassing.

Per geval wordt er door de directeur met betrekking tot de tenuitvoerlegging steeds een afzonderlijke afweging gemaakt.

Hij kan eveneens uitspraak doen over de moeilijkheden met betrekking tot de tenuitvoerlegging van zijn eigen beschikkingen.

Een observatieplaatsing in dit stadium alleen gaan over vragen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de tbs-maatregel.

Sedertdien verschijnen ieder jaar benchmarkverslagen met betrekking tot de tenuitvoerlegging en de praktische resultaten van de richtlijnen.

Studie van de actuele situatie in de Belgische havens met betrekking tot de tenuitvoerlegging van het Marpol-verdrag.

Aan het Comité kan voorts elk vraagstuk met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de richtlijn worden voorgelegd.

Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de boeteclausule jegens de verkopers geldt het volgende.

Met betrekking tot de tenuitvoerlegging van bijkomende straffen wordt onderscheiden: a.

De Samenwerkingsraad doet aanbevelingen met betrekking tot de tenuitvoerlegging van lid 1.