Examples of using
Rigorous application
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Belgium has always ambitioned a rigorous application of the KP rules.
België heeft altijd ingezet op een rigoureuze toepassing van de KP-normen.
Rigorous application of the Lisbon education 2010 agenda will be of paramount importance against this background.
Rigoureuze tenuitvoerlegging van de onderwijsagenda van Lissabon voor 2010 zal in dit verband van het grootste belang zijn.
 Belgium has always been committed to a rigorous application of the KP standards.
België heeft altijd ingezet op een rigoureuze toepassing van de KP-normen.
Yours would be a rigorous application of training… with an intense attention to detail.
Dat zou zijn een strenge toepassing van training met intense aandacht voor detail.
With an intense attention to detail. Yours would be a rigorous application of training.
Dat zou zijn een strenge toepassing van training met intense aandacht voor detail.
Supervisors should ensure a rigorous application by all banks of EU legislation restricting bonus payments.
De toezichthouders moeten zorgen voor een strikte toepassing door alle banken van de EU-wetgeving waardoor de uitbetaling van bonussen wordt beperkt.
transparency on the subject, with simple rules and more rigorous application of them.
een eenvoudige regelgeving en een striktere toepassing ervan soelaas.
The act of hanging a man requires a rigorous application of Newtonian principles.
De handeling van een man ophangen vereist een strikte toepassing van de Newtoniaanse principes.
Rigorous application of this system which was ceremoniously agreed upon is now forcing a 3% reduction in next year's cereal prices.
Strikte toepassing van het plechtig· overeengekomen systeem leidt er nu toe dat voor het komende oogstjaar de graanprijzen moeten worden verlaagd met 3.
It has also underlined the need for transparency and rigorous application of Community rules in restructuring cases.
Ook heeft zij gewezen op de noodzaak van transparantie en de strikte toepassing van het acquis in herstructureringsgevallen.
Moreover, the rigorous application of the country-of-origin principle tends to mean a particularly low level of protection for consumers and children.
Bovendien leidt een rigoureuze toepassing van het beginsel van het land van herkomst ertoe dat het beschermingsniveau van consumenten en kinderen zakt naar het laagste peil.
Regarding State aid, its relatively high levels demonstrate the need for continued strict control and rigorous application of the Community rules.
Het relatieve hoge niveau van de staatssteun wijst op de behoefte aan voortgezette stringente controle en strenge toepassing van de communautaire voorschriften.
This means ensuring better results by rigorous application of our control framework and performance-based budgeting.
Wij willen betere resultaten behalen door een strikte toepassing van ons controlekader en door een prestatiegerichte begroting.
requires competent and rigorous application of the dosage.
vereist competente en strikte toepassing van de dosering.
This reform will be enhanced by a rigorous application of competition rules and by further progress in the co-ordination of tax policy.
Deze hervormingen zullen worden ondersteund door een strikte toepassing van de mededingingsregels en door verdere vooruitgang bij de coördinatie van het fiscale beleid.
I can assure you the act of hanging a man requires a rigorous application of Newtonian principles.
ik kan u verzekeren de handeling voor opknoping van een man vereist een strikte toepassing van de Newtoniaanse principes.
The prime emphasis should be on the rigorous application of existing instruments, increasing awareness
Daarbij moet in de eerste plaats de nadruk worden gelegd op een strikte toepassing van de bestaande instrumenten,
transport sectors are financed under the Cohesion Fund, and rigorous application of the n+2 rule would pose a serious threat to this financing.
Cohesiefonds grote investeringsprojecten op milieugebied en in de vervoerssector gefinancierd en een strenge toepassing van de N+2-regel zou deze financiering ernstig in gevaar brengen.
The rigorous application of these accompanying measures underlines the emphasis we have placed on conditionality throughout the accession preparations for those countries.
De strikte toepassing van deze begeleidende maatregelen onderstreept de nadruk die we op conditionaliteit hebben gelegd tijdens de voorbereidingen op de toetreding van beide landen.
In this year's report, Parliament'assures the Commission of its full support in the rigorous application of the legislation on suspension of payments to Member States.
In het verslag van dit jaar ondersteunt het Parlement"de Commissie volledig bij de strikte toepassing van de wetgeving waar het de opschorting van de betalingen betreft”.
Agriculture(with rigorous application of European standards
Landbouw(met strikte toepassing van de Europese normen
The success of the revision of the rules now depends on a correct and rigorous application of these provisions in the preparation of new financing operations.
Of de herziening van de regeling een succes wordt, hangt nu af van een correcte en strikte toepassing van de betrokken bepalingen bij de voorbereiding van de nieuwe financieringen.
The rigorous application of competition policy is essential to ensure that anticompetitive practices on the part of companies
Een strikte toepassing van het mededingingsbeleid is essentieel om ervoor te zorgen dat concurrentieverstorende praktijken van bedrijven
feel that a rigorous application of the letter of the regulations would be counterproductive in terms of customs resources.
van mening dat een strikte toepassing naar de letter van de bepalingen contraproduktief zou zijn gezien de middelen van de douanediensten.
Less rigorous application of port State control in a particular Member State would increase safety risks
Een minder strikte toepassing van de havenstaatcontrole in een bepaalde lidstaat zou tot hogere veiligheidsrisico's kunnen leiden en tot het ontstaan
It is time to create a new consensus on EU enlargement policy, based on the consolidation of our commitments, rigorous application of conditionality and better communication with our citizens.
Het wordt tijd om te komen tot een nieuwe consensus over het uitbreidingsbeleid van de EU op basis van de bevestiging van onze toezeggingen, de strenge toepassing van de voorwaarden en betere communicatie met onze burgers.
Also, when we are talking about rigorous application, as mentioned by some Members,
Wanneer we het bovendien hebben over een strikte toepassing, zoals sommige leden dat noemden, interesseert het sommigen
direct discrimination against women, it is in relation to indirect discrimination that there is most resistance to change and which requires rigorous application of positive action.
het is vooral op het vlak van de indirecte discriminatie dat het meeste verzet bestaat tegen wijzigingen en een strikte toepassing van positieve acties nodig is.
enforcement of IPR should be accompanied by rigorous application of competition rules in order to prevent the abuse
handhaving van IER dient gepaard te gaan met een strikte toepassing van de mededingingsregels, ter voorkoming van misbruik van IER
from which the necessary conclusions will be drawn with a view to fuller and more rigorous application during the second phase.
Daaruit kunnen dan de nodige conclusies worden getrokken voor een ruimere en striktere toepassing van het systeem in de tweede fase.
Results: 59,
Time: 0.0521
How to use "rigorous application" in an English sentence
Lang was selected following a rigorous application and interview process.
A rigorous application of data-driven science informs our cultivation approach.
The Board selects Mini-Grant recipients through a rigorous application process.
They go through a rigorous application process and personal interview.
The schools completed a rigorous application process through the U.S.
They come through rigorous application and systematic attention to detail.
But there is a way around the rigorous application process.
You’ve turned the odds around though rigorous application of default-deny.
Because of this, applicants can expect a rigorous application process.
went through a rigorous application of the Canada Steamship test.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文