under the programmeframework of the programas part of the programunder the scheme
Examples of using
Scope of the programme
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Subject, matter and scope of the programme.
Onderwerp en omvang van het programma.
Turning now to another issue in connection with the basic structure and scope of the programme.
Dan wil ik nu iets zeggen over een andere kwestie in verband met de elementaire structuur en reikwijdte van het programma.
Unclear or unsuitable scope of the programme art. 3.
Onduidelijk of ongeschikt toepassingsgebied van het programma art. 3.
This statement of principle concerning the market falls outside thescope of the programme.
Deze beginselverklaring betreffende de markt valt buiten de werkingssfeer van het programma.
Thescope of the programme is specifically oriented towards the functioning of the EU customs union.
Hettoepassingsgebied van het programma is specifiek gericht op de werking van de EU-douane-unie.
Specific objectives and scope of the Programme.
Specifieke doelstellingen en toepassingsgebied van het programma.
said in the House that choosing Article 129 would not limit thescope of the programme.
plenaire vergadering verklaard dat de keuze voor artikel 129 niet betekent dat de reikwijdte van het programma wordt beperkt.
Marco Polo II also extends thescope of the programme to include all of the European Union's neighbours.
Marco Polo II breidt tevens de werkingssfeer van het programma uit tot alle buurlanden van de Europese Unie.
One amendment- No 18- falls outside thescope of the programme.
Amendement 18 valt buiten hetkader van het programma.
Such notion goes beyond thescope of the programme and therefore the Commission is not in a position to accept this amendment.
Dit begrip gaat het kader van de programma te buiten, waardoor de Commissie dit amendement niet kan aanvaarden.
One amendment fell outside thescope of the programme n° 18.
Een amendement viel buiten hetbestek van het programma(18);
In February 2013, thescope of the programme was broadened,
In februari 2013 werd de werkingssfeer van het programma uitgebreid door de subsidiabiliteitscriteria te verruimen
Moreover such a concept would go beyond thescope of the programme.
Bovendien zou een dergelijk concept buiten de werkingssfeer van het programma vallen.
For customs related aspects, thescope of the programme is specifically oriented towards the functioning of the EU Customs Union.
Wat douane betreft, is hettoepassingsgebied van het programma specifiek gericht op de werking van de EU-douane-unie.
I assume that Article 129 will not limit thescope of the programme.
Ik neem aan dat artikel 129 hettoepassingsgebied van het programma niet zal verkleinen.
financial resources and scope of the programme are not such as to allow the support of meaningful large-scale epidemiological studies.
financiële middelen en de werkingssfeer van het programma maken steun aan belangrijk en groot opgezet epidemiologisch onderzoek onmogelijk.
Finally, Amendment No 18 is partly outside thescope of the programme.
Amendement 18 ten slotte valt gedeeltelijk buiten hettoepassingsgebied van het programma.
I felt it was essential to broaden thescope of the programme in order to ensure the implementation of Article 13 of the Treaty.
Het leek mij van essentieel belang om hettoepassingsgebied van het programma uit te breiden om de tenuitvoerlegging van artikel 13 van het Verdrag te garanderen.
Inclusion of financial support for EU students within thescope of the programme;
Uitbreiding van het programma tot financiële steun voor EU‑studenten binnen de werkingssfeer van het programma;
It will also extend thescope of the programme to the doctoral level
De werkingssfeer van het programma zal ook worden uitgebreid tot het doctoraal niveau
then that is fine, although thescope of the programme is disappointing.
ook al stelt de omvang van het programma teleur.
Another way in which thescope of the programme under Tempus II has been steered towards a more top-down approach is in the definition of specific priority areas: the‘National Priorities.
Een andere manier om de reikwijdte van het programma in het kader van Tempus II middels een meer top-down gerichte benadering te beheren is projectactiviteiten tot specifieke gebieden te beperken: de zogenaamde'nationale prioriteiten.
Two amendments are rejected because they fall outside thescope of the programme: Amendments Nos 3 and 15.
Twee amendementen, namelijk de amendementen 3 en 15, worden verworpen omdat ze buiten hettoepassingsgebied van het programma vallen.
The element requiring the designation of budgetary resources for undertaking pilot projects is not acceptable, as this is outside thescope of the programme.
Het verzoek om de toewijzing van budgettaire middelen voor de uitvoering van proefprojecten is onaanvaardbaar, aangezien dit buiten hetbestek van het programma valt.
The EESC emphasises the need to keep Article 5"Specific objectives and scope of the Programme" as a non-exhaustive list in order to maintain the flexibility needed to address policy reforms.
Het EESC hamert erop dat artikel 5,"Specifieke doelstellingen en toepassingsgebied van het programma" een niet complete lijst blijft om de vereiste flexibiliteit voor beleidshervormingen te behouden.
The concept of“cooperation area” advocated by the Council would detract from thescope of the programme.
Het begrip"ruimte van samenwerking", waaraan de Raad de voorkeur geeft, zou een verzwakking van de draagwijdte van het programma betekenen.
It is difficult to understand why some Member States want to limit thescope of the programme, making it hard to take proper account of its multi-dimensional nature.
Het is moeilijk om begrip op te brengen voor de wens van sommige lidstaten om de reikwijdte van het programma te beperken. Die wens getuigt van een gebrek aan inzicht in de multidimensionaliteit van dit probleem.
Thescope of the programme has been brought in line with recent Union tax legislation meaning that it will not only cover VAT,
Hettoepassingsgebied van het programma is in overeenstemming gebracht met recente EU-belastingwetgeving, dat wil zeggen dat het niet alleen betrekking heeft op btw, accijnzen
Finally, Amendments Nos 14, 15 and 16 have to be rejected because they are unacceptably limiting thescope of the programme to preparatory work only.
Tot slot moeten de amendementen 14, 15 en 16 verworpen worden omdat zij de reikwijdte van het programma tot alleen voorbereidend werk beperken, wat onaanvaardbaar is.
These amendments clarify the Commission's proposal and aim to extend thescope of the programme, especially to take account of the social dimension of drug dependence
Deze amendementen maken het voorstel van de Commissie duidelijker en beogen de draagwijdte van het programma te verruimen, met name met het oog op de sociale dimensie van drugsverslaving
Results: 71,
Time: 0.1287
How to use "scope of the programme" in an English sentence
The scope of the programme is 5 ECTS credits of the AMBA accredited Executive MBA studies of University of Jyväskylä.
That report made it clear that the ambitious scope of the programme would require some additional funding from central funds.
The importance of non-extractive use of resources is acknowledged, but is beyond the scope of the programme and this article.
The geographical scope of the programme is another area where the programme has responded in a timely and effective way.
The scope of the programme is ambitious, but we are making steady progress in improving campus facilities and reaching our goals.
The scope of the programme includes all residential supply and exhaust ventilation units equipped with heat recovery systems including air-to-air heat-pumps.
The range of artists and collectors donating to the exhibition reflects the scope of the programme that Kettle's Yard has presented.
Panel discussions after the screenings widen the scope of the programme and offer the possibility to contextualize and discuss the films.
The scope of the Programme is limited to the review for Calderdale Clinical Commissioning Group (CCG) or Greater Huddersfield CCG only.
The international scope of the programme means that people are willing to re-locate and are open to opportunities around the globe.
How to use "reikwijdte van het programma, toepassingsgebied van het programma, werkingssfeer van het programma" in a Dutch sentence
Door de reikwijdte van het programma is de bibliotheek in een ongelukkige spagaat beland.
Het toepassingsgebied van het programma reikt verder dan duurzame ontwikkeling, economische groei en armoedebestrijding.
Omdat de looptijd en de reikwijdte van het programma hierdoor verandert, wordt de naam van het programma ‘Opstellen Reizigerstreinen KT’ gewijzigd in ‘Programma Behandelen en Opstellen’.
Het concert is georganiseerd door het collectief DNK Days en is exemplarisch voor de reikwijdte van het programma dat San Serriffe brengt.
Uitwisseling van kennis en beste praktijken met betrekking tot gezondheidskwesties die binnen de werkingssfeer van het programma vallen.
3.1.2.
De experts waren gewoon teleurgesteld over de reikwijdte van het programma en voelden zich te beperkt door de geboden mogelijkheden.
Dit betekent dat de reikwijdte van het programma zowel breed als specifiek is op hetzelfde moment.
Het toepassingsgebied van het programma is apparaten en installaties gebruikt in woningen en utiliteitsgebouwen.
De reikwijdte van het programma omvat analyse van wereldwijde energiesystemen, gebruik van eindige natuurlijke hulpbronnen en de impact op het klimaat.
Het toepassingsgebied van het programma Gira TX_44 strekt zich echter uit tot ver buiten de woning.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文