What is the translation of " SHALL REQUEST " in Dutch?

• verzoekt
• vraagt
• verzoekt zij
• vragen
• verzoeken

Examples of using Shall request in English and their translations into Dutch

Shall request during said period of your incapacity.
Zal vereisen gedurende de genoemde periode van uw ongeschiktheid.

Where its domestic law allows, the court shall request that such declarations are made on oath.
Wanneer dat volgens het interne recht is toegestaan, vereist het gerecht dat die verklaringen onder ede worden afgelegd.

Applicants shall request the extension by submitting a completed application form as set out in Annex I.
Aanvragers vragen de verlenging aan door een ingevuld modelaanvraagformulier als opgenomen in bijlage I in te dienen.

Commencing at the beginning of the calendar year, the director shall request it to make payment as quickly as possible.
Begin van het kalenderjaar, verzoekt de directeur hem om de betaling zo snel mogelijk uit te voeren.

If necessary, it shall request information from the Member State concerned.
Zo nodig verzoekt zij de betrokken lidstaat om inlichtingen.

If Parliament approves at least one recommendation the President shall request further discussionwith the Council.
Wanneer het Parlement ten minste 66n aanbeveling goedkeurt, verzoekt de Voorzitter om verderoverleg met de Raad.

The Council shall request all contracting States to submit nominations.
De Raad richt tot alle Verdragsluitende Staten het verzoek een voordracht in te dienen.

If the common position of the Council is rejected, the President shall request the Commission to withdraw its proposal.
Indien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad wordt verworpen, verzoekt de Voorzitter de Commissie haar voorstel in te trekken.

The Commission shall request flag states with vessels on the European Community IUU vessels list to.
De Commissie verzoekt de vlaggenstaten met vaartuigen op de lijst van IOO‑vaartuigen van de Europese Gemeenschap.

If the opinion adopted by Parliament is negative, the President shall request the Council notto concludethe agreement in question.
Warureerhet advies van het Parlement negatief is, verzoekt de Voorzitter de Raad debetrokken overeenkomst niet te sluiten.

The Commission shall request a scientific opinion from the Scientific Committees in the cases laid down by Community law.
De Commissie vraagt de wetenschappelijke comités om advies in de gevallen waarin de communautaire wetgeving dit voorschrijft.

When derogations are permitted pursuant to paragraph 2, the competent authority shall request the employer to submit the following information.
Wanneer overeenkomstig lid 2 ontheffingen worden toegestaan, verzoekt de bevoegde autoriteit de werkgever de volgende gegevens te verstrekken.

I shall request that all nobility at present residing in the colony… make a voluntary contribution to our treasury for the war effort.
Ik wil alle adel die woonachtig is in onze kolonie… om een vrijwillige bijdrage vragen voor de schatkist vanwege de oorlog.

The competent authority or the Agency shall request the applicant to provide the documentation within a given deadline.
De bevoegde instantie of het Bureau verzoekt de aanvrager de documentatie binnen een bepaalde termijn te verstrekken.

In the event of a doubt regarding the correct implementation of the ESA 95 accounting rules, the Member State concerned shall request clarification from the Commission Eurostat.
Bij twijfel over de correcte uitvoering van de ESR 95 boekhoudregels verzoekt de betrokken lidstaat de Commissie(Eurostat) om verduidelijking.

The competent authority shall request modifications or approve the concept for public participation within one month.
De bevoegde instantie verzoekt om wijziging van dit ontwerp voor inspraak van het publiek, of aanvaardt het binnen een termijn van één maand.

the competent authority shall request further information or changes to the documents submitted.
veranderingen aan de voorgelegde documenten vragen.

Member States shall request the applicant's approval on the contents of the transcript at the end of the personal interview.
De lidstaten verlangen dat de verzoeker aan het einde van het persoonlijke onderhoud de inhoud van de schriftelijke weergave goedkeurt.

considers it necessary to obtain information from another Member State, it shall request such information in accordance with Article 8.
het nodig acht inlichtingen in te winnen bij een andere lidstaat, vraagt hij deze inlichtingen in overeenstemming met artikel 8.

The Community and the Member States shall request ICAO to establish and recognise a single
De Gemeenschap en de lidstaten vragen de ICAO om een gemeenschappelijk Europees vluchtinformatiegebied(EFIR)

the national strategic reference framework, it shall request the Member State to revise the proposed programme accordingly.
het nationale strategische referentiekader, verzoekt zij de lidstaat het voorgestelde programma dienovereenkomstig te herzien.

In that case, Member States shall request evidence supporting the shipowner's claim including a copy of the sales contract.
In dat geval verzoeken de lidstaten om bewijs ter staving van de bewering van de scheepseigenaar, met inbegrip van een kopie van de verkoopsovereenkomst.

it shall inform the appellant accordingly and shall request him to remedy the deficiencies noted within such period as it may specify.
deelt zij dit aan de insteller van het beroep mede en verzoekt zij hem de vastgestelde gebreken binnen een door haar te stellen termijn te verhelpen.

The contracting entity shall request economic operators to explain the price
De aanbestedende dienst verzoekt ondernemers om toelichting over de gevraagde prijs

it shall inform the proprietor of the extent to which it intends to limit the patent, and shall request him to pay within three months the fee for printing a new patent specification
deelt de nietigheidsafdeling de octrooihouder mede in welke omvang zij overweegt het octrooi te beperken en verzoekt zij hem binnen drie maanden zowel de taks voor het drukken van een nieuw octrooischrift te betalen

The Centre shall request the European Medicines Agency to provide information on whether,
Het Waarnemingscentrum vraagt het Europees Geneesmiddelenbureau of de nieuwe psychoactieve

Upon designation, the chairman of the arbitral tribunal shall request the party which has not appointed an arbitrator to do so within two months.
Na te zijn aangewezen verzoekt de voorzitter van het scheidsgerecht de partij die geen scheidsman heeft benoemd, dit te doen binnen een termijn van twee maanden.

The Centre shall request the European Chemicals Agency
Het Waarnemingscentrum verzoekt het Europees Agentschap voor chemische stoffen

Where the Centre considers it necessary, it shall request the Reitox National Focal Points to provide additional information on the new psychoactive substance.
Indien het Waarnemingscentrum dit nodig acht, verzoekt het de nationale Reitox‑contactpunten om aanvullende informatie over de nieuwe psychoactieve stof.

The Commission shall request without delay the opinion of the Committee provided for in Article 16 of Regulation(EEC) No 3760/92.
De Commissie vraagt het in in artikel 16 van Verordening(EEG) nr. 3760/92 bedoelde comité onverwijld om zijn advies en deelt dit advies onverwijld mee aan de beheersinstantie.

How to use "shall request" in an English sentence

City shall request RIPC testing as needed during the contract term.

The auditor shall request the management to remove the limitation II.

Immediately upon hearing from you, we shall request our auditors, M/s.

I shall request you to become a member of this association.

I shall request the Moon to forgive me for my sins.

The home team shall request heads or tails during coin toss.

The Secretary shall request staff to maintain Partnership membership registration records.

This form shall request all details regarding your income and expenses.

Ok i shall request that the next time we go again.

If additional labels are required, Customer shall request them from 8x8.

How to use "vraagt, verzoekt" in a Dutch sentence

NU.nl vraagt het een onfortuinlijke organisator.

vraagt aflossingsdeskundige Gerhard Hormann zich af.

His, wat denk jij vraagt ze.

Elke verhuis vraagt een individuele aanpak.

Klager verzoekt slechts één week uitstel.

Oomens verzoekt ogenblik stilte bij koffietafel.

Daarnaast vraagt een groendak EPDM dakbekleding.

Tot slot verzoekt eiseres een proceskostenvergoeding.

Issueswho propecia zetpillen kopen verzoekt de.

Woonfonds vraagt altijd een gevalideerd taxatierapport.