What is the translation of " SUBPLOT " in Dutch?

• subplot
• plot

Examples of using Subplot in English and their translations into Dutch

And the whore subplot?
En het hoer onder scenario?

It's the subplot of the Empty Planet book.
Het is een plot in'Empty Planet'.

The series features several subplots.
De serie bevat meerdere verhaallijnen.

What's that?- It's the subplot of the Empty Planet book.
Het is een plot in 'Empty Planet.

See, Renzo, this is what I'm talking about- a relationship subplot.
Dat bedoel ik nou. Een subplot over onze relatie.

Are they some kind of subplot? Those earthquakes,
Zijn ze een soort subplot? Die aardbevingen,

resolution of story and subplots.
ontknoping van verhaal en subplotten.

A minimum of at least 20 trees in the subplot should be available in this period.
Gedurende deze periode moeten in de sub-plot minstens 20 bomen beschikbaar zijn.

The play's second and third scenes introduce the characters of the subplot.
In de tweede en derde film van de Shrek-films speelt dit personage mee.

Alternate realities, the subplots… All the other worlds,
Alternatieve realiteiten, de sub-plots… Al de andere werelden,

alternate realities, the subplots.
alternatieve realiteiten, de sub-plots.

A railroad subplot is introduced I wonder where that idea came from to try to keep this television series on life support.
Een spoorweg subplot wordt geïntroduceerd ik me af waar dat idee vandaan kwam om te proberen om deze tv-serie in leven houden.

Nevertheless, the reality of Occupy occurs within the capitalist narrative as a kind of subplot.
Niettemin bestaat de realiteit van Occupy bij de gratie van kapitalisme, als subplot.

Due to the length and multiple subplots of the novel, it is helpful to use more than one cell,
Door de lengte en meerdere subverhalen van de nieuwe, is het nuttig om meer dan één cel, indien nodig,

Each episode revolves around the main plot of a hostage situation and the subplot of Matt and Emily's relationship.
Elke aflevering draait dan ook om het hoofdplot- de gijzeling- en een subplot- de relatie tussen Matt en Emily.

In this subplot, the characters A and B discuss a play that they expect to see,
In deze subplot bespreken de personages A en B het toneelstuk

Co-creator Vince Gilligan revealed Season 4 of the spinoff will feature a subplot which will bring Better Call Saul more closely to Walter White.
Via Entertainment Weekly laat co-creator Vince Gillian weten dat het vierde seizoen van de spin-off een subplot bevat waarin Better Call Saul dichter bij Walter White komt.

the number of sample trees for the crown assessment could be reduced by using a subplot see Annex I II.3.
mag het aantal bomen in de steekproef voor de beoordeling van de kroon worden verlaagd door een subplot aan te wijzen zie bijlage I, punt II.3.

In the case that the plot has many trees(e.g. dense stands), a subplot may have been defined to be used for the tree assessment e.g. crown assessment and increment.
Als er op het waarnemingspunt veel bomen staan(bij voorbeeld dichte opstanden), kan het nodig zijn een subplot aan te wijzen voor de beoordeling van de bomen bij voorbeeld beoordeling van de kroon en van de groei.

a fixation that ultimately plays a major part in a subplot to the three-part episode"Imaginationland" season 11.
een fixatie die uiteindelijk een grote rol speelt in een subplot in de driedelige aflevering Imaginationland.

the episode“The Possimpible” showed Hannigan's pregnancy bump in the context of a subplot in which Lily wins a hot dog-eating contest
de aflevering“The Possimpible” toonde Hannigan"s zwangerschap hobbel in het kader van een subplot waarin Lily wint een hot-dog eten wedstrijd