What is the translation of " SUBPROGRAMMES " in Dutch?

• subprogramma's
• deelprogramma's

Examples of using Subprogrammes in English and their translations into Dutch

The programme is divided into five subprogrammes.
Het programma is in vijf deelprogramma's onderverdeeld.

Evaluation of sectors and subprogrammes should be given greater attention.
Aan de evaluatie van sectoren en subprogramma's dient meer aandacht te worden geschonken.

The official programme shall consist of four subprogrammes.
Het officiële programma bestaat uit vier deelprogramma's.

For these 3 subprogrammes, the aid intensity is 5O% for basic industrial research
Voor deze 3 subprogramma's bedraagt de steunintensiteit 50% voor elementair industrieel onderzoek

The Abruzzi operational programme comprises the following six subprogrammes.
Het operationele programma voor Abruzzi is onderverdeeld in zes subprogramma's.

The financing plans for the three fisheries subprogrammes(Mainland Portugal,
De financieringsplannen voor de drie deelprogramma's voor de visserij(Portugese vasteland, de Azoren

This evaluation report only covers the Energy Conservation and Solar Energy subprogrammes.
Dit evaluatierapport heeft alleen betrekking op de subprogramma's voor energiebesparing en zonneenergie.

At the level of subprogrammes and/ór measures, the monitoring arrangements(subcommittees)
Op het niveau van de subprogramma's en/of de maatregelen dienen de regelingen voor het toezicht(subcomités)

Each of the four province-based programmes can in fact be subdivided into two entirely separate subprogrammes.
Elk van de vier'provinciale' programma's bestaat in zekere zin uit twee duidelijk onderscheiden deelprogramma's.

It comprises two subprogrammes:'New materials and new production techniques'
Het bestaat uit twee deelprogramma's; het ene behandelt nieuwe materialen

A similar consideration applies when passing from the level of sectors or projects to that of subprogrammes.
Voor de over gang van het niveau van sectoren of projecten naar het niveau van subprogramma's geldt een soortgelijke redenering.

Nevertheless, it is expected that several subprogrammes and measures under this OP(rural centres,
Desondanks werd verwacht dat verschillende subprogramma's en maatregelen van dit OP(plattelandscentra,

In Greece, the IMPs participate in a system of aid for investment which is one of the pillars of the subprogrammes for industry.
In Griekenland nemen de GMP's deel aan een stelsel van hulpverlening aan de investeringen, een van de pijlers van de sub programma's betreffende de industrie.

ERET considers these subprogrammes to have been very successful,
ERET is van mening dat deze subprogramma's erg succesvol zijn geweest,

Confronted with this situation, the department is planning to support its development with Community assistance by means of the following four subprogrammes.
Vanwege deze situatie wil het departement met hulp van de Gemeenschap vaart zetten achter zijn ontwikkeling met de hierna volgende deelprogramma's.

1998 deflator will be allocated to specific subprogrammes within regional programmes which are currently under review.
1998 beschikbaar gekomen middelen te bestemmen voor specifieke subprogramma's binnen de regionale programma's, die momenteel worden herzien.

solar energy research and development subprogrammes.
de tekst van het evaluatierapport over de eerste subprogramma's van de EEG voor onderzoek en ontwikkeling van energiebesparing en zonneenergie te doen toekomen.

ERET has identified a number of possible improvements in both management and implementation of the subprogrammes that are submitted to you for consideration.
ERET heeft een aantal mogelijke verbeteringen in management en uitvoering van de subprogramma's aangegeven, die U hier in over weging worden gegeven.

information on the development of the FOREST and REWARD subprogrammes.
voorlichting over de ontwikkelingen in het kader van de FOREST-en REWARD-programma's.

To achieve this, the Commission has carried out a first evaluation"test case" on the Solar Energy and Energy Conservation subprogrammes of the Community's first Energy Research
Hiertoe heeft de Commissie bij wijze van proef een eerste evaluatie uitgevoerd voor de subprogramma's voor zonneenergie en energiebesparing van het eerste communautaire programma voor onderzoek

The Community's Energy R& D programme is based on the Council Decision of 22 August 197Γ adopting a four year research programme in five specific fields or subprogrammes.
HET COMMUNAUTAIRE PROGRAMMA VOOR ONDERZOEK EN ONTWIKKELING OP ENERGIEGEBIED Het communautaire programma voor onderzoek en ontwikkeling op energiegebied is gebaseerd op 'net besluit van de Raad van 22 augustus 1975(1) tot vaststelling van een vierjarenprogramma voor onderzoek op vijf specifieke gebieden ofwel subprogramma's.

Identify the scope of environmental actions to be carried out within other Priorities and subprogrammes eg agrienvironment and agrotourism issues in agriculture,
Stellen de reikwijdte vast van milieuacties die in het kader van andere prioriteiten en subprogramma's uitgevoerd moeten wor den b.v. agro-milieu

the Commission has invited research applications for subprogrammes on environmental protection and climatology.
heeft de Commissie een oproep tot inschrijving gedaan voor de subprogramma's„milieubescherming" en„klimatologie.

CARVALHAS(CG), in writing.-(PT) The Euret programme, which contains 12 research themes grouped into four subprogrammes, is of great import ance for the development of transport,
De heer Carvalhas(CG), schriftelijk.-(PT) Het EURET-programma, dat vier subprogramma's bevat die zijn onderverdeeld in twaalf onderzoekthema's, is van groot

The subprogramme is ready, Chief.
Het subprogramma is klaar, chief.

The subprogramme shall cover the following research ares.
Het deelprogramma omvat de volgende onderzoekgebieden.

Subprogramme 2 presents an even lower rate of absorption.
Het absorptiepercentage van subprogramma 2 tigt nog lager.

Re-route all main computer backup functions through this subprogramme.
Leid backup-functies van de hoofd- computer om door dit subprogramma.

I was able to get our friend into a subprogramme.
Onze vriend is ondergebracht in een subprogramma.

Some 12.6% of the Community contribution is earmarked for this subprogramme.
Circa 12, 6% van de communautaire bijstand gaat naar dit subprogramma.