What is the translation of " SUBPROGRAMMES " in Spanish?

• subprogramas
• subprograma

Examples of using Subprogrammes in English and their translations into Spanish

A/ High priority subprogrammes.
A Subprogramas de alta prioridad.

Reinforcement of subprogrammes 5, Sustainable energy, 6, Trade, and 7 Timber and forestry;
Refuerzo del subprograma 5, Energía sostenible, el subprograma 6, Comercio, y el subprograma 7, Madera y bosques;

The objectives of subprogrammes are.
Los objetivos del subprograma 2 son.

It was observed that General Assembly resolution 54/132 applied to all subprogrammes.
Se observó que la resolución 54/132 de la Asamblea General se aplicaba a todo el programa.

Forum on Minority Issues subprogrammes 1 and 4.
Foro sobre Cuestiones de las Minorías subprogramas 1 y 4.

Discontinuation of subprogrammes 4, Economic analysis, and 9, Industrial restructuring and enterprise development.
Abandono del subprograma 4, Análisis económico, y del subprograma 9, Reestructuración industrial y desarrollo de empresas.

The programme comprises two subprogrammes.
El Programa esta conformado por dos subprogramas.

The new and revised subprogrammes are presented below.
Los programas nuevos y revisados se presentan a continuación.

Projected expenditure by UNEP subprogrammes.
PROYECCIÓN DE GASTOS PARA 2006- 2007 POR SUBPROGRAMA DEL PNUMA.

The changes introduced to these subprogrammes during the biennium are summarized hereunder.
A continuación se resumen los cambios introducidos en esos subprogramas durante el bienio.

The converted posts will be relocated from subprogrammes 1 to 6.
Los puestos convertidos se redistribuirán del subprograma 1 al 6.

ECLAC and ESCAP also had subprogrammes that addressed the sustainable development of tourism.
La CEPAL y la CESPAP también cuentan con subprogramas relativos al desarrollo sostenible del turismo.

Small island developing States subprogrammes 3 and 5.
Pequeños Estados insulares en desarrollo subprogramas 3 y 5.

The increased demand for subprogrammes' products and tangible impact of ECLAC recommendations on regional and national policies.
La mayor demanda de productos de subprogamas y las repercusiones tangibles de las recomendaciones de la CEPAL sobre las políticas nacionales y regionales.

Sustainable mountain development subprogrammes 2, 3 and 5.
Desarrollo sostenible de las montañas subprogramas 2, 3 y 5.

Organizational subprogrammes include capacity development, communications, networking and institutional management.
Entre los subprogramas organizativos se incluyen el desarrollo de la capacidad, las comunicaciones, el trabajo en redes y la gestión institucional.

Food and agricultural development subprogrammes 1 and 4.
Alimentación y desarrollo de la agricultura subprogramas 1 y 4.

All subprogrammes are reviewed at the annual sessions of principal subsidiary bodies(PSBs) which approve the programmes in detail, introduce changes when necessary and guide their implementation.
Todos los programas se examinan en los períodos de sesiones anuales de los principales órganos subsidiarios que aprueban los programas en detalle, introducen cambios necesarios y orientan su aplicación.

Topical publications recorded under relevant subprogrammes.
Publicaciones temáticas registradas dentro de los programas pertinentes.

Requests the Secretary-General to develop separate subprogrammes for the subregional offices of the Economic Commission for Africa;
Pide al Secretario General que elabore un subprograma separado para cada oficina subregional de la Comisión Económica para África;

This priority area will require integrated workplans under subprogrammes 2, 6 and 7.
Esta esfera prioritaria requerirá planes de trabajo integrados para los subprogramas 2, 6 y 7.

In addition to a coordinator in subprogramme 1, subprogrammes 2, 3 and 4 are carrying out activities in support of the Palestinian people.
Además del coordinador previsto en el subprograma 1, en el marco de los subprogramas 2, 3 y 4 se llevan a cabo actividades en apoyo del pueblo palestino.

Policies and programmes involving youth subprogrammes 1 and 4.
Políticas y programas relativos a la juventud subprogramas 1 y 4.

The programme of work is organized around three subprogrammes:(a) research, analysis and advocacy;(b) services for policy-making and treaty adherence; and(c) technical assistance and advice.
El programa de trabajo se organiza en torno a tres subprogramas: a investigación, análisis y promoción; b servicios normativos y de adhesión a los tratados y c asistencia técnica y asesoramiento.

Women and political participation subprogrammes 3 and 6.
La participación de la mujer en la política subprogramas 3 y 6.

The Fund of UNDCP mainly supports activities under subprogrammes 3 and 4, with the regular budget funding subprogrammes 1 and 2.
Con cargo al Fondo del PNUFID se apoyan principalmente actividades relacionadas con los subprogramas 3 y 4, mientras que los subprogramas 1 y 2 se financian con cargo al presupuesto ordinario.

Human rights and issues related to terrorist hostage-taking subprogrammes 1 and 4.
Derechos humanos y cuestiones relacionadas con la toma de rehenes por terroristas subprogramas 1 y 4.

The modifications introduced to these subprogrammes are summarized hereunder.
A continuación se resumen las modificaciones introducidas en esos subprogramas.

Nearly 50,000 Palestine refugees have graduated from UNRWA's vocational/technical education subprogrammes since 1952.
Desde 1952, en los subprogramas de educación técnica y profesional del OOPS se han graduado unos 50.000 refugiados de Palestina.

Poverty eradication and capacity-building subprogrammes 3 and 8.
Erradicación de la pobreza y fomento de la capacidad subprogramas 3 y 8.

How to use "subprogrammes" in an English sentence

The tornado.gen module allows using subprogrammes to simplify an asynchronous code.

The corresponding programmes, subprogrammes and projects shall be grouped under each area.

All Administration subprogrammes have had allocation reduction in the current financial year.

These subprogrammes represent the technical, economical, cultural and social dimensions of information society.

Education programme expenditures can be divided into the subprogrammes shown in table 3. 56.

The programme consists of the subprogrammes shown in table 20, with corresponding expenditures. 206.

The different subprogrammes are highly integrated and there is extensive collaboration across the subprogrammes.

Each of the two subprogrammes (care locations and schools) has its own dynamic and approach.

This group consisted of the senior policy advisors of the subprogrammes of the Delta programme.

The subprogrammes of the Delta programme have the lead in answering the “on scheme” question.

How to use "subprograma, subprogramas" in a Spanish sentence

Programa Mejoramiento Barrios Subprograma Estudios año 2019.

617 hombres a través de los subprogramas mencionados.

Un subprograma realiza las mismas acciones que un programa.

Disposiciones específicas del Subprograma Estatal de Movilidad.

Subprograma Domeyko Política, Pobreza y Exclusión Social.

Este programa se estructura en tres subprogramas así: 1.

Prepara múltiples ingresos: 12 programas y subprogramas automáticos + modo manual.

000 para Subprograma Actividades Municipales; M$4.

Simplificación del problema y de los subprogramas de cada descomposición.

manejadores de excepciones end q q Los subprogramas pueden ser recursivos.