What is the translation of " THIS NEW METHOD " in Dutch?

• deze nieuwe methode
• deze nieuwe manier

Examples of using This new method in English and their translations into Dutch

Using this new method.
Door deze nieuwe methode.

We would like to emphasise the importance of this new method.
Wij onderstrepen het belang van deze nieuwe procedure.

Using this new method reduces costs.
Deze nieuwe methode verminderd de kosten.

The first of MSB's two colleges to test this new method was MSB Sandö.
De eerste hogeschool van MSB die deze nieuwe methode testte was MSB Sandö.

This new method has really astonished us.
Deze nieuwe methode heeft ons werkelijk versteld doen staan.

But if you master it, than this new method is much easier.
Maar als je het beheerst, dan is die nieuwe manier veel gemakkelijker.

This new method is also ideal for burn victims.
Ten slotte is deze nieuwe techniek ideaal voor brandwondenslachtoffers.

We are currently testing this new method of working in a pilot phase.
Momenteel testen we deze nieuwe methode van werken in een proeffase.

This new method can be applied across a wide range of applications.
Die nieuwe methode kan heel breed worden toegepast.

Patent has been requested because there is worldwide attention to this new method.
Octrooi is aangevraagd omdat er wereldwijd aandacht is voor deze nieuwe methode.

This new method of packing and stacking brought a lot of advantages.
Deze nieuwe methode van verpakken en stapelen leverde vele voordelen op.

The first schools have already started aligning their education to this new method.
De eerste scholen zijn al begonnen hun onderwijs af te stemmen op deze nieuwe methode.

This new method is called the Implicit Association Test,
Deze nieuwe methode heet de Impiciete Associatie Test,

Isala prepares the new hospital to be built in Meppel for this new method.
Isala bereidt het nieuw te bouwen ziekenhuis in Meppel voor op deze nieuwe werkwijze.

It's rather exciting, this new method, trying to catch this devil in the detail.
Opwindend, deze nieuwe methode, de duivel in de details vangen.

we can now test with this new method.
kunnen we nu testen met deze nieuwe methode.

This new method of smoke generation takes the Solo brand to the next level.
Deze nieuwe methode voor rookgeneratie tilt het merk Solo naar een hoger niveau.

Increased sales of the insecticide suggest that this new method has been widely adopted.
De gestegen verkoop van het insekticide wijst erop dat deze nieuwe methode wijd en zijd is overgenomen.

However, this new method hardly influences the breakdown of expenditure.
De verdeling van de uitgaven wordt echter amper beïnvloed door deze nieuwe methode.

The International Vine and Wine Office adopted the description of this new method at its General Assembly in 2001.
De beschrijving van deze nieuwe methode is door het OIV goedgekeurd tijdens diens algemene vergadering van 2001.

This new method requires a perfect co-ordination between artillery and infantry.
Deze nieuwe methode vereist een optimale coördinatie tussen artillerie en infanterie;

The International Vine and Wine Office adopted the description of this new method at its General Assembly in June 2002.
De beschrijving van deze nieuwe methode is door het"Office international de la vigne et du vin"(OIV- Internationaal Wijnbureau) goedgekeurd tijdens diens algemene vergadering van juni 2002.

This new method could provide opportunities for a more efficient way of data collection.
Deze nieuwe methode zou mogelijkheden kunnen bieden voor efficiëntere dataverzameling.

would be called into question by this new method of displaying and delivering consumer products.
genoemd zou worden verlopen in kwestie door deze nieuwe manier van weergeven en leveren van consumentenproducten.

This new method will see miners be made redundant in favor of Ether holders.
Deze nieuwe methode zal ervoor zorgen dat mijnwerkers overbodig worden ten gunste van Ether-houders.

The students praise this new method as it provides them with a more holistic learning approach.
De studenten loven deze nieuwe methode die hun voorziet van een holistische benadering.

This new method reduces the tile redraw time by up to 40% according to the company.
Deze nieuwe methode vermindert de tegel opnieuw tekenen van tijd tot 40% volgens het bedrijf.

For many, this new method will require a too large an investment that's why Decomachines.
Voor de meesten zal deze nieuwe methode een te grote investering vergen. Daarom bouwde DecoMachines.

This new method of reinforcement enables the use of concrete in many different applications.
Deze nieuwe wijze van wapenen maakt het gebruik van beton in meerdere toepassingen mogelijk.

Dr Waters use this new method to conduct research into breastfeeding in old Hominidae.
Via deze nieuwe techniek doet dr. Waters onderzoek naar het geven van borstvoeding bij oude mensachtigen.