What is the translation of " THIS NEW METHOD " in Polish?

• ta nowa metoda
• tej nowej metody
• tę nową metodę

Examples of using This new method in English and their translations into Polish

Wireless technology is the key to this new method of payment.
Technologia bezprzewodowa jest kluczem do tej nowej metody płatności.

This new method first scans Patches'tumors
Ta nowa metoda najpierw skanuje patche'umors

We are currently testing this new method of working in a pilot phase.
W chwili obecnej testujemy tę nową metodę pracy na etapie pilotażowym.

In this new method, astronomers use stars like magnifying glasses!
W tej nowej metodzie, astronomowie używają gwiazd jako wielkich, kosmicznych szkieł powiększających!

would be called into question by this new method of displaying and delivering consumer products.
która zostanie nazwana minal sie wydania przez ten nowy sposób wyswietlania i dostarczania produktów konsumenckich.

It's rather exciting, this new method, trying to catch this devil in the detail.
Ta nowa metoda jest fascynująca- łapanie diabła, co tkwi w szczegółach.

while the remaining drawings are already the product of this new method.
za pozostae rysunki s ju produktem tej nowej motody.

At present many people adopt this new method to tighten a flabby stomach without pain.
Obecnie wiele osób przyjmie tę nową metodę, aby osiągnąć płaski brzuch bez tyciu.

This new method will be described with its new features and its limitations.
Ta nowa metoda zostanie omówiona wraz z jej nowymi cechami i ograniczeniami.

while the remaining drawings are already the product of this new method.
pozostałe rysunki są już produktem tej nowej motody.

This new method today of natural weight loss will help you get rid of extra pounds in an easy and fast.
Ta nowa metoda dzisiaj naturalnej utraty wagi pomoże Ci pozbyć się zbędnych kilogramów w szybki łatwy i.

In the conditions of the Czech Republic, with prevalent concentration on the former central control with targeted limitation of local and individual initiatives, this new method represents a significant innovation providing for sufficient space for active participation of all local subjects
V warunkach Republiki Czeskiej, gdzie do tej pory zachował się w wielu przypadkach sposób myślenia bazujący na dawnym systemie starowania centralnego z umyślnym ograniczaniem inicjatyw lokalnych i indywidualnych, ta nowa metoda jest wyraźnym elementem innowacyjnym, który wytwarza na poziomie lokalnym

This new method of deterring smokers from lighting up was tested on a group of women aged 16 to 24.
Ta nowa metoda zniechęcania do zaciągania się dymkiem była testowana na grupie kobiet w wieku od 16 do 24 lat.

This may sound silly, but this new method could eventually lead to finding life elsewhere in the Universe!
Może to brzmieć dziwnie, ale ta właśnie metoda może ostatecznie doprowadzić do znalezienia życia gdzieś indziej we Wszechświecie!

This new method has been developed by the TU Wien in the context of the research project"Double Curved Shell Structures.
Nowa metoda została opracowana przez TU Wien w ramach projektu badawczego"Podwójnie zakrzywione konstrukcje powłokowe.

Wireless technology is the key to this new method of payment- making life even easier
Bezprzewodowa technologia jest kluczem do tej nowej metody płatności, czyniąc życie jeszcze łatwiejszym

This new method of low-dose high-frequency training showed both a positive effect on transfer of new knowledge
Ta nowa metoda krótkich, częstych ćwiczeń miała pozytywny wpływ na przełożenie nowej wiedzy

A full year of operation of this new method should provide a sufficient basis for the Commission to consider consolidating a number of improvements in a re-cast of its 2002 communication.
Pełny rok funkcjonowania tej nowej metody powinien dać Komisji wystarczające podstawy do rozważenia konsolidacji pewnych poprawek w ramach przekształcenia komunikatu z 2002 r.

This new method will provide the safest way
Ta nowa metoda będzie stanowić najbezpieczniejszą drogę

During a period of three years this new method has been used on a provisional basis in parallel with the existing test method in order to get practical experience with the application of this new method,
Przez okres trzech lat tę nową metodę stosowano tymczasowo równolegle z wcześniejszą metodą badania w celu zgromadzenia praktycznych doświadczeń w zakresie stosowania nowej metody,

The Infinite Improbability Drive is a wonderful new method- This!
To!/Napęd Nieskończonego Nieprawdopodobieństwa/to nowa, świetna metoda.

This new governance method should be transparent
Ta nowa metoda zarządzania powinna być przejrzysta

This new working method provides a strategic vision of the market,
Ta nowa metoda pracy umożliwia nam strategiczne spojrzenie na rynek

How to use "this new method" in an English sentence

This new method has some features, i.e.

This new method enjoys two distinguishing features.

This New Method is called SMS METHOD.

What is this new method getting married?

This new method of cooking looks fabulous.

This new method is the digital collection.

Does this new method help prevent infertility?

I'll be trying this new method as well.

Embrace this new method and buy Instagram likes.

This new method is fast and very effective.

How to use "ta nowa metoda" in a Polish sentence

Ta nowa metoda ułatwi nowym podmiotom szybsze i mniej inwazyjne spróbowanie swoich sił w biznesie.

To pewnie ta nowa metoda prezentacji w szkołach i firmach.

Na czym polega ta nowa metoda pozyskiwania wiedzy z danych pomiarowych? - Tę nową technikę najlepiej charakteryzuje stwierdzenie, że "zderza" ona dwa strumienie informacji.

Początkowo ta nowa metoda pomiaru ciśnienia krwi spotkała się z odrzuceniem w kręgach medycznych, ale ostatecznie została rozpoznana.

Ta nowa metoda pozwala dowiedzieć się, czy akustyka miejsc, w szczególności echo i pogłos, miała znaczenie przy wyborze miejsc tworzenia sztuki skalnej.

Czym jest ta nowa metoda uprawy gleby i jakie są jej zalety?

Ta nowa metoda sterowania umożliwia wykonywanie serii ciosów i ataków łączonych przez szybkie przesunięcie prawego drążka w dowolną stronę.

Ta nowa metoda przy­nio­sła więc oszczęd­no­ści czasu i pozwo­liła rów­nież na wybra­nie naj­lep­szego z pro­jek­tów.

Ta nowa metoda...BudowaRóżne rodzaje kamieni wykorzystywanych w budownictwie Pierwszy rodzaj naturalnej skale to skała wulkaniczna.

Przede wszystkim zaznaczyć wypada fakt, że ta nowa metoda która za postęp uchodzi, jest zwrotem do systemu jaki panował niegdyś w drugiej połowie średniowiecza.