What is the translation of " TO ENSURE A SMOOTH TRANSITION " in Dutch?

• om te zorgen voor een soepele overgang
• op een vlotte overgang
• soepele overgang te waarborgen
• soepele overgang te garanderen
• om een soepele overgang te waarborgen
• om een soepele overgang te garanderen
• een vlotte overgang garanderen

Examples of using To ensure a smooth transition in English and their translations into Dutch

Your cooperation is vital to ensure a smooth transition.
Voor een soepele overgang is uw medewerking erg belangrijk.

The EU aims to ensure a smooth transition from humanitarian aid
De EU streeft naar een soepele overgang van humanitaire hulp

Ann and Carl will work together to ensure a smooth transition over the summer.".
Ann en Carl zullen samenwerken om tijdens de zomermaanden een soepele overgang te realiseren.".

It will then be extremely important to use the time between 2009 and 2015 to ensure a smooth transition.
Het zal dan zaak zijn de periode tussen 2009 en 2015 te gebruiken om een vlotte overgang te verzekeren.

My team is here to ensure a smooth transition of power.
Mijn team is hier om voor soepele overgang van de macht te zorgen.

A number of transitional provisions have been included in order to ensure a smooth transition.
Er zijn een aantal overgangsbepalingen opgenomen om te zorgen voor een soepele overgang.

The Commission is striving to ensure a smooth transition between the"old" and"new" RoHS Directive.
De Commissie streeft naar een vlotte overgang tussen de“oude” en de“nieuwe” BGS-richtlijn.

This is not the case with France, which did not make any arrangements to ensure a smooth transition from 72 to 74 MEPs.
Uitzondering is Frankrijk, dat geen maatregelen trof voor een soepele overgang van 72 naar 74 afgevaardigden.

This procedure is followed to ensure a smooth transition in accordance with the advice of the Koningsveld Committee in 2013.
Deze procedure wordt gevolgd om een soepele overgang te waarborgen comform het advies van de commissie Koningsveld in 2013.

And I will do everything I can I am proud to be responsible for his impeachment, to ensure a smooth transition of power.
En ik zal alles doen om een soepele overgang te garanderen. Ik ben er trots op dat hij dankzij mij afgezet is.

It will therefore be necessary to ensure a smooth transition between the current national arrangements and the future framework.
Het zal dus zaak zijn om een vlotte overgang van de bestaande nationale regelingen naar het toekomstige kader te realiseren.

These measures would be taken during a six-month transitional period in order to ensure a smooth transition.
Deze maatregelen zullen worden geïmplementeerd gedurende een overgangsperiode van zes maanden om te zorgen voor een vlotte overgang.

The Commission takes appropriate measures to ensure a smooth transition from the ECSC RTD programmes to the programme.
De Commissie neemt passende maatregelen om te zorgen voor een vloeiende overgang van de OTO-programma's van de EGKS naar het programma.

All product and category links automatically migrate to the corresponding Starter Site links to ensure a smooth transition.
Alle product-en categorie-links automatisch te migreren naar de bijbehorende Starter Site links te zorgen voor een soepele overgang.

You are both dependent upon each other to ensure a smooth transition to the higher levels.
Jullie zijn beiden afhankelijk van elkaar om een soepele overgang naar de hogere niveaus te garanderen.

to cooperate over monetary policy in order to ensure a smooth transition.
op het gebied van het monetair beleid samenwerken om een soepele overgang te garanderen.

Henk will however stay on until the end of August to ensure a smooth transition and to guarantee continuity.
Tot eind augustus blijft Henk in dienst om te zorgen voor een vlotte overgang. De continuïteit is dus verzekerd.

In order to ensure a smooth transition, the former auditor should transfer a handover file with relevant information to the incoming auditor.
Om een soepele overgang te verzekeren, moet de voormalige auditor een dossier met relevante informatie overdragen aan de nieuwe auditor.

They have made an offer for me to step down peacefully, to ensure a smooth transition to a new government.
Zij hebben mij een aanbod gedaan om vreedzaam af te treden… om een soepele overgang te garanderen naar een nieuwe regering.

A procedure is established to ensure a smooth transition(5 years) before spectrum trading is fully implemented Article 52.
Er wordt een procedure vastgesteld om te zorgen voor een soepele overgang(5 jaar) voordat de handel in spectrum volledig wordt uitgevoerd artikel 5, lid 2.

Therefore, a new legal base for the continuation of the ECoC should be adopted in 2014 in order to ensure a smooth transition in 2020.
Daarom moet in 2014 een nieuwe rechtsgrondslag voor de voortzetting van het evenement worden vastgesteld met het oog op een vlotte overgang in 2020.

This work should also reflect the need to ensure a smooth transition between crisis management and long-term reconstruction and development.
Hierbij zou ook aandacht moeten worden besteed aan de noodzaak tot een soepele overgang tussen crisisbeheersing en wederopbouw en ontwikkeling op lange termijn.

Traineeships are crucial for improving the employability of young people, and to ensure a smooth transition from school to work.
Stages zijn van cruciaal belang om de inzetbaarheid van jongeren te verbeteren en om te zorgen voor een soepele overgang van onderwijs naar werk.

It is especially important to ensure a smooth transition between individual presidencies
Het is vooral belangrijk om te zorgen voor een soepele overgang tussen de afzonderlijke voorzitterschappen,

Subsequently, he decided to resign at a convenient date to ensure a smooth transition of the ECB Presidency.
Vervolgens heeft hij besloten op een passende datum terug te zullen treden, teneinde een soepele wisseling van het presidentschap van de ECB te verzekeren.

In order to ensure a smooth transition the former auditor is required to transfer a handover file with relevant information to the incoming auditor.
Om een soepele overgang te waarborgen, moet de voormalige auditor de nieuwe auditor een overdrachtsdossier met relevante informatie verstrekken.

The Presidency and the incoming Presidency will take all the necessary steps to ensure a smooth transition from one Presidency to the next.
Het voorzitterschap en het vice-voorzitterschap treffen de nodige maatregelen om een soepele overgang van het ene voorzitterschap naar het andere te bewerkstelligen.

There is however a need to ensure a smooth transition and to continue to monitor
Wel moet worden gezorgd voor een vlotte overgang, en dienen de monitoring

the rule of law to ensure a smooth transition.
rechtsorde en zo een soepele overgang te waarborgen.

National strategies must therefore be put in place to ensure a smooth transition and address the social impacts of job losses in traditional energy sectors.
Daarom moeten er nationale strategieën komen die een vlotte overgang garanderen en aandacht schenken aan de sociale impact van banenverlies in de traditionele energiesectoren.

How to use "to ensure a smooth transition" in an English sentence

There’s sufficient time to ensure a smooth transition to the new model.

Time is of the essence to ensure a smooth transition to SEPA.

UCSB strives to ensure a smooth transition for our international graduate students.

Full handover notes are required to ensure a smooth transition between staff.

This experience helps to ensure a smooth transition from estimating through construction.

Shadow a mentor to ensure a smooth transition and not feeling lost.

Bryan will work with Esther to ensure a smooth transition of duties.

Seller will provide training to ensure a smooth transition to this landmark!

To ensure a smooth transition it was decided that Alexander should remarry.

This is really vital to ensure a smooth transition on your cleanse.

How to use "om te zorgen voor een soepele overgang, soepele overgang te waarborgen" in a Dutch sentence

Het doel is om te zorgen voor een soepele overgang van een quotaregeling naar een productie die wordt bepaald door marktpotentieel.

Om te zorgen voor een soepele overgang voor alle weggebruikers, worden duidelijke verkeersborden geplaatst en komen er tijdelijke wegmarkeringen.

Het is opgericht om te zorgen voor een soepele overgang van het MBO naar de HAN.

Teneinde een soepele overgang te waarborgen en storingen te vermijden, moet worden voorzien in passende overgangsmaatregelen.

Boot zal tot het einde van het jaar beschikbaar blijven voor de race om te zorgen voor een soepele overgang naar haar opvolger.

De tweede USB-poort is geplaatst om te zorgen voor een soepele overgang tussen 2 DJ's, wanneer zij elkaar afwisselen.

Om een soepele overgang te waarborgen blijft de oude roosterwebsite nog enige weken beschikbaar naast de nieuwe roosterwebsite.

We respecteren evenwel het besluit en zullen er alles aan doen om te zorgen voor een soepele overgang van het bedrijf aan de stad.

Om te zorgen voor een soepele overgang sturen we u de aanslagen dan eenmalig ook nog per post.

Het is haar taak om te zorgen voor een soepele overgang tussen de muren, ramen en vloeren.