What is the translation of " TO THE VALUE " in Dutch?

• aan de waarde
• aan de meerwaarde
• voor een bedrag
• op het belang

Examples of using To the value in English and their translations into Dutch

Is not equal to the value.
De geselecteerde ingang niet gelijk is aan de waarde.

The communication points especially to the value of bringing condoms, bed nets
De mededeling wijst met name op het belang de armste en meest kwetsbare bevolkingsgroepen te voorzien van condooms,

Is less than or equal to the value.
De geselecteerde ingang kleiner is dan of gelijk aan de waarde.

Defaults to the value of images_dir.
Wordt standaard ingesteld op de waarde van afbeeldingen_dir.

Option whose exercise price is equal to the value.
Optie waarvan de uitoefenprijs gelijk is aan de waarde.

Set the protocol to the value POP3. Host.
Stel het protocol in op de waarde POP3. Host.

new boulevard has begun, what will give an increase to the value of this utmost practical location.
de verfraaiïng van de ontstane boulevard, wat zeker nog ten goede zal komen aan de meerwaarde van deze uiterst praktische locatie.

This is also adds to the value of our company.
Ook dit voegt toe aan de meerwaarde van ons bedrijf.

and pointed to the value of linkages between Members States' measures in this direction.
voorts gewezen op het belang van samenhang tussen de maatregelen die de lidstaten daartoe nemen.

Activation fee to the value of CHF 400 as a gift!
Activeringskosten ter waarde van CHF 400 als geschenk!

Does the container pack have to be added to the value of the load?
Moet het container pack worden opgeteld bij de waarde van de lading?

This refers to the value of the resource used;
Dit betreft de waarde van het middel dat gebruikt wordt;

Monthly donations will be limited to the value you select.
Maandelijkse donaties zijn beperkt tot de waarde die u selecteert.

So, what happens to the value of this bundle of commodities.
Wat gebeurt er dus met de waarde van deze bestaansmiddelen.

However, you can assign a different currency to the value of each conversion.
U kunt echter aan de waarde van elke conversie een andere valuta toewijzen.

Play casino games to the value of your initial casino chip purchase.
Spelen casinogames aan de waarde van uw eerste casino chip aankoop.

The warranty provided herein is limited to the value of the product.
De garantie is beperkt tot de waarde van het product.

A gift voucher to the value of your choice is the perfect solution!
Een geschenkbon, waarvan je de waarde zelf bepaalt, is de ideale oplossing!

Would not all that accrue directly to the value of the company?
Zou dat niet bijdragen aan de waarde van het bedrijf?

attract a three-point interest subsidy financed from the Community budget to the value of 30 m u.a.
gepaard met rentesubsidies van 3 procentpunten ten laste van de begroting van de Gemeenschap, voor een bedrag van 30 miljoen ERE.

Set the property to the value Delete.
Stel de eigenschap in op de waarde Delete.

Deluxe= 6 bouquets to the value of€ 48(delivery included).
Deluxe= 6 boeketten ter waarde van €48(levering inbegrepen).

Would not all that accrue directly to the value of the company?
Zou dat niet rechtstreeks ten goede komen aan de waarde van het bedrijf?

V output according to the value of a sensor on the network.
V uitgang afhankelijk van de waarde van een sensor op het netwerk.

The line thickness is proportional to the value of these forces.
De lijndiktes zijn in verhouding met de waarde van deze krachten.

Our prices are linked to the value of quality, depth
Onze prijzen zijn gekoppeld aan de meerwaarde van kwaliteit, diepgang

set it equal to the value provided for it.
stel deze gelijk aan de gegeven waarde.

Prices adjusted to the value of wines sold.
Prijzen aangepast aan de waarde van de wijn verkocht.

Handmade procuction adds to the value of each piece.
Handgemaakte procuction wordt toegevoegd aan de waarde van elk stuk.

Deluxe= 3 arrangements to the value of€ 68(delivery included).
Deluxe= 3 bloemstukken ter waarde van €68(levering inbegrepen).