What is the translation of " USE OF INSTRUMENTS " in Dutch?

• gebruik van instrumenten
• gebruik van de instrumenten

Examples of using Use of instruments in English and their translations into Dutch

Use of instruments.
Gebruik van instrumenten.

Without the use of instruments.
Zonder het gebruik van instrumenten bezeilden.

The use of instruments which administer electric shocks shall be avoided as far as possible.
Het gebruik van apparaten waarmee elektrische schokken worden toegediend, wordt zo veel mogelijk vermeden.

More info about the use of instruments*.
Meer info over het gebruik van instrumenten.

Better use of instruments or indirect support to research.
Beter gebruik van de instrumenten voor indirecte steun aan onderzoek.

but also in the use of instruments very diverse!
zeker ook in het gebruik van instrumenten zeer divers!

Better use of instruments of indirect aid to research.
Beter gebruik van de instrumenten voor indirecte steun aan onderzoek.

application duration and the use of instruments is based on clinical tests.
applicatieduur en het gebruik van instrumenten berusten op klinische ervaringen.

Better use of instruments of indirect support for research.
Beter gebruik van de instrumenten voor indirecte steun aan onderzoek.

This CD is about death and loss; a theme which the band portray beautifully with powerful lyrics and great use of instruments.
Het album gaat over de dood en over verlies, een thema wat de band door krachtige songteksten en goed gebruik van instrumenten en vocalen goed in beeld kan brengen.

The global emergence of the use of instruments from industry in the public sector.
De wereldwijde opkomst van het gebruik van instrumenten uit het bedrijfsleven in de publieke sector.

With use of instruments as berimbau, pandeiro
Met gebruik van instrumenten als een berimbau, pandeiro

Kaizers Orchestra's special sound and creative use of instruments was noticed by the small, Scandinavian label Broilerfarm.
De speciale sound en het creatieve gebruik van instrumenten werd opgemerkt door het kleine Scandinavische label Broiler Farm.

With the use of instruments, technologies and lab facilities, TNO is helping to fulfil the objectives of H2G-O.
Met de inzet van instrumenten, technologieën en labfaciliteiten draagt TNO bij aan de doelstellingen van H2G-O.

Their tradition is so extraordinary that these mariners sailed three million square miles across the Pacific without the use of instruments.
Hun traditie is zo buitengewoon dat deze zeelieden drie miljoen vierkante mijl van de Stille Oceaan zonder het gebruik van instrumenten bezeilden.

The Commission will promote the use of instruments such as TAIEX34 and twinning in the area of culture.
De Commissie zal het gebruik van instrumenten als TAIEX34 en jumelage op cultuurgebied stimuleren.

namely in the place where the political decisions on the use of instruments are taken.
namelijk op de plek waar de politieke beslissingen over het gebruik van dit instrument worden genomen.

The challenge is to achieve the right policy mix so that the use of instruments and implementation of policies contribute to sustainable development.
De uitdaging bestaat eruit de juiste beleidsmix te vinden, waarbij het gebruik van instrumenten en de implementatie van beleid bijdragen tot duurzame ontwikkeling.

The use of instruments such as framework decisions and conventions under the third pillar needs to be reconsidered,
Het gebruik van instrumenten zoals kaderbesluiten en overeenkomsten onder de derde pijler moet opnieuw worden bekeken

These performances are characterised by thorough musicological research, the use of instruments and temperaments that are as close as possible to those in Bach's time.
De uitvoeringen kenmerken zich door een zeer gedegen musicologische onderbouwing en het gebruik van instrumenten en stemmingen die zo dicht mogelijk liggen bij die uit Bach's periode.

His albums could be regarded as concept albums hiring elements of classical and electronic music and progressive rock with diversified use of instruments.
Zijn albums zijn conceptalbums in het progressieve rockgenre met een afwisselend gebruik van instrumenten, variërend van klassieke instrumenten tot rockinstrumenten en elektronische geluiden.

Calvin's opinions about the(liturgical) use of instruments had existed already since the early days of Christianity, and later also among humanists and Roman Catholics.
Calvijns opvattingen omtrent het(liturgisch) gebruik van instrumenten bestond al sinds het vroege christendom en later ook bij humanisten en rooms-katholieken.

aided by the use of instruments such as pipe organ, piano and balalaika.
bijgestaan door het gebruik van instrumenten zoals orgel, piano en balalaika.

the Group examined the use of instruments that covered different policy areas,
besprak de werkgroep het gebruik van instrumenten die verschillende beleidsterreinen bestrijken,

Coherent use of instruments and integration in sectorwide approachescoherent management of instruments by the commissionintegration of interventions into sectorwide approaches.
Coherent gebruik van instrumenten en integratie in sectorale benaderingencoherent beheer van instrumenten door de commissieintegratie van steunmaatregelen in sectorale benaderingen.

Article 7.4(formerly mentioned in the MI-annexes under‘putting into use') now specifies that conditions under which Member States may differentiate the use of instruments for specific applications.
Artikel 7, lid 4(voorheen vermeld in de MI-bijlagen onder‘Ingebruikneming') vermeldt thans de voorwaarden waaronder de lidstaten het gebruik van instrumenten voor specifieke toepassingen mogen differentiëren.

Better use of instruments and resources to encourage investment in research
Betere gebruikmaking van de instrumenten en middelen waarmee investeringen in onderzoek

which clearly shines through by the use of instruments like keyboards, cello and violin.
wat met name tot uitdrukking komt door het gebruik van instrumenten als keyboards, cello en viool.

Option 3B: Use of instruments such as“market replication projects” in areas where SMEs face obstacles to the take-up of new eco-sustainable technologies
Optie 3b: Gebruik van instrumenten zoals markttoepassingsprojecten op gebieden waar kmo's moeilijkheden ondervinden om nieuwe ecologische, duurzame technologieën en nieuwe gebruikersgerichte bedrijfsconcepten

be covered in other ways, but the use of convertible capital instruments is subject to limits designed to support the use of instruments with higher triggers.
kunnen op andere wijzen worden gedekt, maar voor het gebruik van converteerbare kapitaalinstrumenten gelden limieten die zijn bedoeld het gebruik van instrumenten met hogere triggers te ondersteunen.

How to use "use of instruments" in an English sentence

Use of instruments for measuring air, gases, dust and thermal index.

It has separate channels for the use of instruments and irrigation.

What does the use of instruments in potentially explosive atmospheres mean?

The use of instruments and variety in rhythms makes this fantastic.

It is the use of instruments that is evil or good.

He cautioned against the use of instruments generated in the U.S.

And just look at the use of instruments here… just perfect..

The lyrical content and the use of instruments is pure genius.

The use of instruments is sublime and so weird and brilliant.

Sequential use of instruments at operative vaginal delivery: is it safe?

How to use "gebruik van de instrumenten" in a Dutch sentence

Complexe procedures bemoeilijken actief gebruik van de instrumenten in andere parlementen.

Ze maakten gebruik van de instrumenten waarover zij de beschikking hadden.

Hierbij maken we gebruik van de instrumenten die het grondbeleid biedt.

Voor het gebruik van de instrumenten is toestemming vereist.

Wij maken hierbij gebruik van de instrumenten die het grondbeleid biedt.

Maak hierbij gebruik van de instrumenten bij deze opdracht.

Beter gebruik van de instrumenten voor indirecte steun aan onderzoek 3.2.

We maken dankbaar gebruik van de instrumenten van de HAN.

Het gebruik van de instrumenten passen we aan aan de gelegenheid.

Aan het gebruik van de instrumenten zijn verder geen kosten verbonden.