What is the translation of " VIRTUALLY IMPOSSIBLE " in Dutch?

• vrijwel onmogelijk
• bijna onmogelijk
• nagenoeg onmogelijk
• praktisch onmogelijk
• virtueel onmogelijk
• feitelijk onmogelijk
• vrijwel uitgesloten
• schier onmogelijk
• welhaast onmogelijk
• quasi onmogelijk
• haast onmogelijk
• vrijwel ondoenlijk

Examples of using Virtually impossible in English and their translations into Dutch

Virtually impossible.
Vrijwel onmogelijk.

And it was… virtually impossible.
En dat was virtueel onmogelijk.

Virtually impossible.
Praktisch onmogelijk.

Surveillance is now virtually impossible.
Surveillance is nu vrijwel onmogelijk.

Virtually impossible.
Feitelijk onmogelijk.

Breaking in is virtually impossible.
Inbreken bij Sentronics is feitelijk onmogelijk.

Virtually impossible to prove.
Quasi onmogelijk te bewijzen.

Therefore, he is virtually impossible to defeat.
Daarom is hij virtueel onmogelijk om te verslaan.

Virtually impossible in this situation.
Vrijwel onmogelijk in deze situatie.

Breaking into Sentronics is virtually impossible.
Inbreken bij Sentronics is feitelijk onmogelijk.

It's virtually impossible.
Het is bijna onmogelijk.

Mold formation in wool is virtually impossible.
Schimmelvorming in wol is namelijk nagenoeg onmogelijk.

It's virtually impossible.
Dat is bijna onmogelijk.

Any sort of picture of me was virtually impossible.
Eender welke foto van mij was gewoon bijna onmogelijk.

It's virtually impossible.
Dat is schier onmogelijk.

Too much or too deep insertion is virtually impossible.
Teveel of te diep inbrengen is dus vrijwel uitgesloten.

DVT is virtually impossible.
Is DVT vrijwel onmogelijk.

Getting lost on the Route Blanche is virtually impossible.
Verdwalen op de Route Blanche is nagenoeg onmogelijk.

And virtually impossible to detect.
Bijna onmogelijk te vinden.

Comparing with previous periods is virtually impossible.
Vergelijking met voorgaande periodes is schier onmogelijk.

Well that's virtually impossible to figure out.
Dat is bijna onmogelijk uit te zoeken.

Losing the car in the center itself is virtually impossible.
De auto kwijtraken in het centrum zelf is vrijwel onmogelijk.

It is virtually impossible along the chosen route!
Het is praktisch onmogelijk langs de gekozen route!

Without relations it was virtually impossible to get away.
Zonder relatie was het vrijwel ondoenlijk zich te redden.

This is virtually impossible due to too long reverberation.
Dit is door te lange nagalm bijna onmogelijk.

Holding such a position against a Ha'tak would be virtually impossible.
Zo een positie behouden tegenover een Ha'tak is virtueel onmogelijk.

So these men are virtually impossible to study.
Deze mannen zijn nagenoeg onmogelijk te bestuderen.

This makes unauthorized removal of the rail virtually impossible.
Dit maakt niet geautoriseerde verwijdering van de plint nagenoeg onmogelijk.

Agriculture is also virtually impossible in Djibouti.
Ook is landbouw vrijwel onmogelijk in Djibouti.

It's virtually impossible to approach it without incurring Odin's wrath.
Het is welhaast onmogelijk te benaderen zonder Odin's toorn te ontketenen.