Examples of using Virtually impossible in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's virtually impossible.
I would say that would be virtually impossible.
Rekao bih da je to prakticki nemoguce.They were virtually impossible to find.
Without control of the sea lanes, victory is virtually impossible.
Bez kontrole vode pobjeda je skoro nemoguća.It will be virtually impossible to eradicate.
People also translate
But then there's… Crypto-currency is virtually impossible to track.
Kriptovalutu je praktički nemoguće pratiti.Victory is virtually impossible. Without control of the sea lanes.
Bez kontrole vode pobjeda je skoro nemoguća.Artificial birth of twins is virtually impossible to regulate.
Umjetno rođenja blizancima je praktički nemoguće regulirati.And you even made a friend, something that Kathryn claimed in her article was virtually impossible.
Nešto što je Ketrin tvrdila u članku da je praktično nemoguće.So these men are virtually impossible to study.
Ove ljude je gotovo nemoguce proucavati.Holding such a position against a Ha'tak would be virtually impossible.
Obraniti taj položaj od Ha'taka bilo bi praktički nemoguće.Crypto-currency is virtually impossible to track.
Kriptovalutu je praktički nemoguće pratiti.Not to mention the fact that navigation will be virtually impossible.
Da ne spominjem činjenicu kako će navigacija biti gotovo nemoguća.Therefore, he is virtually impossible to defeat.
I stoga, njega je virtualno nemoguće poraziti.Trying to find people hiding in here is virtually impossible.
Pokušaji da se pronađu ljudi koji se ovdje kriju… je praktično nemoguće.Such Wallpaper virtually impossible to tear the whole web.
After all, then errors in the figure will be virtually impossible to fix.
Uostalom, pogreške na slici bit će praktički nemoguće ispraviti.Life on the farm is virtually impossible without an economic unit.
Život na farmi je gotovo nemoguće bez gospodarske jedinice.Predictability and“guaranteed file delivery” are virtually impossible with FTP.
Predvidivost i"zajamčena isporuka datoteka" s FTP-om su gotovo nemogući.Her condition makes it virtually impossible for her to lie, even about something as simple as the color of the sky.
Njezino stanje čini ga Gotovo nemoguće joj lagati, Još o nečemu.The surveillance system surrounding the entire launch site makes that virtually impossible.
No, just crazy,risky, virtually impossible ones.
Ne, samo lude,riskantne, virtualno nemoguce.If this fails however,further international indebtedness would be virtually impossible.
Međutim, ako u tome ne uspije,dodatno međunarodno zaduživanje bit će praktično nemoguće.They are so heavy that it's virtually impossible to take them to the site.
Oni su toliko teški da ih je praktički nemoguće dovesti na gradilište.Choose the most cost-effective solution without the necessary information is virtually impossible.
Izaberite najisplativiji rješenje bez potrebne informacije je praktički nemoguće.In addition, incorrect operation is virtually impossible due to the simple design.
Osim toga, pogrešno rukovanje je doslovce nemoguće zbog jednostavnog dizajna.They are safe as wire networks,so eventual unauthorized access is virtually impossible.
Sigurne su kao i žičane mreže,prisluškivanje i nedopušteno povezivanje je praktički nemoguće.It is worth noting that the water sensor is virtually impossible to repair, so 99% of it is subject to replacement.
Vrijedno je napomenuti da je senzor za vodu praktički nemoguće popraviti, pa je 99% podložno zamjeni.Despite what you might think, Mulder,designer mutations like these are virtually impossible on humans.
Bez obzira na to što ti misliš,smišljene su mutacije u ljudi praktički nemoguće.What you see instead is that it is virtually impossible to understand how biology works outside of the context of environment.
Umjesto toga možete vidjeti kako je praktički nemoguće razumjeti na koji način biologija funkcionira izvan konteksta okruženja.
