What is the translation of " WHEN ONE " in Dutch?

• als men
• wanneer men
• wanneer een
• als één
• toen een
• als iemand
• wanneer iemand
• als er
• waarin men
• toen iemand
• waarop men
• toen men

Examples of using When one in English and their translations into Dutch

When one was so keen?
Als iemand zo graag wil?

Yes, but when one is alone.
Ja, maar wanneer men alleen is.

When One FEELS Gratitude….
Als men Dankbaarheid VOELT….

It's what happens when one gets old.
Dat gebeurt als iemand oud wordt.

Not when one is in love.
Als men verliefd is niet.

One makes time when one wants.
Men maakt tijd wanneer men dat wil.

When one door closes, right?
Als één deur dichtgaat, hè?

Reversible when one side is worn out.
Omkeerbaar als één zijde is versleten.

When one is FEELING happy….
Als men zich gelukkig VOELT….

Good situation when one is transported.
Goede situatie wanneer men wordt getransporteerd.

When one of buy stop order….
Wanneer een van buy stop order….

That's important when one sings God's praises.
Dat is belangrijk wanneer men God bezingt.

When one says‘on the brink of‘….
Als men zegt‘op de rand van‘….

Don't use three words when one will do.
Gebruik geen drie woorden als één woord al volstaat.

When one has to pay the rent.
Wanneer iemand de huur moet betalen.

Because I believe when one life ends, another begins.
Omdat ik geloof wanneer men leven eindigt, Andere begint.

When one describes this theory….
Wanneer men deze theorie beschrijft….

This message appears when one of the following occurs.
Dit bericht verschijnt wanneer een van de volgende vindt plaats.

When one wins, God sends Xs and Ys.
Als er een wint, stuurt God X'en en Y's.

I must have laid like that for an hour when one came back in.
Ik moet zo een uur hebben liggen liggen toen iemand terugkwam.

It's when one doesn't live anymore.
Dat is als iemand niet meer leeft.

are especially pleased when one greets them.
zijn vooral blij toen men ze begroet.

Not when one of them ends up dead.
Niet wanneer een van hen dood eindigt.

That One just pulled a'place' out of a hat when one desired to return to your Planet Earth.
Dat men gewoon een‘plek' uit een hoed heeft getoverd toen men wenste terug te keren naar jullie Planeet Aarde.

When one or more channels are missing.
Als één of meerdere zenders ontbreken.

There are rare occasions when one needs to speak up immediately.
Soms ontstaan er situaties waarin men direct zijn stem moet verheffen.

When one thinks of how she tended you.
Als iemand denkt hoeveel ze neigde naar jou.

So there is great panic when one day the orders stop coming in.
Groot is dan ook de paniek als er op een dag geen orders meer binnenkomen.

When one thing changes, everything changes.
Als één ding verandert, verandert alles.

Imagine my surprise- when one my one my photos came up.
Stel je mijn verbazing- toen een mijn een van mijn foto's kwam.