What is the translation of " WHOSE FACES " in Dutch?

• wier gezichten
• wiens gezichten
• wiens gezicht

Examples of using Whose faces in English and their translations into Dutch

Whose faces?
Wiens gezichten?

Who's wearing whose faces?
Wie draagt wiens gezicht?

Whose faces?
Wie zijn gezichten?

Gangs of vigilantes kicking to death people whose faces don't fit.
Burgerwachten die mensen doodschoppen wiens gezicht hen niet aanstaat.

Whose faces?
Wat voor gezichten?

Faster, stronger than our human counterparts whose faces we share.
Sneller en sterker dan onze menselijke evenbeelden wier gezichten we delen.

Whose faces?- All of'em.
Wiens gezichten?- Allemaal.

Bureau drawer is full of pictures of dead women whose faces are beaten to a pulp.
Er zijn foto's van dode vrouwen van wie het gezicht in elkaar geslagen is.

Whose faces?- All of'em.
Wiens gezichten?- Van allemaal.

Or arm in arm, with those whose faces echo ours, whose blood we share?
Of arm in arm met degenen wier gezichten op de onze lijken… en wier bloed we delen?

Whose faces we share. Faster, stronger than our human counterparts.
Sneller en sterker dan onze menselijke evenbeelden wier gezichten we delen.

The reed switch(magnetic) sensor and the magnet, whose faces should contact each other.
Het reedcontact(magnetische) sensor en de magneet welke tegenover elkaar geplaatst moeten worden.

The people whose faces have become white will enjoy the mercy of God with which they will live forever.
Zij wier gezichten blank zijn, zullen Gods genade ontvangen en die eeuwig genieten.

Maxillofacial surgeon Iain Hutchison works with people whose faces have been severely disfigured.
Gezichtschirurg Iain Hutchison werkt met mensen van wie de gezichten ernstig verminkt zijn.

And those whose faces will be shining,
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden,

The flashback scenes are played by Iranian actors, whose faces are hidden,
De flashbackscà ̈nes worden gespeeld door Iraanse acteurs, wier gezichten uit beeld blijven,

The people whose faces have become white will enjoy the mercy of God with which they will live forever.
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden, in Gods barmhartigheid zullen zij zijn; zij zullen daarin altijd blijven.

the people whose faces will haunt you.
de mensen wiens gezicht je achtervolgt.

And those whose faces have turned bright,
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden,

And those whose faces will be shining,
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn:

But those whose faces will be(lit with)
En wat hen betreft van wie de gezichten wit zijn geworden,

The people whose faces have become white will enjoy the mercy of God with which they will live forever.
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn: zij zullen in de Barmhartigheid van Allah verkeren en zij zullen daarin eeuwig levenden zijn.

And those whose faces have turned bright,
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn:

But those whose faces will be(lit with)
En wat betreft degenen wiens gezichten wit zullen zijn:

Those whose faces have turned dark will be told:'Did you fall into unbelief after you had been blessed with belief?
En wat betreft degenen wiens gezichten zwart geworden zullen zijn,(hen zal gezegd worden:)"Zijn jullie tot ongeloof vervallen nadat jullie gelovig geworden waren?

On the other side are the people responsible, whose faces are obscured behind flags of convenience
Aan de andere kant zijn er de verantwoordelijken, wier gezichten schuilgaan achter goedkope vlaggen

My poor boy… whose face I have never seen.
Mijn arme jongen… wiens gezicht ik nooit heb gezien.

Whose face do you wanna look at forever?
Wiens gezicht wil je eeuwig zien?

Whose face does the lion rip off first?
Wiens gezicht trekt de leeuw er het eerste af?

Whose face are we shoving this musical in?
Wiens gezicht zijn we duwen deze musical in?

How to use "whose faces" in an English sentence

The four great men whose faces are carved into Mt.

Many “friendly” churches neglect people whose faces they don’t recognize.

And ads for the people whose faces were automatically detected?

You’ve probably seen animals whose faces appear to express emotions.

There are friends whose faces and observations I enjoy seeing.

All the kids whose faces you painted really enjoyed it!

Everyone had to guess whose faces are mixed and edited.

Like old friends whose faces you can never, ever forget.

It favors familiar subjects—people whose faces it sees most often.

Keep watching for more animals whose faces made them famous.

How to use "wiens gezicht" in a Dutch sentence

Opvallend voor een vrouw wiens gezicht meestal is getekend door zorgen.

Het maakt niet uit wiens gezicht het is…bekend of onbekend.

Een jongetje, overgevoelig voor zonlicht, wiens gezicht onder de huidtumoren zat.

Afzonderlijk werd een hoofd gevonden op wiens gezicht geen huid was.

Een vijftiger wiens gezicht op onweer staat.

Opeens was er iemand, een vriend, wiens gezicht ik niet zag.

en hij is omringd met criminelen wiens gezicht gecensureerd wordt.

Het boek gaat over een jongetje wiens gezicht compleet misvormd is.

Ze heeft net Abby gezien, wiens gezicht onder het bloed zit.

Anas staat bekend als de undercoverjournalist wiens gezicht onbekend is.