WHOSE FACES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जिनके चेहरे

Examples of using Whose faces in English and their translations into Hindi

Probably colleagues whose faces he hadn't even seen.
ऐसे लोगों को जिनका चेहरा भी उसने नहीं देखा था।

But those whose faces will be(lit with) white, they will be in(the light of) Allah's Mercy; therein to dwell(for ever).
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

He was addressing three men whose faces have been blurred.
उसे तीन आदमी सुनते दिखते हैं, जिनके चेहरों को ब्लर किया गया है।

But those whose faces will be white- they will be in Allah's mercy.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

Seized from behind a rock spur, I can glimpse three hooded figures whose faces are not of this world.
एक चट्टान के पीछे से जब्त, मैं तीन हुड वाले आंकड़े देख सकता हूं जिनके चेहरे इस दुनिया के नहीं हैं।

And as to those whose faces will turn white, they shall be in the Mercy of Allah;
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

Jenkins and his colleagues asked 25 participants, between 18 and 61 years old, to list the people whose faces they would recognize.
जेनकिंस और उनके सहयोगियों ने 18 और 61 साल के बीच के 25 प्रतिभागियों को उन लोगों की सूची बनाने के लिए कहा, जिनके चेहरे वे स्पष्ट रूप से पहचान पाएंगे।

But as for those whose faces have become white- in the mercy of Allah will they be.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

The term can refer to the polyhedral object, usually cubic, whose faces exhibit the representation of figures or numbers.
शब्द पॉलीहेड्रल ऑब्जेक्ट को संदर्भित कर सकता है, आमतौर पर घन, जिनके चेहरे आंकड़े या संख्याओं का प्रतिनिधित्व करते हैं।

As for those whose faces will be whitened, they shall be in the Mercy of Allah for ever.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

These similarities can take the form of genetic characteristics(eg., research showing that men prefer females whose faces are similar to their own) or can involve similarities in cultural, ethnic, or socioeconomic factors.
ये समानताएं आनुवांशिक विशेषताओं का रूप ले सकती हैं- उदाहरण के लिए, यह दिखा रहा है कि पुरुष उन महिलाओं को पसंद करते हैं जिनके चेहरे स्वयं के समान हैं- या सांस्कृतिक, जातीय, या सामाजिक आर्थिक कारकों में समानताएं शामिल करते हैं।

But as for those whose faces are whitened: they are in God's mercy, remaining in it forever.”.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

But those whose faces will be(lit with) white,- they will be in(the light of) Allah's mercy: therein to dwell for ever.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे। वे उसी में सदैव रहेंगे।

And as for those whose faces will become white, they will be in Allah's mercy.
(106) रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

And those whose faces will be shining, are in the mercy of Allah; they will abide in it forever.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे। वे उसी में सदैव रहेंगे।

Then, as for the ones whose faces are blackened-“Did you disbelieve after your belief?
फिर जिनके मुख काले होंगे(उनसे कहा जायेगाः) क्या तुमने अपने ईमान के पश्चात् कुफ़्र कर लिया था?

As for those whose faces will be whitened, they shall be in the Mercy of Allah for ever.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे। वे उसी में सदैव रहेंगे।

And as to those whose faces turn white, they shall be in Allah's mercy; in it they shall-abide(۱۰۷).
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

And as for those whose faces will be white, they will be in the mercy of ALLAH; therein will they abide.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे।

And those whose faces have turned bright, they will be in the mercy of Allah, and therein they shall abide.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे। वे उसी में सदैव रहेंगे।

And as for those whose faces shall have become whitened-- they shall be in Allah's mercy; therein they shall be abiders.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे। वे उसी में सदैव रहेंगे।

But as for those whose faces will turn white,[they will be] within the mercy of Allah. They will abide therein eternally.
रहे वे लोग जिनके चेहरे उज्ज्वल होंगे, वे अल्लाह की दयालुता की छाया में होंगे। वे उसी में सदैव रहेंगे।

May those generations whose faces we cannot yet see, whose names we may never know, say of us here that we led our beloved land into a new century with the American dream alive.”.
Ldquo; उन पीढ़ियों को जिनके चेहरे हम अभी तक नहीं देखा जा सकता है, जिनके नाम हम कभी नहीं जानते हैं, हम यहाँ से कहते हैं कि हम अपनी प्यारी ज़मीन को अमेरिकी सपने के साथ एक नई सदी में ले गए।

Whose face are you going to bring a smile to today?
आज किस किस के चहरे पर मै एक मुस्कान लाया?

Whose face is white.
चेहरा JISKA व्हाईट HO।

Whose face we soon shall see.
जिसका चेहरा जल्द सबके सामने होगा।

Whose face and name are these on it?
किस की सूरत और नाम इस पर बना है?

There's a dark-skinned man whose face isn't seen in the picture.
तस्वीर किसी पुरुष की है, जिसमें चेहरा नजर नहीं आ रहा है।

My question is: Whose face is on it?
सवाल: और आपका वहां पर चेहरा कौन होगा?

We need to get to hospital,' I told Ben, whose face dropped.
मैंने बेन को बताया,'हमें अस्पताल जाना है, जिसका चेहरा गिर गया।