What is the translation of " WHOSE WORDS " in Dutch?

• wiens woorden
• wier woorden
• wiens woord

Examples of using Whose words in English and their translations into Dutch

Whose words?
Welke woorden?

How about a house whose words are.
Wat dacht je van een huis waarvan de woorden zijn.

Whose words are those?
Wiens woorden zijn dat?

But I also remember whose words put me in that cage.
Maar ik weet ook nog wiens woorden me in die kooi staken.

Whose words are they gonna be?
Wiens woord en worden het?

You're a smart man whose words are easily twisted.
Je bent een slimme man wiens woorden makkelijk worden verdraaid.

Whose words we use for personal gain.
Wiens woorden dienen voor eigen gewin.

And fascinating thanks to our guide whose words we drank.
En fascinerend dankzij onze gids wiens woorden we dronken.

Whose words is he going to tell it in?
In wiens woorden gaat hij het vertellen?

But who are you, whose words are filled with wisdom?
Maar wie ben jij, wiens woorden met wijsheid zijn gevuld?”?

Whose words we use for personal gain.
Wiens woorden dienen voor persoonlijk gewin.

a true gentle lady whose words were born of God.”.
een ware meesteres wier woorden uit God geboren zijn'.

Whose words are those, your alien friends?
Wiens woorden zijn dat, die van je alien vrienden?

Effect… I am still the man whose words remake the very world before your eyes.
Ik ben nog steeds de man wiens woorden de wereld herschapen.

He whose words exceed his deeds,
Hij wiens woorden zijn daden overtreffen,

We danced and sang songs whose words were from Scripture.
We zongen liedjes waarvan de woorden uit de Schrift kwamen en dansten.

People whose words, works and actions demand engagement;
Mensen wier woorden, werk en daden betrokkenheid vereisen;

The generated text consists of sentences whose words are selected randomly.
De gegenereerde tekst bestaat uit zinnen wiens woorden zijn willekeurig geselecteerd.

A weaver whose words were like his work.
Een wever wiens woorden waren als z'n werk: eenvoudig.

of an unknown tongue, whose words thou canst not understand.
zwaar van tong, welker woorden gij niet kunt verstaan;

A weaver whose words were like his work:
Een wever wiens woorden waren als z'n werk:

We welcome Stingo into that pantheon of the gods, whose words are all we know of immortality.
Verwelkomen we Stingo in dat pantheon der goden, wiens woorden het enige zijn wat wij weten van de sterfelijkheid.

But he whose words conflict with that which hath been sent down in My Holy Tablets is not of Me.
Maar hij wiens woorden in strijd zijn met hetgeen is neergezonden in Mijn Heilige Tafelen is niet van Mij.

Allah's Promise is the Truth, and whose words can be truer than those of Allah? Of course,?
En de belofte van Allah is waar. En wiens woord is meer waar dan dat van Allah?

lest ye walk in the ways of them whose words differ from their deeds.
gij niet de wegen bewandelt van hen wier woorden verschillen van hun daden.

There are some people whose words about this life may please you.
Onder de mensen is er hij wiens uitspraken over het tegenwoordige leven jou bevallen.

with the Dalai Lama, whose words once again point to the right way forward.
met het Tibetaanse volk en met de dalai lama, wiens woorden opnieuw de goede weg voorwaarts wijzen.

And Hart Crane wrote… whose words are all we know of immortality.
Waarin alle woorden die we kennen, onsterfelijk zijn. We heten Stingo

whom I have seen, and whose words I have heard and written down?"?
die ik heb gezien, en wiens woorden die ik heb gehoord en opgeschreven?

In brief, such men are they whose words are the pride of the world,
In het kort, zulke mensen zijn zij wiens woorden de hoogmoed van de wereld