What is the translation of " WHOSE WORDS " in Indonesian?

• yang kata-katanya
• yang ucapan
• yang kata-kata
• yang perkataannya

Examples of using Whose words in English and their translations into Indonesian

Whose words are right.
Kata-kata siapa yang benar.

Do you know whose words these are?
Anda tahu ini kalimat siapa?

A penitent inquisitor whose words.
A inkuisitor bertobat, yang kata-kata.

Whose words do we listen to most?
Perkataan siapakah yang lebih kita dengarkan?

The Sanskrit phrase is a sentence fragment whose words could have many meanings.
Polisemi merupakan frasa kata yang memiliki banyak makna.

A person whose words remained in Hajime's heart.
Seseorang yang perkataannya selalu berbekas di hati Hajime.

PS;Neale Donald Walsch is a modern day spiritual messenger whose words continue to touch the world in profound ways.
Neale Donald Walsch adalah pembawa pesan spiritual modern yang kata-katanya terus menyentuh dunia dalam cara-cara yang mendalam.

Be a woman whose words and deeds are driven by intercession.
Jadilah istri yang memiliki inegritas dalam perkataan dan perbuatan secara konsisiten.

Every time You XiaoMo ran into a difficult situation, he was the only one whose words were equal to drinking plain water.
Setiap kali You XiaoMo mengalami situasi yang sulit, dia adalah satu-satunya yang kata-katanya sama dengan minum air biasa.

We trust people whose words, character and actions are consistent.
Kita memercayai orang yang berkata-kata, berkarakter, dan bertindak secara konsisten.

Neale Donald Walsch is a bestselling author and modern day spiritual messenger whose words continue to touch the world in profound ways.
Neale Donald Walsch adalah pembawa pesan spiritual modern yang kata-katanya terus menyentuh dunia dalam cara-cara yang mendalam.

They are also active agents whose words and deeds change lives and mold futures, for better or worse.
Guru adalah agen aktif yang ucapan dan tindakannya mengubah kehidupan dan membentuk masa depan, agar lebih baik atau lebih buruk.

Moreover, by relying on the strength of the Black Emperor Sect, he could be considered an important person whose words mattered greatly to everyone in the Black Emperor City.
Apalagi dengan mengandalkan kekuatan Sekte Kaisar Hitam, dia bisa dianggap sebagai orang penting yang kata-katanya sangat penting bagi semua orang di Black Emperor City.

Jesus, whose words we just heard in the passage from the evangelist Matthew, encourages us to build on the rock.
Yesus, yang perkataannya baru saja kita dengar dalam kutipan Penginjil Matius, mendorong kita untuk membangun di atas batu karang.

The world has a habit of making room for the man whose words and actions show that he knows where he is going.”.
Dunia punya kebiasaan memberi tempat bagi orang yang kata-kata serta tindakannya menunjukkan ia tahu akan ke mana.

To hear writers whose words bring us much joy aren't being paid for those words is sad, unconscionable, unacceptable.
Untuk mendengar penulis yang kata-katanya membawa kita banyak sukacita tidak dibayar untuk kata-kata itu menyedihkan, tidak dapat diterima, tidak dapat diterima.

The world has the habit of making room for the man whose words and actions show that he knows where he is going.
Dunia memiliki kebiasaan untuk memberi ruang bagi pria yang kata-kata dan tindakannya menunjukkan bahwa dia tahu ke mana dia pergi.

The earthly authority, whose words and actions should be cleaved to both in life(agriculture) and death(funerals), is called to minaa an aluk priest.
Kekuasaan di bumi yang kata-kata dan tindakannya harus dipegang baik dalam kehidupan pertanian maupun dalam upacara pemakaman, disebut to minaa seorang pendeta aluk.

The world has the habit of making room for the individual whose words and actions show that they know where they are going.
Dunia memiliki kebiasaan membuat ruang bagi orang yang kata-katanya dan tindakannya menunjukkan bahwa ia tahu ke mana ia pergi.

The position of an Emperor, whose words was law, just a single sentence could decide the fate of an entire heritage.
Posisi seorang Kaisar, yang kata-katanya adalah hukum, hanya satu kalimat saja yang dapat menentukan nasib seluruh warisan.

The ultimate test of a man's conscience may be his willingness to sacrifice something today for future generations whose words of thanks will never be heard.
Ujian terberat yang dijalani nurani manusia mungkin adalah kesediaannya untuk mengorbankan sesuatu hari ini untuk generasi yang akan datang, yang ucapan terima kasihnya tidak akan terdengar.

The world always makes room for the person whose words and actions show that they know where they're going.
Dunia biasanya memberi ruang untuk orang-orang yang kata-kata dan tindakannya menunjukkan bahwa mereka tahu arah tujuan mereka.

No one except coach Didier Deschamps, whose words always hit the mark:"This is amazing, it's the pinnacle: France are on top of the world!
Tidak seorang pun kecuali pelatih Didier Deschamps yang kata-katanya selalu mencapai sasaran: Ini luar biasa, ini adalah puncak, Prancis berada di puncak dunia,!

Highly critical of the regime and unafraid to speak his mind, Wiji Thukul is a poet whose words are often yelled proudly by the crowd during political protests.
Sangat kritis terhadap rezim dan tidak takut untuk berbicara pikirannya, Wiji Thukul adalah seorang penyair yang kata-katanya sering teriak dengan bangga oleh orang banyak selama protes politik.

The world has a habit of making room for the person whose words and actions show that they know where they're going."- Napoleon Hill.
Dunia punya kebiasaan memberi tempat bagi orang yang kata-kata serta tindakannya menunjukkan ia tahu akan ke mana- Napoleon Hill.

They had just bade farewell to the familiar chief mechanic and the research chief whose words would leave others speechless whenever he did his inspections.
Mereka baru saja mengucapkan selamat tinggal kepada kepala mekanik yang akrab dan kepala penelitian yang kata-katanya akan membuat orang lain tidak bisa berkata-kata kapan pun dia melakukan pemeriksaannya.

The world has the habit of making room for the individual whose words and actions show that they know where they are going.
Dunia biasanya memberi ruang untuk orang-orang yang kata-kata dan tindakannya menunjukkan bahwa mereka tahu arah tujuan mereka.