What is the translation of " A PROCEDURE " in Finnish?

• menettely
• menetelmä
• toimenpide
• toimenpiteeseen
• proseduuri
• menettelytavan
• menettelyn
• menettelyä
• menettelystä
• toimenpidettä
• menetelmän
• menetelmää

Examples of using A procedure in English and their translations into Finnish

There's a procedure.
On eräs menetelmä.

A procedure that Nazi doctors experimented with.
Toimenpide, jota natsilääkärit kokeilivat.

It's just a procedure.
Konkurssi on menettely.

A procedure that will save thousands of lives.
Toimenpide tulee pelastamaan tuhansia ihmishenkiä.

There is a procedure for that.
Siihen on olemassa menettely.

Makin' polenta- that's a procedure.
Polentan tekeminen on toimenpide.

There is a procedure we could try.
On toimenpide, jota voimme kokeilla.

Views differed however with regard to the scope of such a procedure.
Menettelyn soveltamisalan osalta mielipiteet kuitenkin erosivat.

I'm going in for a procedure today.
Totta kai.-Menen tänään toimenpiteeseen.

Such a procedure is not dangerous for the donor.
Tällainen menettely ei ole vaarallinen luovuttajalle.

Pos}I'm going in for a procedure today. Yeah.
Totta kai.-Menen tänään toimenpiteeseen.

Such a procedure as douching, oftenis used in gynecology.
Tällainen menettely kuin useinkäytetään gynekologiassa.

Many people know the Kneipp method- a procedure that helps strengthen the heart.
Monet tietävät Kneipp-menetelmää- menettelyä, joka auttaa vahvistamaan sydäntä.

A procedure to deal objectively with appeals and complaints.
Menettely muutoksenhaun ja valitusten puolueetonta käsittelyä varten.

If you are not sure whether a procedure may cause bleeding ask your doctor.
Jos et ole varma, voiko toimenpide aiheuttaa verenvuotoa, kysy asiaa lääkäriltä.

A procedure is laid down for adapting the provisions to technical change.
Säädetään menettelystä, jolla säännöksiä mukautetaan tekniikan kehitykseen.

The directive contains a procedure for making use of a standard compulsory.
Direktiivi sisältää menettelyn, jonka avulla säännön käyttö muuttuisi pakolliseksi.

A procedure for acceptance of the design output and criteria of acceptance should be created.
Menetelmä hyväksymisen suunnitellulla teholla ja hyväksyntäkriteerit olisi luotava.

The Member State conducting a procedure for determining the Member State responsible;
Jäsenvaltiolle, joka toteuttaa menettelyä vastuussa olevan jäsenvaltion määrittämiseksi;

A procedure to establish the minimum altitudes/flight levels for VFR flights; and.
Menetelmä minimilentokorkeuksien(korkeudet merenpinnasta tai lentopinnat) määrittämiseksi VFR-lennoille; ja.

I do not see any contradiction there, and in the matter of the Archbishop we can choose a procedure through the President of Parliament which also devotes due attention to his cause without our making it an item in the topical and urgent debate.
DE En näe asiassa ristiriitaa, ja arkkipiispan tapauksen käsittelylle voi parlamentin puhemies valita menettelytavan, joka suo sille sen ansaitseman huomion sen sijaan, että se lisättäisiin ajankohtaiskeskustelun aiheeksi.

Such a procedure will be transparent, non-discriminatory, and based on objective criteria.
Tällaisen menettelyn on oltava avoin, syrjimätön ja objektiivisiin perusteisiin tukeutuva.

There is a procedure we could try.
On eräs toimenpide jota voisimme yrittää.

It's a procedure used in Biological, Nuclear, or Chemical threat situations.
Se on menetelmä, jota käytetään biologisissa, kemiallisissa ja ydinaseiden vaaratilanteissa.

The first time such a procedure was used for more than thirty years ago.
Ensimmäistä kertaa tällainen menettely oli käytetty yli kolmekymmentä vuotta sitten.

But we need a procedure which safeguards the confidentiality of information and, more importantly, the principle of the rule of law whereby people cannot be pre-judged.
Tarvitsemme kuitenkin menettelytavan, joka varjelee tietojen luottamuksellisuutta ja ennen kaikkea oikeusvaltioperiaatetta, joka ei salli henkilöiden tuomitsemista ennakkoon.

This document defines a procedure for determining copper in fertilizer extracts.
Tässä asiakirjassa määritellään menetelmä kuparin määrittämiseksi lannoiteuutteista.

The output of a procedure is an input to a"work instruction" i.e., a set of actions or operations which must be executed in the same manner in order to achieve intended results under the same circumstances.
Proseduuri on määritelmä sarjasta toimintoja, tehtäviä tai operaatioita, jotka tulee suorittaa aina samalla tavalla, jotta samoissa olosuhteissa saavutettaisiin aina sama lopputulos kuten hätätilanteiden selvittämiseksi laadituissa proseduureissa.

This document defines a procedure for determining cobalt in fertilizer extracts.
Tässä asiakirjassa määritellään menetelmä koboltin määrittämiseksi lannoiteuutteista.

This is a procedure, a programme to combat terrorism.
Kyseessä on menettely, ohjelma terrorismin torjumiseksi.