What is the translation of " SIMPLIFIED PROCEDURE " in Finnish?

• yksinkertaistettua menettelyä
• yksinkertaistetussa menettelyssä
• yksinkertainen menettely
• yksinkertaistettu menettely
• yksinkertaistetun menettelyn
• yksinkertaistetusta menettelystä
• yksinkertaistetulla menettelyllä
• yksinkertaistettuun menettelyyn

Examples of using Simplified procedure in English and their translations into Finnish

A simplified procedure is also available.
Käytettävissä on myös yksinkertaistettu menettely.

A-Introduction Box 5: The simplified procedure.
Johdanto Lisälehti 5: Yksinkertaistettu menettely.

The simplified procedure may be used for.
Yksinkertaistettua menettelyä voidaan käyttää, kun on kyse.

Last year, we followed a simplified procedure.
Viime vuonna sovelsimme yksinkertaistettua menettelyä.

The new simplified procedure and Code of Best Practice.
Uusi yksinkertaistettu menettely ja käytännesäännöt.

First, the scope of the new simplified procedure.
Ensin tarkastelen uuden yksinkertaistetun menettelyn soveltamisalaa.

Simplified procedure- Procedure without report.
Yksinkertaistettu menettely- Menettely ilman mietintöä.

Opinions under the simplified procedure category c.
Lausunnot, jotka hyväksytään yksinkertaistetulla menettelyllä ryhmä c.

The simplified procedure is applied in the following cases.
Yksinkertaistettua menettelyä sovelletaan seuraavissa tapauksissa.

Ii Automatic derogation for simplified procedure cases.
Ii Automaattinen poikkeus yksinkertaistettuun menettelyyn soveltuville tapauksille.

Simplified procedure almost excludes Parliament.
Yksinkertaistetussa menettelyssä parlamentti jätetään lähes kokonaan syrjään.

That should reveal whether a so-called simplified procedure is needed at all.
Tällöin on selvitettävä, tarvitaanko ollenkaan ns. yksinkertaistettua menettelyä.

Article 10 Simplified procedure for minor infringements 1.
Artikla Yksinkertaistettu menettely vähäisissä määräysten rikkomisissa 1.

The Assembly unanimously decided to implement the simplified procedure for the following opinions.
Täysistunto päätti yksimielisesti soveltaa yksinkertaistettua menettelyä seuraaviin lausuntoihin.

Extend the simplified procedure for obtaining proof of origin.
Laajennetaan yksinkertaistettua menettelyä alkuperäselvityksen saamiseksi.

This form has been aligned as closely as possible with the revised Commission notice on a simplified procedure.
Lomake on laadittu mahdollisimman tarkasti yksinkertaistettua menettelyä koskevan komission tiedonannon mukaiseksi.

Simplified procedure as well as the process of granting land plots.
Yksinkertaistetussa menettelyssä sekä prosessi, jossa annetaan tontit.

Clearly, therefore, you are choosing the simplified procedure in the hope that it will happen.
Näin ollen on selvää, että valitsette yksinkertaistetun menettelyn siinä toivossa, että näin tapahtuu.

The simplified procedure for processing certain merger operations;
Tiettyjen yrityskeskittymien käsittelyä koskeva yksinkertaistettu menettely.

The Assembly decided unanimously to implement the simplified procedure for the following opinion Rule 30(3) RP.
Täysistunto päätti yksimielisesti soveltaa seuraavaan lausuntoon yksinkertaistettua menettelyä työjärjestyksen 30 artiklan 3 kohta.

This simplified procedure would be a Regulatory Committee Procedure..
Tämä yksinkertaistettu menettely olisi sääntelykomiteamenettely.

The Commission's approach here is two-pronged: introducing a simplified procedure and revising the regulation.
Tässä yhteydessä komission toiminta on suuntautunut kahtaalle: yksinkertaistetun menettelyn käyttöönottoon ja asetuksen tarkistukseen.

In Germany145, the simplified procedure is not restricted to any classes of action.
Saksassa145 yksinkertaistetun menettelyn soveltamista ei ole rajoitettu kannetyypin mukaan.

The large majority of the mergers notified were approved without conditions both under the normal procedure and the simplified procedure, which represented 55% of notifications.
Valtaosa ilmoitetuista keskittymistä hyväksyttiin ehdoitta tavanomaisessa menettelyssä tai yksinkertaistetussa menettelyssä, jossa käsiteltiin 55 prosenttia ilmoituksista.

Simplified procedure for setting temporary MRLs in certain circumstances.
Yksinkertaistettu menettely väliaikaisten jäämien enimmäismäärien vahvistamiseksi joissakin tapauksissa.

It will establish a transparent and simplified procedure for the admission of intra-corporate transferees.
Siinä luodaan läpinäkyvä ja yksinkertainen menettely yrityksen sisällä siirrettyjen työntekijöiden maahantulolle.

A simplified procedure is envisaged for cases in which standards have not significantly changed.
Mikäli vaatimukset eivät ole muuttuneet merkittävästi, sovelletaan yksinkertaistettua menettelyä.

But there is no common, standard and simplified procedure for the type-approval of hydrogen powered vehicles.
Vetyajoneuvojen tyyppi hyväksyntään ei kuitenkaan ole olemassa yhteistä, standardoitua ja yksinkertaistettua menettelyä.

A simplified procedure is irresponsible, as is Category I and the majority-state procedure..
Yksinkertaistettu menettely on vastuuntunnoton, samoin kuin luokittelu luokkaan I ja useampia jäsenvaltioita koskeva menettely..

The applicant-linked authorisation shall be replaced and the simplified procedure abolished by authorisation decisions addressed to the Community as a general rule.
Hakijakohtainen hyväksyntä korvataan ja yksinkertaistettu menettely poistetaan hyväksymispäätöksillä, jotka osoitetaan pääsääntöisesti yhteisölle.