What is the translation of " SIMPLIFIED PROCEDURE " in Polish?

• procedury uproszczonej
• postępowanie uproszczone
• uproszczony tryb
• procedura uproszczona
• procedurę uproszczoną
• procedurze uproszczonej

Examples of using Simplified procedure in English and their translations into Polish

The simplified procedure.
Procedura uproszczona.

Customs clearance in the simplified procedure.
Odprawy celne w procedurze uproszczonej.

Simplified procedure abolished.
Zniesienie procedury uproszczonej.

Article 5 Simplified procedure.
Artykuł 5 Procedura uproszczona.

Simplified procedure for transport by pipeline.
Procedura uproszczona dla transportu rurociągiem.

Certificate of ownership: simplified procedure.
Świadectwo własności: procedura uproszczona.

The simplified procedure and tacit agreement.
Postępowanie uproszczone i milcząca zgoda.

For this category there is a simplified procedure.
Dla tej kategorii istnieje procedura uproszczona.

The new simplified procedure.
Nowa uproszczona procedura.

Other information: Adoption by simplified procedure.
Inne informacje: Decyzja przyjęta w ramach procedury uproszczonej.

The simplified procedure is a national one.
Procedura uproszczona jest procedurą krajową.

Settlement of import VAT in VAT returns simplified procedure.
Rozliczanie podatku VAT z tytułu importu w deklaracji procedura uproszczona.

The simplified procedure shall apply as follows.
Procedura uproszczona stosowana jest w następujący sposób.

The following opinions would be drawn up under the simplified procedure category C.
Poniższe opinie zostaną uchwalone w procedurze uproszczonej kategoria C.

The new simplified procedure and Code of Best Practice.
Nowa uproszczona procedura i kodeks najlepszych praktyk.

Opinions to be drawn up in accordance with the simplified procedure category c.
Opinie komitetu uchwalone z zastosowaniem procedury uproszczonej kategoria c.

The simplified procedure described in Annex 72 shall apply.
Procedurę uproszczoną opisaną w załączniku 72 stosuje się.

Opinions under the simplified procedure category c.
Opinie komitetu uchwalone w procedurze uproszczonej kategoria c.

Simplified Procedures- We make customses in the simplified procedure.
Procedury uproszczone- dokonujemy odpraw celnych w procedurze uproszczonej.

Opinions under the simplified procedure category c.
Opinie komitetu przyjęte w drodze procedury uproszczonej kategoria c.

A simplified procedure is envisaged for cases in which standards have not significantly changed.
W wypadku gdy nie było znaczących zmian normatywnych przewiduje się procedurę uproszczoną.

After the amendments the simplified procedure is applicable in such cases as.
Postępowanie uproszczone po zmianie stosuje się zatem w sprawach.

The following opinion had been drawn up under the simplified procedure category C.
Następująca opinia zostanie opracowana w procedurze uproszczonej kategoria C.

Notice on a simplified procedure in State aid.
Obwieszczenie w sprawie procedury uproszczonej w dziedzinie pomocy państwa.

The following opinion would be drawn up under the simplified procedure category C.
Następująca opinia zostanie opracowana w procedurze uproszczonej kategoria C.

Extend the simplified procedure for obtaining proof of origin.
Rozszerzenie uproszczonej procedury uzyskiwania dowodu pochodzenia.

Faster handling of simple cases the so-called simplified procedure has been introduced.
Wprowadzono szybszy tryb załatwiania spraw nieskomplikowanych tzw. postępowanie uproszczone.

Introducing a simplified procedure for substances with a low risk profile;
Wprowadzenia procedury uproszczonej dla substancji niskiego ryzyka;

Members decided unanimously to implement the simplified procedure for the following opinion.
Zgromadzenie jednogłośnie zadecydowało o zastosowaniu procedury uproszczonej w stosunku do następującej opinii.

Under the simplified procedure, the Committee approves the Commission proposal.
Komitet, w drodze procedury uproszczonej, popiera wniosek Komisji.

How to use "simplified procedure" in an English sentence

The new simplified procedure went into effect on January 10, 2018.

Simplified procedure for import clearance -A simplified procedure for Customs clearance of imported goods of a value not exceeding £600.

It allows for a simplified procedure to be followed in the courtroom.

The applicability of the simplified procedure has been proved on samples of.

This court has a simplified procedure for claim amounts up to $100,000.

This is because some industries have a simplified procedure for conducting businesses.

This is a simplified procedure because people who have recently gotten divorced.

The simplified procedure requires less information to be provided to the DCCA.

One amendment establishes the simplified procedure for selling movables of low value.

Instead, a simplified procedure will be put in place to ensure compliance.

How to use "procedury uproszczonej" in a Polish sentence

Ltd./Singapore Airlines Limited/Airbus Asia Training Centre) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej.

Bank daje możliwość otrzymania nawet w ramach procedury uproszczonej kredytu w wysokości 150 tyś.

Korzystając z procedury uproszczonej w banku samochodowym, jest duża szansa, że już tego samego dnia wyjedziemy z salonu nowym samochodem.

Young/Plastipak Holdings) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej.

Towary wyłączone spod stosowania procedury uproszczonej 5.

Zdecydowana większość towarów odprawiana jest z wykorzystaniem procedury uproszczonej, która umożliwia m.in.

Opis przedmiotu zamówienia jest podstawą do oszacowania jego wartości, co z kolei ma wpływ na wybór przez Zamawiającego procedury uproszczonej, podstawowej lub zaostrzonej.

Instytucja pozwoleń pojedynczych na stosowanie procedury uproszczonej. 2.

Jak wskazuje Ministerstwo Finansów, odpowiednie przepisy przejściowe powinny umożliwić przeniesienie wniosków dotyczących wskazanych rodzajów usług do procedury uproszczonej.

Szczególna uwagę należy zwrócić na przydzielanie uprawnienia Poprawki rejestru procedury uproszczonej.