What is the translation of " ARE DEVASTATING " in Finnish?

• ovat tuhoisia
• ovat tuhoisat

Examples of using Are devastating in English and their translations into Finnish

Which are devastating.
Jotka ovat musertavia.

At least three. These new warriors are devastating.
Uudet soturit ovat tuhoisia. Ainakin kolme.

The consequences are devastating: war, genocide.
Seuraukset ovat tuhoisia: sota, kansanmurha.

At least three. These new warriors are devastating.
Ainakin kolme. Uudet soturit ovat tuhoisia.

These new warriors are devastating. At least three.
Uudet soturit ovat tuhoisia. Ainakin kolme.

The data on child poverty in my country are devastating.
Tiedot lasten köyhyydestä maassani ovat järkyttäviä.

These new warriors are devastating. At least three.
Ainakin kolme. Uudet soturit ovat tuhoisia.

The human and environmental costs of the economic warfare imposed on all the nations are devastating.
Kaikkia kansakuntia koskettavan taloudellisen sodankäynnin seuraukset ovat tuhoisia sekä ihmisille että ympäristölle.

The Palmgren companies are devastating the forests.
Lue tästä Palmgrenin yhtiö tuhoaa metsät.

The Zoo  is tyrannised by alpha monkey Donald; the wall is already built, and the consequences are devastating.
Eläintarhaa tyrannisoi alfa-apina Donald; muuri on jo rakennettu, ja seuraukset ovat tuhoisat.

These new warriors are devastating.
Uudet soturit ovat tuhoisia.

There has been a fishing spree across the world touching everywhere, the Irish Sea being no exception, and the results are devastating.
Kalastus on lisääntynyt jyrkästi ympäri maailmaa, eikä Irlanninmeri oli poikkeus, ja tulokset ovat kohtalokkaita.

These new warriors are devastating.
Nämä uudet soturit ovat tuhoisia.

Kidnappings are devastating for all those involved and our sympathies are extended to families, friends and colleagues and whoever is affected.
Sieppaukset järkyttävät kaikkia asianosaisia, ja osoitamme myötätuntomme siepattujen perheille, ystäville, kollegoille ja kaikille, joita asia koskettaa.

I know. These numbers are devastating.
Luvut ovat musertavat. Tiedän.

The consequences are devastating for local communities and those local communities, as we have already heard, are the key to jobs and growth, the very purpose of the Lisbon Agenda.
Vaikutukset ovat tuhoisat paikallisille yhteisöille ja nämä paikalliset yhteisöt, kuten olemme jo kuulleet, ovat avaintekijöitä työpaikkoihin ja kasvuun, joihin Lissabonin toimintaohjelmassa nimenomaisesti pyritään.

That is because the witches are devastating the crops.
Se johtuu siitä, että noidat tuhoavat sadot.

RO Mr President, ladies and gentlemen, global warming is a threat whose long-term effects are devastating.
RO Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, maapallon ilmaston lämpeneminen on uhka, jonka pitkäaikaiset vaikutukset ovat tuhoisat.

Sadly, the consequences of these crimes are devastating and long-lasting.
Surullista kyllä, näiden rikosten seuraukset ovat tuhoisia ja pitkäkestoisia.

Even the floods which are devastating parts of my region in Cockermouth and Workington, where we have had the highest rainfall on record, are nothing special; they cannot be specifically attributed to climate change, although they are in line with the science.
Myöskään ne tulvat, jotka aiheuttavat tuhoja osassa vaalipiiriäni Cockermouthissa ja Workingtonissa, jossa sademäärät ovat olleet ennätyksellisiä, eivät ole mitenkään epätavallisia. Niiden ei voida katsoa johtuvan nimenomaan ilmastonmuutoksesta, vaikka ne vastaavatkin tieteellisten tutkimusten tuloksia.

Droughts, heat waves, floods and fires are devastating Europe.
Kuivuus, helleaallot, tulvat ja tulipalot aiheuttavat tuhoa Euroopassa.

I would like to say, without going any further, that in my country the statistics are devastating: 166 000 cases reported to the courts, 48 000 people detained last year(one every twelve minutes) and almost 70 women murdered; the last one yesterday, her throat cut by her partner.
Haluaisin sanoa ennen muita asioita, että omassa maassani tilastot ovat järkyttävät: 116 000 tapauksesta on ilmoitettu tuomioistuimiin, 48 000 ihmistä pidätettiin viime vuonna(yksi joka kahdestoista minuutti), ja lähes 70 naista murhattiin; heistä viimeisin eilen, kun naisen puoliso viilsi naisen kurkun auki.

Mr President, the Commission's proposals on total decoupling and modulation are devastating for many sectors and territories.
Arvoisa puhemies, komission ehdotukset tuotantomääristä täysin riippumattomista tuista ja tukien mukauttamisesta ovat kohtalokkaita monille aloille ja alueille.

Its effects on climate, nature, even people are devastating and they're testing it in now in Alaska.
Sillä on tuhoisat vaikutukset ilmastoon, luontoon ja jopa ihmisiin. Sitä testataan nyt Alaskassa.

Even though the number of conflicts in the world has declined, internal civil wars are devastating and lack of security hampers people's legitimate aspirations.
Vaikka eri puolilla maailmaa meneillään olevien konfliktien lukumäärä on vähentynyt, sisällissotien vaikutukset ovat tuhoisat ja heikko turvallisuustilanne on esteenä ihmisten oikeutetuille pyrkimyksille.

But those two same things happen in the city, and they're devastating.
Kun sama tapahtuu kaupungissa, se aiheuttaa tuhoa.

The consequences for the multitude of small and medium-sized farmers in the candidate countries will be devastating.
Seuraukset ovat tuhoisia ehdokasvaltioiden lukuisille pienille ja keskisuurille maanviljelijöille.

The ultimate consequence will be devastating for society. If they're beginning to experience any emotion.
Jos he alkavat kokea tunteita, lopulliset seuraukset ovat tuhoisat yhteiskunnalle.

The side effects can be devastating.
Ja sivuvaikutukset ovat tuhoisia.

If they're beginning to experience any emotion, the ultimate consequence will be devastating for society.
Jos he alkavat kokea tunteita, lopulliset seuraukset ovat tuhoisat yhteiskunnalle.