What is the translation of " ARE DEVASTATING " in Greek?

• είναι καταστροφικές
• καταστρέφουν
• είναι ολέθριες
• είναι καταστροφικά
• είναι συντριπτικές
• είναι καταστρεπτικά
• είναι τραγικές

Examples of using Are devastating in English and their translations into Greek

The results are devastating.
Τα αποτελέσματα είναι καταστροφικά.

The psychological effects of this punishment are devastating.
Οι ψυχολογικές επιπτώσεις αυτού του δόγματος είναι ολέθριες.

The results are devastating today.
Τα αποτελέσματα σήμερα είναι καταστροφικά.

The consequences for these children are devastating.
Οι συνέπειες για τα παιδιά αυτά είναι ολέθριες.

The consequences are devastating for the whole school.
Καταστροφικές συνέπειες για το σύνολο της σχολής.

The consequences for the victims are devastating.
Και οι συνέπειες για τα θύματα είναι καταστροφικές.

Toxic people are devastating to a child's positive energy.
Οι τοξικές άνθρωποι καταστρέφουν τη θετική ενέργεια ενός παιδιού.

The damages he inflicts are devastating.
Που επιβάλλει είναι καταστροφικές.

The effects of this are devastating- by now more than half of the population are afraid of Muslims.
Οι συνέπειες είναι καταστροφικές- μέχρι τώρα περισσότερο από το 50% του πληθυσμού φοβάται τους Μουσουλμάνους.

The effects on children are devastating.
Οι επιπτώσεις στα παιδιά είναι ολέθριες.

These policies are devastating the Greek people, especially workers, pensioners, small businessmen and women, and of course young people.
Αυτές οι πολιτικές είναι καταστροφικές για τους Έλληνες πολίτες, ιδίως για τους εργαζόμενους, τους συνταξιούχους, τους μικροεπιχειρηματίες, για τις γυναίκες και φυσικά για τους νέους.

These changes are devastating.
Οι αλλαγές αυτές είναι καταστροφικές.

Since phosphorus forms the backbone of DNA, its effects are devastating.
Και αφού το φώσφορο σχηματίζει τη ραχοκοκαλιά του DNA, τα αποτελέσματα του είναι καταστροφικά.

Forces of nature are devastating the land.
Οι δυνάμεις της φύσης καταστρέφουν τη χώρα.

One year later, the consequences for the Greek people are devastating.
Χρόνια μετά, οι συνθήκες που βιώνει ο ελληνικός λαός είναι τραγικές.

These circumstances are devastating to our family.
Αυτές οι συνθήκες είναι καταστροφικές για την οικογένειά μας.

The words of people dominated by the devil are devastating.
Ο λόγος των ανθρώπων, οι οποίοι εξουσιάζονται από τον διάβολο, είναι καταστροφικός.

These policies are devastating the Greek people, especially workers, pensioners, small businessmen and women, and of course young people.
Οι πολιτικές αυτές είναι καταστροφικές για τον ελληνικό λαό και κυρίως για τους εργαζόμενους, τους συνταξιούχους, τους μικρομεσαίους επιχειρηματίες και τις γυναίκες και βεβαίως για τους νέους.

Health consequences are devastating.
Οι επιπτώσεις στην υγεία είναι καταστροφικές.

There has been a fishing spree across the world touching everywhere, the Irish Sea being no exception, and the results are devastating.
Υπήρξε μια αλιευτική τρέλα σε όλο τον κόσμο που επεκτάθηκε παντού, φυσικά και στη Θάλασσα της Ιρλανδίας και τα αποτελέσματα είναι καταστρεπτικά.

Whiteflies and viruses are devastating cassava.
Οι αλευρωδίδες και οι ιοί καταστρέφουν την κασάβα.

A mysterious villain is playing with time and the consequences are devastating.
Ένας μυστηριώδης κακοποιός παίζει με το χρόνο και οι συνέπειες είναι καταστροφικές.

The consequences are devastating not only for the human species but for the whole ecosystem and for their reversal, a structural change in the production and consumption system is required.
Οι συνέπειες είναι ολέθριες όχι μόνο για το ανθρώπινο είδος αλλά για όλο το οικοσύστημα και για την αναστροφή τους απαιτείται δομική αλλαγή του συστήματος παραγωγής και κατανάλωσης.

The effects of smoking are devastating.
Τα αποτελέσματα του καπνίσματος είναι καταστροφικά.

After Diane nervously explains her experiences in Hollywood and her“professional” relationship with Camilla, Coco's knowing“I see” and consoling hand-pat are devastating.
Αφού η Dianeνευρικά εξηγεί τις εμπειρίες της στο Hollywoodκαι την«επαγγελματική» της σχέση με την Camilla, οι λέξεις της Coco«Καταλαβαίνω» και τα νεύματα της είναι καταστροφικά.

As we see, the outcomes are devastating.
Όπως βλέπουμε, τα αποτελέσματα είναι καταστροφικά.

I would like to say, without going any further, that in my country the statistics are devastating: 166 000 cases reported to the courts, 48 000 people detained last year(one every twelve minutes) and almost 70 women murdered; the last one yesterday, her throat cut by her partner.
Θα ήθελα να πω, χωρίς να προχωρήσω περισσότερο, πως στην πατρίδα μου οι στατιστικές είναι συντριπτικές: 166 000 υποθέσεις φθάνουν στα δικαστήρια, 48 000 άνθρωποι συνελήφθησαν πέρυσι(ένας κάθε 12 λεπτά) και σχεδόν 70 γυναίκες δολοφονήθηκαν, η τελευταία χθες-ο σύντροφός της της έκοψε το λαρύγγι.

When this happens, consequences are devastating.
Όταν συμβαίνει αυτό, οι συνέπειες είναι καταστροφικές.

The other way is that the ideas, and some of the realities, but not all of them, are devastating to the old idea that labour power is the power to shut it down, because globalisation means shifting mass production industries to Asia, the global South.
Ο άλλος τρόπος είναι ότι οι ιδέες, και μερικές από τις πραγματικότητες- αλλά όχι όλες, είναι συντριπτικές για την παλιά ιδέα ότι η εργασιακή δύναμη είναι μια δύναμη που μπορεί να το κλείσει, επειδή παγκοσμιοποίηση σημαίνει τη μετακίνηση των βιομηχανιών μεγάλης παραγωγής στην Ασία, τον παγκόσμιο Νότο.

The results of his experiment are devastating.
Τα αποτελέσματα αυτού του πειράματος είναι καταστροφικά.