What is the translation of " BOTH PHYSICALLY " in Finnish?

• sekä fyysisesti

Examples of using Both physically in English and their translations into Finnish

Both Physically.
Sekä fyysisesti.

I want a woman who can keep up with me both physically.
Haluan naisen, joka pysyy tahdissani fyysisesti-.

Both physically and in other ways.
Fyysisesti ja muin tavoin.

I need someone strong, both physically and mentally.
Tarvitsen jonkun vahvan, niin fyysisesti kuin henkisestikin.

Both physically and spiritually.
Fyysisesti ja psyykkisesti uuvuttavaa.

Her works capture both physically and emotionally.
Hänen teoksensa vangitsevat niin fyysisesti kuin emotionaalisesti.

Both physically and spiritually. All damaging behaviors.
Tämä kaikki vahingoittaa meitä fyysisesti ja henkisesti.

Emily weakens by the hour,""both physically and spiritually.
Emily heikkenee jatkuvasti, niin fyysisesti kuin henkisesti.

You're hooked both physically and psychologically… and you will die in 48 hours if you don't get a fix.
Olet koukussa sekä fyysisesti että henkisesti- ja kuolet kahden vuorokauden sisällä, ellet saa ainetta.

You have a right to your own space. Both physically and mentally.
Sinulla on oikeus omaan tilaan fyysisesti ja henkisesti.

Our goal is to breed both physically and mentally healthy dogs who can be trained for dog sports.
Tavoitteemme on kasvattaa sekä fyysisesti että henkisesti terveitä koiria, jotka soveltuvat rodunomaiseen harrastuskäyttöön ja omaavat rodunomaisen.

Their duties are often demanding both physically and mentally.
Tehtävät ovat monesti vaativia niin fyysisesti kuin henkisesti.

Care work is highly demanding, both physically and emotionally, and it is often expected to be delivered free by family members.
Hoivatyö on sekä fyysisesti että henkisesti erittäin vaativaa, ja perheenjäsenten odotetaan usein tekevän sitä ilmaiseksi.

Sometime painting is a contact sport both physically and mentally.
Maalaaminen on välillä kamppailulaji, niin fyysisesti kuin psyykkisesti.

Both physically and mentally. Because we will find our brothers and sisters… The zero G and the extended duration of the journey is affecting me.
Pitkäaikainen painottomuus alkaa vaikuttaa minuun- Me löydämme veljemme ja sisaremme… sekä fyysisesti että henkisesti.

Through a rune, we are both physically and emotionally connected.
Olemme fyysisesti ja emotionaalisesti yhteydessä riimun kautta.

Each speaker within the DSR series is engineered for excellent reliability both physically and electronically.
Jokainen puhuja sisällä DSR series on suunniteltu erinomaista luotettavuutta fyysisesti ja sähköisesti.

Impeccable, both physically and mentally.
Fyysisesti ja henkisesti virheettömänä.

The task of the parents is to ensure that the child grows up healthy and strong, both physically and morally.
Vanhempien tehtävänä on varmistaa, että lapsi kasvaa terveeksi ja vahvaksi sekä fyysisesti että moraalisesti.

Impeccable both physically and mentally.
Jokainen syntyy moitteettomana fyysisesti ja psyykkisesti.

Fruits and vegetables contain dietary fiber which means that we have a steady blood sugar level and thus much better energy both physically and mentally.
Hedelmät ja vihannekset sisältävät ravintokuitua, joka tarkoittaa sitä, että meillä on tasainen verensokeri ja siten paremman energiaa sekä fyysisesti että henkisesti.

Ox type people are both physically and spiritually vivid and alert.
Härkä-ihmiset ovat sekä fyysisesti että henkisesti eloisia ja valppaita.

There are host families in the European Union who are willing to take in severely traumatised and disabled children- disabled both physically and mentally- into their own families.
Euroopan unionissa on adoptioperheitä, jotka ovat valmiita ottamaan vakavasti traumatisoituneita ja vammaisia, sekä fyysisesti että henkisesti vammaisia, lapsia perheenjäsenikseen.

The new Apple Card will be available both physically in the form of a Mastercard and virtual card.
Uusi Apple-kortti on saatavilla sekä fyysisesti Mastercardin että virtuaalikortin muodossa.

Both physically and mentally. of the journey is affecting me… Because we will find our brothers and sisters… The zero G and the extended duration.
Me löydämme veljemme ja sisaremme… Pitkäaikainen painottomuus alkaa vaikuttaa minuun- sekä fyysisesti että henkisesti.

Knowing that I was there for Roscoe, both physically and emotionally.
Olet tiennyt, että autan Roscoen kanssa fyysisesti ja tunnetasolla.

These women are completely broken both physically and emotionally and they need reliable support.
Nämä naiset murtuvat täysin niin fyysisesti kuin henkisestikin, ja he tarvitsevat luotettavaa tukea.

Whilst he was in care, he was abused both physically and mentally.
Tytön asuessa heidän luonaan häntä pahoinpideltiin henkisesti ja fyysisesti.

I have had a pretty tough period, both physically and mentally and I am on sick leave for burnout.
Minulla on ollut aika raskas vaihe, sekä fyysisesti että henkisesti ja olen kotona sairauslomalla loppuunpalamisen vuoksi.

God declared that all who sin will die, both physically and spiritually.
Jumala sanoi kaikkien syntiä tekevien kuolevan fyysisesti ja hengellisesti.